15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

B: Du kan spara scener från<br />

Highlight-uppspelningen i STDkvalitet<br />

(standard definition) och dela<br />

dem (överföra till Internet etc.).<br />

C: Du kan ändra inställningarna för<br />

Highlight-uppspelning.<br />

Ändra inställningarna för Highlightuppspelning<br />

Du kan ändra inställningarna för<br />

Highlight-uppspelning genom att välja<br />

[Highlight Setting] på skärmen efter att<br />

Highlight-uppspelningen har avslutats.<br />

Du kan också ändra inställningarna genom<br />

att välja [Highlight Setting] medan<br />

videokameran spelar upp Highlight-scener.<br />

[Playback Range]<br />

Du kan ställa in området för uppspelningen<br />

(start- och slutdatum) för Highlightuppspelning.<br />

[Theme]<br />

Du kan välja ett tema för Highlightuppspelning.<br />

[Music]<br />

Du kan välja musik.<br />

[Audio mix]<br />

Originalljudet spelas upp med musiken.<br />

[Length]<br />

Du kan ställa in längden på segmentet för<br />

Highlight-uppspelning.<br />

[Highlight Point]<br />

Du kan ställa in de punkter i en film eller<br />

stillbilden som du vill använda i en Highlightuppspelning.<br />

Spela upp önskad film och välj<br />

. Eller, visa önskad stillbild och<br />

välj . visas på filmen eller stillbilden<br />

som användes till Highlight-uppspelningen.<br />

Om du vill radera punkterna ska du välja <br />

[Clear All Points].<br />

44 SE<br />

Noteringar<br />

Scenerna i Highlight-uppspelningen<br />

kommer att ändras varje gång du väljer en<br />

Highlight-uppspelning.<br />

Inställningen [Playback Range] tas bort när<br />

Highlight-uppspelningen stannar.<br />

Om du inte kan spela musiken efter att<br />

musikfilen har överförts till videokameran kan<br />

musikfilen vara skadad. Radera musikfilen<br />

genom att välja [Setup] <br />

[ Playback Settings] [Empty Music] och<br />

överför sedan musikfilen igen. Du kan återställa<br />

musikdata som har spelats in på videokameran<br />

till standardinställningar genom att använda<br />

”Music Transfer”. Information om hur du går<br />

tillväga finns i hjälpen till ”Music Transfer”<br />

(<strong>HDR</strong>-CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/<br />

<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE).<br />

Det går inte att ställa in [Highlight Point] om<br />

funktionen för Highlight-uppspelning startades<br />

från Map View-skärmen. Om emellertid<br />

funktionen för Highlight-uppspelning startades<br />

från Event View-skärmen och du ställde in<br />

[Highlight Point], kan punkten aktiveras även<br />

på Map View (<strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760VE/<br />

PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE).<br />

Ljudet som används för Highlight Playback<br />

kommer att omvandlas till 2-kanalig stereo.<br />

Om du ansluter videokameran till en extern<br />

enhet, till exempel en TV, och visar Highlightuppspelning<br />

eller Highlight-scenario, visas inte<br />

dessa bilder på videokamerans LCD-skärm.<br />

<br />

Lägga till valfri musik: ”Music Transfer” (<strong>HDR</strong>-<br />

CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/<strong>PJ760E</strong>/<br />

PJ760VE) (s. 56)<br />

Spara en Highlight-uppspelning<br />

i HD-bildkvalitet ( Scenario<br />

Save)<br />

Du kan spara favoriter bland Highlightuppspelningarna<br />

som ett ”scenario” i<br />

HD-bildkvalitet (högupplöst). Upp till 8<br />

scenarier kan sparas och dessa kan endast<br />

spelas upp på videokameran.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!