HEALTH & BEAUTY L’accident Vasculaire Cérebral: Agir vite pour prévenir les risques L’accident vasculaire cérébral (ou AVC) est un déficit neurologique potentiellement grave causé soit par un infarctus (80 % des cas) soit une hémorragie (20 % des cas) au niveau du cerveau. The Cerebral Vascular Accident : Lithotripsy for treatment The Cerebral Vascular Accident or CVA) is a potenti<strong>all</strong>y serious neurological deficit caused by either an infarction (80 % of cases) or hemorrhage (20 % of cases) in the brain. L’AVC est la première cause de handicap physique de l’adulte et la deuxième cause de décès. L’AVC : une prévention nécessaire L’AVC trouve son origine dans de nombreuses causes : hypertension, alcoolisme, arythmie cardiaque, âge, diabète, tabagisme voire hypercholestérolémie. De fait une bonne hygiène de vie (alimentation saine et équilibrée, sommeil suffisant, sport) est tout à fait indiquée pour réduire le risque de cette maladie. Des signes évocateurs à prendre au sérieux Un certain nombre de symptômes doivent conduire à une consultation médicale en urgence : perte de motricité ou de sensibilité d’un côté du corps, difficulté à parler, trouble de l’équilibre, perte de vision d’un œil, maux de tête violents. Bien entendu, un seul de ces symptômes n’est pas évocateur mais l’association de ceux-ci doit amener à consulter rapidement. Un diagnostic à confirmer par l’imagerie Au-delà des symptômes cliniques, le médecin procède à un examen d’imagerie médicale pour confirmer son diagnostic : scanner ou IRM, ce dernier étant plus indiqué pour un AVC récent ou venant de se produire. Un traitement adapté au type d’AVC La prise en charge thérapeutique de l’AVC diffère selon le type. Pour un AVC ischémique (présence d’un caillot qui obstrue une artère, 80 % des cas), le médecin doit procéder à une destruction du caillot en injectant un produit destiné à le dissoudre (thrombolyse). Par contre, pour un AVC hémorragique (20 % des cas), la thrombolyse est totalement contre-indiquée car elle met en danger le patient et le traitement consiste à contenir l’hémorragie par la chirurgie Il est donc primordial de bénéficier d’un bon diagnostic d’imagerie pour déterminer le type d’AVC et de recourir à des spécialistes disposant d’un plateau technique performant pour une prise en charge en milieu hospitalier. CVA is the leading cause of physical disability of adults and the second leading cause of death. CVA : a necessary prevention CVA originates in many causes : hypertension, alcoholism, cardiac arrhythmia, age, diabetes, smoking or even high cholesterol. In fact a good lifestyle (healthy and balanced diet, adequate sleep, sport) is very appropriate to reduce the risk of this disease. Evocative signs to take seriously A number of symptoms should lead to an emergency medical consultation : loss of motor skills or sensivity on one side of the body, speaking difficulty, balance disorder, loss of vision in one eye, severe headaches. Of course, only one of these symptoms is not suggestive but the association of theses must lead to consult quickly. Diagnosis to confirm by imaging Beyond the clinical symptoms, the doctor carries out an examination of medical imagery to confirm his diagnosis scanner or MRI, the latter being more indicated for a recent CVA. A treatment adapted to the type of CVA The therapeutic management of CVA differs according to the type. For ischemic CVA (presence of a clot that obstructs an artery, 80 % of cases), the doctor must proceed to a destruction of the clot by injecting a product intended to disolve it Thrombolysis). On the other hand, for a haemorrhagic CVA 20 % of cases), thrombolysis is tot<strong>all</strong>y contraindicated because it endangers the patient and the treatment consists in containing the haemorrhage by surgery. It is therefore essential to have a good diagnostic imaging to determine the type of CVA and to use specialists with a high technical platform for care in hospital. Prime conseille parmi plusieurs prestataires : La Polyclinique d’Ilafy à Antananarivo Prime advises among several companies : Ilafy Polyclinic in Antananarivo | 40 | Lire le magazine en ligne / Read the magazine online www.primemedia.international
HEALTH & BEAUTY Lire le magazine en ligne / Read the magazine online www.primemedia.international | 41 |