PRIME MAG - AIR MAD - MAY 2018 -all FINAL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MOT DES<br />
PARTEN<strong>AIR</strong>ES<br />
Le 27 mars dernier, nous avions célébré la Journée Mondiale<br />
du Théâtre, et tous ceux et toutes celles qui ont toujours eu<br />
à cœur d’illustrer cet art populaire, ont été mis à l’honneur.<br />
De nombreuses « journées mondiales » dédiées à la<br />
Culture et à l’Artisanat ponctuent notre calendrier. Elles se focalisent<br />
sur la langue maternelle, les monuments et sites, les<br />
musées, le livre et le droit d’auteur, l’artisanat, la musique, la<br />
danse etc.…. Ce qui témoigne de la grande diversité et de la<br />
complémentarité des éléments constitutifs de notre secteur.<br />
Ces journées mondiales constituent des opportunités<br />
mises à profit pour sensibiliser les acteurs concernés : institutions<br />
étatiques ou privées, artistes, artisans, partenaires<br />
techniques et financiers et surtout le grand public.<br />
En effet, le plein développement de la Culture et de l’Artisanat<br />
requiert un engagement collectif de toutes les bonnes<br />
volontés, pour mobiliser les ressources nécessaires à nos<br />
besoins, et surtout à la hauteur de nos ambitions…<br />
Jean Jacques RABENIRINA<br />
Ministre<br />
Découvrir Madagascar par route, par avion, par voie maritime<br />
et fluviale ou par voie ferroviaire c’est possible.<br />
<strong>2018</strong> est une année de renouveau pour le transport à Madagascar.<br />
Atteindre les normes requises pour le bien être des<br />
usagers, la sécurité des réseaux et la professionnalisation du<br />
secteur dans sa globalité est notre priorité.<br />
Pour le secteur aérien, le plan de redressement de la compagnie<br />
Air Madagascar est sur la bonne voie. L’agrandissement<br />
de l’aéroport d’Ivato Antananarivo, la rénovation de celui de<br />
Nosy-Be et les prochains travaux de mise en conformité prévus<br />
dans les aéroports de Tuléar et de Fort Dauphin marquent un<br />
changement sur les infrastructures aéroportuaires.<br />
Le transport maritime entamera également l’extension du<br />
Port de Toamasina ainsi que le projet de réhabilitation du Canal<br />
des Pangalanes.<br />
Le transport terrestre connaît quant à lui une mue sans<br />
précédent avec la construction des nouvelles gares routières.<br />
Pour le secteur ferroviaire, la ligne mythique FCE reliant Fianarantsoa<br />
et Manakara est fonctionnelle.<br />
BEBOARIMISA Ralava<br />
Ministre<br />
MCPASP<br />
Ministère de la Culture, de la Promotion de<br />
l’Artisanat et de la Sauvegarde du Patrimoine<br />
Ministry of Culture, Promotion of<br />
Handicraft and Heritage Preservation<br />
On March 27, we celebrated World Theatre Day, and <strong>all</strong><br />
those who have always been passionate to illustrate this<br />
popular art, were honoured.<br />
Many "orld Days" dedicated to Culture and Crafts mark<br />
our calendar. They focus on the mother tongue, monuments<br />
and sites, museums, books and copyright, crafts, music,<br />
dance, etc. This testifies to the great diversity and<br />
complementarity of the constituent elements of our sector.<br />
These global days are opportunities used to raise the<br />
awareness of <strong>all</strong> stakeholders: state or private institutions,<br />
artists, artisans, technical and financial partners and<br />
especi<strong>all</strong>y the general public.<br />
Indeed, the full development of Culture and Crafts<br />
requires a collective commitment of <strong>all</strong> good will, to<br />
mobilize the resources necessary for our needs, and above<br />
<strong>all</strong> to match our ambitions.<br />
Jean Jacques RABENIRINA<br />
Minister<br />
Ministère du Transport<br />
Ministry of Transport<br />
Discover Madagascar: by Road, by Rail, by Water or<br />
through the Air.<br />
<strong>2018</strong> is a year of renewal for transport in Madagascar.<br />
Achieving the standards required for the well-being of users,<br />
the security of networks and the professionalisation of the<br />
sector as a whole is our priority.<br />
For the airline industry, Air Madagascar's recovery plan is<br />
on the right track. The expansion of the Ivato Antananarivo<br />
airport, the renovation of the Nosy-Be airport and the<br />
forthcoming compliance work planned at the Tulear and Fort<br />
Dauphin airports mark a change in airport infrastructure.<br />
The maritime transport will improve through the extension<br />
of Port of Toamasina, as well as by the rehabilitation project<br />
of the Pangalanes Channel.<br />
Land transport is undergoing an unprecedented change<br />
with the construction of the new bus stations. Regarding the<br />
railway sector, the mythical FCE line linking Fianarantsoa<br />
and Manakara is already operational.<br />
BEBOARIMISA Ralava<br />
Minister<br />
| 8 | Lire le magazine en ligne / Read the magazine online www.primemedia.international