15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Noteringar<br />

Filmer med HD-bildkvalitet (high definition)<br />

och STD-bildkvalitet (standard definition)<br />

sparas på olika skivor.<br />

Om den totala minnesstorleken för filmerna<br />

som ska brännas med hjälp av DISC BURN<br />

överstiger utrymmet på skivan avbryts<br />

bränningen när utrymmet på skivan har tagit<br />

slut. Den sista filmen på skivan kanske inte<br />

kommer med helt och hållet.<br />

Gör inget av följande när du skapar en skiva.<br />

Slå av videokameran<br />

Koppla bort USB-kabeln eller nätadaptern<br />

Utsätt videokameran eller DVDirect Express<br />

för mekaniska stötar eller vibrationer<br />

Mata ut minneskortet från videokameran<br />

Att bränna en hel skiva tar mellan 20 och 60<br />

minuter. Det kan ta längre tid beroende på<br />

inspelningsläget och antalet scener.<br />

Skapa en skiva med HDbildkvalitet<br />

(high definition) med<br />

en DVD-brännare<br />

Använd den Built-in USB Cable för att<br />

ansluta videokameran till en annan <strong>Sony</strong><br />

DVD-brännare än DVDirect Express<br />

(säljs separat) etc. som är kompatibel med<br />

filmer i HD-bildkvalitet (high definition).<br />

1 Anslut en DVD-brännare till<br />

videokameran med den Built-in<br />

USB Cable.<br />

60 SE<br />

2<br />

3<br />

Välj [USB Connect] på<br />

videokamerans skärm.<br />

Om [USB Select]-skärmen inte visas ska<br />

du välja [Setup] <br />

[ Connection] [USB Connect].<br />

Spela in filmer på den anslutna<br />

enheten.<br />

Välj<br />

när inspelningen är klar.<br />

Skapa en skiva med STDbildkvalitet<br />

(standard<br />

definition) med hjälp av en<br />

inspelningsenhet eller liknande.<br />

Anslut videokameran till en skivinspelare,<br />

en annan <strong>Sony</strong> DVD-brännare etc. än<br />

DVDirect Express, med A/V-kabeln.<br />

Du kan kopiera bilder som spelas upp<br />

på videokameran till en skiva eller<br />

videokassett.<br />

1<br />

Sätt in inspelningsmediet<br />

i inspelningsenheten (en<br />

skivinspelare etc.).<br />

Om inspelningsenheten har en<br />

ingångsväljare ställer du in den på rätt läge.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!