05.02.2020 Views

Schule in Deutschland verstehen (französische Sprachfassung)

Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und viele andere Fragen. Dieses Buch zeigt viele Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden.

Im Buch »Schule in Deutschland verstehen. Grundwissen für Eltern« geht es um zwei Themen, die alle Familien mit Kindern früher oder später betreffen: Schule und Berufswahl. Diese Fragen kommen den meisten Eltern bekannt vor: Wie kann ich mein Kind vor Beginn der Schule und während der Schulzeit unterstützen? Welche Rolle spielen wir als Eltern bei der Berufswahl unseres Kindes? Welche Rechte und Pflichten haben wir als Eltern? Was passiert nach der Schule? 100 kurze und verständliche Texte enthalten Antworten auf diese und viele andere Fragen. Dieses Buch zeigt viele Möglichkeiten auf, wie Eltern mit der Schule zusammenarbeiten können. Es ist einfach zu lesen und enthält 20 kurze Kapitel. Jedes Kapitel enthält 5 wichtige Informationen zu einem Thema. Außerdem gibt es konkrete Tipps und zusätzliche Informationsquellen. Das Buch kann bei Elternveranstaltungen, Elternabenden an Schulen sowie in der außerschulischen Elternbildung eingesetzt werden.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Veiller à avoir le numéro de téléphone de l’école toujours à proximité

(bureau ou secrétariat). Merci d’appeler l’école immédiatement si, un

jour, votre enfant ne peut pas venir à l’école pour une raison importante,

par exemple, s’il est malade.

3. Parler régulièrement avec votre enfant de ses réussites ou de ses difficultés

à l’école.

4. Demander à votre enfant s’il a des devoirs à faire et s’assurer qu’il les

fasse bien. Organiser un soutien scolaire si votre enfant a continuellement

des difficultés à faire ses devoirs.

5. Encourager votre enfant s’il a des difficultés à faire un devoir et complimenter

votre enfant s’il a surmonté ces difficultés.

Pour de plus amples informations…

… sur le thème « Apprentissage en commun » :

sur le site internet www.eltern-bildung.net, vous

trouverez des informations en allemand, arabe,

kurde et turc, à télécharger gratuitement, qui vous

aident à soutenir votre enfant, dès la maternelle,

pour un apprentissage réussi. Pour faciliter l’apprentissage

en commun, des exercices et des astuces

vous sont également proposés.

… sur le thème « Mallette pédagogique »

(Bildungspaket) :

… sur le thème « Un chemin sûr pour

aller à l’école » :

le site internet www.mk.niedersachsende

du ministère de l’Éducation du Land de

Basse-Saxe fournit des informations en arabe,

allemand, anglais et turc.

Navigation : Aktuelles > Schulstart

le site internet www.bildungspaket.bmas.de vous

informe en détail sur les offres existantes et sur la

demande de mallette pédagogique.

… 13 …

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!