Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
210<br />
Syros Cyclades<br />
Xenonas Lila TTT<br />
Ermoupolis<br />
Cat. off . B<br />
Situation En amont du port d’Ermoupolis,<br />
dans une ruelle secondaire, à quelques pas<br />
du port. L’arrêt de bus situé à 5 mn de marche<br />
de l’hôtel off re des liaisons pour les belles<br />
plages de sable/galets de Kini, Finikas et<br />
Galissas (trajet de 20 à 30 mn). Transfert du<br />
port: 5 mn de marche.<br />
Caractéristiques Ce petit hôtel, aménagé<br />
dans un bâtiment historique, est un vérita ble<br />
bijou. Une excellente adresse si l’on souhaite<br />
fl âner en soirée sur la promenade du rivage<br />
ou dans le pittoresque port, et découvrir<br />
l’île et ses belles plages durant la journée.<br />
Dolphin Bay TTT<br />
Calissas<br />
Cat. off . A<br />
Situation En dessus de la plage, avec une<br />
superbe vue sur la mer et le village de Galissas.<br />
Séparé de la belle plage seulement<br />
par une route secondaire. Les tavernes, bars<br />
et minis marchés sont à courte distance à pied.<br />
Une station de bus avec des liaisons pour le<br />
chef-lieu d’Ermoupolis se trouve à env.<br />
100 m. Transfert: 7 km (15 min.) du port.<br />
Caractéristiques Infrastructure soignée, située<br />
dans un endroit fantastique et adaptée<br />
particulièrement pour les familles et individualistes<br />
désireux d’être près de la plage et<br />
du centre du village.<br />
Maisonnette<br />
Infrastructure Ce majestueux établissement<br />
de style néo-classique a été minutieusement<br />
restauré. Il se compose d’un bâtiment principal<br />
à 1 étage et de 3 annexes qui lui sont directement<br />
attenantes. Il dispose de 6 logements<br />
au décor soigné, avec réception et salle de<br />
séjour avec espace petit-déjeuner. Chaises<br />
longues et parasols payants à la plage.<br />
Logement 6 unités de style Maisonnette,<br />
combinant harmonieusement éléments<br />
anciens et modernes. Chaque maisonnette<br />
dispose d’une chambre-salon avec douche/<br />
WC, sèche-cheveux et climatisation. Les lits<br />
se trouvent sur un niveau intermédiaire,<br />
accessible par un escalier de bois.<br />
Infrastructure Ce sympathique hôtel de<br />
classe moyenne est divisé en 15 bâtiments<br />
et compte en tout 156 chambres. Le bâtiment<br />
principal abrite une salle de détente<br />
avec un bar spacieux et une terrasse, un coin<br />
télévision et Internet (payant) et un minimarché.<br />
Taverne avec vue splendide sur la<br />
baie. Piscine avec bassin pour enfants et bar.<br />
La longue plage de sable en pente douce se<br />
situe à env. 50 m de l’hôtel. Chaises longues<br />
et parasols gratuits à la piscine et payants à<br />
la plage.<br />
Logement Chambres doubles Standard:<br />
avec bain ou douche, WC, climatisation, téléphone,<br />
coff re-fort, réfrigérateur, balcon ou<br />
terrasse, certaines avec vue mer.<br />
Activités et bien-être gratuits Court de<br />
tennis.<br />
Prix et services, voir liste de prix séparée.
Change language