You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Syros<br />
Syros Cyclades<br />
L’île jouit d’un climat particulièrement doux et séduit par ses paysages tout en contrastes.<br />
Syros est à la fois le point central de la vie économique des Cyclades et, un superbe lieu de vacances<br />
où l’on trouve un mélange de tranquillité et de charme citadin, de tradition et<br />
de modernité, d’histoire et de dynamisme.<br />
Île et population<br />
L’île s’étend sur 84 km² et compte 25 000<br />
habi tants. Au nord se dressent des montagnes<br />
arides; à l’intérieur de l’île, des plaines<br />
fertiles, de douces collines et de vastes<br />
planta tions; la côte offre une succession de<br />
caps et de criques s’ouvrant sur de merveilleuses<br />
plages de sable. Le plus important<br />
acteur économique de l’île est le chantier<br />
naval de Neorion, spécialisé dans l’entretien<br />
et la réparation de gros bateaux. Le touris me<br />
joue un rôle secondaire, mais les Grecs passent<br />
volontiers leurs vacances sur l’île.<br />
Repas et boissons<br />
Les plus connus sont les sucreries telles que<br />
les loukoumia, confiserie gélatineuse à forte<br />
teneur en sucre, ou les halvadopites. Les<br />
restaurants locaux servent des plats grecs<br />
traditionnels comme le calamar aux épinards,<br />
les feuilletés à la viande, les roulades de<br />
choux aux raisins secs, la salade de pois<br />
chiches , la salade de crabe et bien d’autres<br />
délices.<br />
Finikas<br />
Possidonia<br />
Agathopes<br />
Sport et loisirs<br />
Ermoupolis, capitale du nome des Cyclades,<br />
a des allures de grande ville et se prête parfaitement<br />
aux flâneries comme aux emplettes.<br />
On y trouve même un casino. La<br />
partie moderne de la ville débouche sur la<br />
médiévale Ano Syros, construite comme un<br />
amphithéâtre à flanc de coteau. Les jolies<br />
plages jouxtent le plus souvent les petits<br />
villages côtiers et sont rarement bondées.<br />
Divers sports nautiques y sont proposés, de<br />
même que des croisières en voilier et des<br />
sorties de pêche.<br />
Ermoupolis<br />
Le magnifique chef-lieu des Cyclades a été<br />
construit sur deux grandes collines couronnées<br />
chacune d’un lieu saint: une église<br />
orthodoxe d’un côté, une cathédrale catholique<br />
de l’autre, et flanquées de maisons pittoresques.<br />
La Platia Miaoulis et ses environs,<br />
de même que le bord de mer, sont<br />
animés de jour comme de nuit.<br />
Delfini �<br />
Galissas<br />
Kini<br />
Ermoupolis<br />
Ano Syros<br />
Vari<br />
Achladi<br />
Megas Gialos<br />
�<br />
Pirée<br />
Azolimnos<br />
DIDIMOI<br />
207<br />
Galissas<br />
Sur la côte ouest. Vaste station balnéaire<br />
appréciée , offrant quelques bars, cafés et<br />
tavernes. Une très jolie plage en pente<br />
douce longe la baie, offrant l’ombre des<br />
gerbes de tamaris. Quelques tavernes et<br />
épiceries. Cette bourgade portuaire est un<br />
point de départ idéal pour des excursions.<br />
Très tranquille hors saison.<br />
�<br />
Paros<br />
Mykonos<br />
Naxos
Change language