24.09.2018 Views

Magazine BEAST #12 2018

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

#Edito<br />

1<br />

En couverture<br />

Design : Arnaud Meisch (Farvest)<br />

& Karl Jennaux (Farvest)<br />

© <strong>2018</strong> - Tous droits réservés :<br />

Flyer - Kitty Hawk<br />

Chrono cross<br />

Sophia - Hanson Robotics<br />

Tour Alcide de Gasperi<br />

au Kirchberg (1960)<br />

- Théo Mey / Photothèque<br />

de la Ville de Luxembourg<br />

«La Voix de son maître»<br />

- Francis Barraud<br />

Everett Collection<br />

- Shutterstock<br />

Alexander Geiger<br />

- Shutterstock<br />

Docteur Jekyll et M. Hyde<br />

- Rouben Mamoulian (1931)<br />

Satellite IOV de la constellation<br />

Galiléo - ESA/CARRIL Pierre (2011)<br />

Comme ce chiffre hautement symbolique,<br />

cette douzième édition de <strong>BEAST</strong> s’essaie<br />

à représenter un ensemble harmonieux,<br />

à la constante recherche de cette perfection<br />

que nous tous souhaitons inévitablement<br />

atteindre. Si 12 correspond au chiffre parfait,<br />

il correspond également à la fin d’un cycle et<br />

donc nécessairement au début d’une nouvelle<br />

ère, qui pourrait être numérique, sociale,<br />

ou encore énergétique. Aujourd’hui, celle-ci<br />

équivaut à la nouvelle révolution industrielle et<br />

signifie la redéfinition de nos sociétés telles que<br />

nous les connaissons actuellement.<br />

Entre les 12 travaux d’Hercule (ou d’Astérix,<br />

selon si on se situe géographiquement au<br />

sommet du Mont Olympe ou dans un village<br />

retiré au fin fond des Côtes d’Armor), les 12<br />

apôtres, autant de signes du zodiaque, une<br />

petite douzaine de salopards ou encore une<br />

armée composée de 12 singes : toutes les<br />

croyances, légendes et autres héros sont<br />

représentés et traités dans ce nouveau <strong>BEAST</strong>,<br />

tout en conservant la plus profonde tradition<br />

luxembourgeoise, terre d’accueil ô combien<br />

respectueuse et innovante. Côté business, focus<br />

sur les innovantes technologies financières<br />

et les dernières tendances du secteur,<br />

le management de l’extrême et son lien avec les<br />

ressources humaines, la volonté d’arriver à un<br />

nécessaire équilibre hommes-femmes, ou encore<br />

les nouveaux besoins en matière de mobilité.<br />

Créativité, magie et sport se mêlent quant à eux<br />

dans la section divertissement dont l’unique but<br />

est d’inspirer puis de permettre de réaliser tout<br />

son potentiel.<br />

L’art de la table, la musique et son lien à<br />

l’entreprise, ainsi que l’architecture urbaine<br />

sont également décryptés, tout comme le<br />

rôle du chirurgien du futur et la construction<br />

de la constellation de satellites Galileo qui fait<br />

d’ores-et-déjà de l’ombre à ses concurrents<br />

américains et chinois. Puis, la section Tech<br />

s’intéresse aux derniers débats digitaux, à la<br />

nécessité de répondre aux cyber menaces qui<br />

concernent toutes les entreprises évoluant dans<br />

l’environnement numérique qui est désormais<br />

le nôtre, ainsi qu’aux infinies promesses de la<br />

technologie blockchain. De nouvelles révolutions<br />

sont en phase d’approche et pourraient bien<br />

signifier le début de ce nouveau cycle que nous<br />

abordions précédemment.<br />

Enfin, avec un Luxembourg bien ancré au cœur<br />

du Vieux Continent, impossible d’ignorer les 12<br />

étoiles dorées que l’on retrouve sur le drapeau<br />

européen… Vous ne les aviez jamais comptées<br />

et vous pensiez tout naturellement qu’elles<br />

représentaient le nombre de pays membres<br />

de l’Union Européenne ? Elles symbolisent les<br />

idéaux d’unité, de solidarité et d’harmonie entre<br />

les peuples d’Europe, dont le Grand-Duché fait<br />

partie intégrante. Notre pays y prend une place<br />

importante : il est un acteur dynamique, innovant<br />

et flexible, faisant presque oublier à certains<br />

sa petite taille, géographiquement parlant.<br />

Le meilleur exemple ? La place qu’il occupe sur la<br />

carte de l’espace avec notamment ses initiatives<br />

uniques en matière d’exploitation de minerais.<br />

De là à inclure le 12 dans votre prochaine grille<br />

à la loterie nationale, il n’y a qu’un pas.<br />

The DeLorean DMC-12<br />

- Back to the Future, Univerval<br />

Studios (1985)<br />

Surgery streamed in Virtual Reality<br />

- Medical Realities<br />

Sputnik 1 satellite - NASA<br />

ALEXANDRE KEILMANN<br />

Editor in Chief<br />

@Alex_Klmnn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!