RRG 48_BR (1)

‘CLOUS DE PARIS’
De knoppen op de
middenconsole zijn versierd
met een ‘Clous de Paris’
patroon, dat typerend is
voor de klassieke Franse
horlogeriesector. Bovenop
het dashboard prijkt
overigens centraal een
B.R.M.-horloge.
Les commandes de la
console centrale sont ornées
d’un guillochage « Clous
de Paris », héritage d’une
signature emblématique de
la haute horlogerie française,
en lien avec la présence de
la montre B.R.M. au sommet
de la planche de bord.
PLUG-IN HYBRID
De DS 9 is meteen leverbaar met een
E-TENSE plug-in hybride motorisatie die
een Pure Tech turbobenzinemotor met een
elektromotor combineert, goed voor een
systeemvermogen van 225 pk. De E-TENSE
is verder in staat om 40 tot 50 kilometer
zuiver elektrisch te rijden in zero emission
modus. Er worden eveneens andere
hybride- en benzinemotoren voorzien.
La DS 9 est d’emblée proposée avec
une motorisation hybride rechargeable
E-TENSE composée d’un moteur turbo
essence Pure Tech et d’une motorisation
électrique cumulant 225 chevaux, capable
de parcourir entre 40 et 50 kilomètres en
mode zéro émission. D’autres motorisations
hybrides et essence sont également
prévues.
DS LOUNGE
Met een wielbasis van 2,9 meter biedt
de DS 9 vorstelijk comfort aan de
passagiers achteraan met verwarmde en
geventileerde stoelen die bovendien over een
massagefunctie beschikken. Het dashboard
is volledig bekleed met nappaleder en het
personalisatieprogramma «Inspirations DS»
brengt Parijse flair in het interieur.
Avec ses 2,9 mètres d’empattement, la DS 9
offre un confort royal aux passagers arrière,
avec des sièges chauffants, massants et
ventilés. La planche de bord est intégralement
gainée de cuir Nappa, et le programme de
personnalisation « Inspirations DS » décline les
univers parisiens.
59