PRIME MAG - AIR MAD - MAY 2018 -all FINAL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GRAND DOSSIER<br />
1<br />
La tyrolienne<br />
Elle consiste à passer d’un arbre à un autre à l’aide<br />
d’une corde ou d’un câble. L’aventurier est équipé<br />
en conséquence. La longueur des tyroliennes au<br />
parc adventures Ambohimanambola varie de 16 à<br />
80 mètres de longueur.<br />
The zip line<br />
It consists of moving from one tree to another<br />
using a rope or cable. The adventurer is<br />
equipped accordingly. The length of zip lines at<br />
Ambohimanambola Adventure Park ranges from<br />
16 to 80 metres in length.<br />
2<br />
Le tronc fuyant<br />
C’est un enchaînement de poutres pouvant bouger<br />
latéralement et nécessitant un travail d’équilibre et<br />
d’appréhension selon l’espacement des poutres. Le<br />
parcours nécessite une très bonne concentration<br />
afin de terminer les 8 mètres de poutres sans<br />
encombre. Frissons garantis !<br />
The trunk<br />
It is a series of wooden beams that can move later<strong>all</strong>y<br />
and require a work of balance and apprehension<br />
according to the spacing of the beams. The course<br />
reuires very good concentration to finish the metres<br />
of beams without hindrance. Guaranteed thrills!<br />
3<br />
Le pont du singe<br />
Le pont du singe est parmi les ateliers les plus<br />
faciles du parc. L’équilibre est le mot d’ordre. Il<br />
consiste à traverser le pont avec comme mesure<br />
de sécurité, des longes accrochées à la taille et<br />
attachées à des câbles de 12.<br />
Monkey Bridge<br />
The Monkey Bridge is among the easiest workshops<br />
in the park. Balance is the watchword. It consists<br />
of crossing the bridge as a safety measure, lanyards<br />
hooked to the waist and attached to cables of 12..<br />
All photos © : Parc Adventures Ambohimanambola<br />
| 78 | Lire le magazine en ligne / Read the magazine online www.primemedia.international
Change language