360° magazine / septembre 2021
No.206
No.206
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>360°</strong> N 0 206<br />
Sept. <strong>2021</strong><br />
Le <strong>magazine</strong><br />
queer suisse<br />
Militantisme<br />
Fossé générationnel :<br />
ouvrons le dialogue !<br />
XY Média<br />
La nouvelle plateforme<br />
audiovisuelle transféministe<br />
Rentrée littéraire<br />
Les 7 incontournables<br />
de notre sélection<br />
L’insatiable Valerie Reding<br />
débarque avec HVNGRY<br />
CHF 6.-<br />
00206<br />
9 771660 188001
ila.<br />
QUEER<br />
lila.milchjugend.ch<br />
FESTIVAL<br />
17. – 19. SEPT<br />
ROTE FABRIK<br />
ZURICH<br />
Presented by:<br />
Media Partner:<br />
Main Partners:<br />
Supported by:<br />
KOMMUNI KATIO N<br />
& DESIG N
Rédaction en chef<br />
Alexandre Lanz<br />
→ alexandre@<strong>magazine</strong>360.ch<br />
Rédaction textes<br />
Antoine Bal, Camille Beziane,<br />
Julien Burri, Edmée Cuttat,<br />
Aymeric Dallinge, Laure<br />
Dasinières, Marlon Dietrich,<br />
Greta Gratos, Dr. Hazbi<br />
Julien Hennequin, Alexandre<br />
Lanz, Tal Modesta, Monokini,<br />
Léon Salin, Rafaela Santos,<br />
Libraire, Payot Vevey, Labrini<br />
Amanda Terzidis, François<br />
Touzain, Vagin Pirate<br />
Corrections<br />
Arnaud Gallay, Alexandre Lanz<br />
Relecture experte en diversité<br />
Marius Diserens<br />
Rédaction image<br />
Ester Paredes<br />
Direction artistique et graphisme<br />
Balmer Hählen<br />
Typographies<br />
Newglyph<br />
Photo couverture<br />
Valerie Reding<br />
Collages<br />
Amina Belkasmi<br />
(signes du zodiaque)<br />
Publicité<br />
Philippe Scandolera<br />
→ pub@360.ch<br />
Chia-Chia Thu<br />
→ chiachia.thu@<strong>magazine</strong>360.ch<br />
Christina Kipshoven<br />
→ christina@mannschaft.com<br />
Jérémy Uberto<br />
→ marketing@360.ch<br />
Abonnement<br />
→ abo@360.ch<br />
Expédition<br />
Alain, André, Claude, Erdal,<br />
Jacques, Laurentiù, Otto,<br />
Giovanni, Jérôme<br />
Editeur<br />
Association Presse 360<br />
Impression<br />
Appi, Gland<br />
Portrait édito<br />
Ricardo Caldas<br />
Sommaire<br />
n˚206<br />
Édito<br />
p. 5<br />
ACTU<br />
Mariage égalitaire<br />
iels voteront oui mais<br />
ne souhaitent pas se marier<br />
p. 7<br />
Suisse et international<br />
p. 8 – 9<br />
SOCIÉTÉ<br />
Agressions et crimes<br />
homophobes les communautés<br />
protestent<br />
p. 10 – 12<br />
XY Média<br />
Le premier média transféministe<br />
p. 14 – 16<br />
Rencontres<br />
Ce que révèlent<br />
les apps pour femmes*<br />
p. 18 – 20<br />
Militantisme<br />
Le fossé générationnel<br />
p. 22 - 23<br />
Sida: 40 ans déjà<br />
David Wojnarowicz,<br />
la quintessence queer du<br />
New York des eighties<br />
p. 24 – 25<br />
L’humeur de Dr. Hazbi<br />
p. 25<br />
Le monde selon Greta Gratos<br />
p. 26<br />
Rentrée littéraire<br />
Notre sélection queer<br />
p. 30 – 31<br />
Cinéma<br />
François Ozon<br />
la mort en face<br />
p. 34<br />
Festivals<br />
Une rentrée queer et ludique<br />
p. 36, 38<br />
Portfolio<br />
Valerie Reding arrive à Genève<br />
avec son projet HVNGRY<br />
P. 40 – 45<br />
Vagin Pirate<br />
Les pépites de <strong>septembre</strong><br />
p. 48 - 49<br />
L’humeur de Léon Salin<br />
p. 49<br />
Quotient Queer<br />
Hoshi<br />
p. 50 – 51<br />
Relecture<br />
L’Empereur, le prince et ses<br />
mignons<br />
p. 52 - 53<br />
Le clip du grenier<br />
Video Killed the Radio Star, des<br />
Buggles<br />
p. 54<br />
L’humeur de Julien Burri<br />
p. 56<br />
L’oracul du mois<br />
p. 57<br />
Horoscope<br />
p. 60 – 61<br />
Questionnaire de Proust<br />
Salomé Kiner<br />
p. 62<br />
360 <br />
36, rue de la Navigation<br />
CP 2217 - CH-1211 Genève 2<br />
Tél. 022 741 00 70<br />
Toute reproduction est strictement interdite<br />
pour tous les pays, sauf autorisation écrite<br />
de 360 .<br />
Des exemplaires vous sont offerts dans tous<br />
les lieux partenaires LGBTIQ+ et friendly<br />
de Suisse romande. 360 est un <strong>magazine</strong><br />
indépendant dont le contenu rédactionnel ne<br />
reflète pas nécessairement les positions de<br />
l’Association 360.<br />
CULTURE<br />
Extrait du projet Grattaculs de<br />
Paulette éditrice<br />
Pope Story, de Labrini Amanda<br />
Terzidis<br />
p. 28 – 29<br />
L’humeur d’Aymeric Dallinge<br />
p. 29<br />
@<strong>magazine</strong>_360<br />
@<strong>magazine</strong>_360<br />
/<strong>magazine</strong>360lgbt<br />
Retrouvez<br />
toutes les infos<br />
sur 360.ch<br />
N 206<br />
3
Septembre<strong>2021</strong><br />
Le Grütli Centre<br />
Le Grütli de production<br />
Le Grütli et<br />
Le Grütli de diffusion<br />
Le Grütli des Arts vivants<br />
Old Masters<br />
Balestra<br />
Cardellini<br />
Gonzalez<br />
Forced<br />
Entertainment<br />
Général-Dufour 16<br />
CH-1204 Genève<br />
www.grutli.ch<br />
Dans le cadre de<br />
Réservations : www.batie.ch<br />
La Bâtie – Festival de Genève
Par<br />
Alexandre Lanz<br />
Rédacteur en chef<br />
Point<br />
de<br />
Ces attaques sont nombreuses. Qui n’a pas<br />
dans son entourage un·e·x· ami·e·x qui s’est<br />
fait agresser ? Chaque récit de ces actions<br />
haineuses pose la même question : existe-t-il<br />
au moins un endroit où l'on est réellement en<br />
sécurité ? Un endroit dans lequel on ne soit<br />
pas contraint·e·x à l'hyper-conscience du pobascule<br />
© Ricardo Caldas<br />
Dilués sur le fil des réseaux sociaux entre une publicité,<br />
un post sur le retour des Talibans en Afghanistan<br />
et une diatribe antivax, les faits rapportés d’une nouvelle<br />
agression homophobe sont chaque fois plus<br />
insupportables, faisant monter la colère d’un cran.<br />
Généralement accompagnés de photos des visages<br />
ensanglantés des victimes encore sous le choc à l’hôpital,<br />
les témoignages attestent d’une barbarie sourde<br />
et sans limite. D’une haine parfaitement inhumaine<br />
menant dans certains cas à la mort. Comme ce fut le<br />
cas pour Samuel Luiz, passé à tabac à la sortie d’un<br />
club de la Corogne dans le nord-ouest de l’Espagne,<br />
la nuit du 2 au 3 juillet <strong>2021</strong>, et décédé peu de temps<br />
après son arrivée à l’hôpital. Il avait 24 ans. Ce énième<br />
homicide est le point de bascule, autour duquel les<br />
communautés LGBTIQ+ se rassemblent pour dénoncer<br />
les crimes homophobes et les violences envers<br />
les personnes queer, comme l’a vécu dans des<br />
manifestations importantes notre correspondant en<br />
Espagne Julien Hennequin (lire en page 10). Au milieu<br />
des foules, on pouvait voir le portrait affiché de<br />
Samuel Luiz en martyr, brandi en sa mémoire et en<br />
celles des autres victimes avant et après lui.<br />
DOUBLE PEINE<br />
tentiel danger de dérapage ? Un endroit dans<br />
lequel on ne soit pas obligé·e·x de développer<br />
un don d’invisibilité surhumain pour ne pas<br />
« provoquer » en restant le plus « discret·e·x »<br />
possible ? À elle seule, cette notion de provocation<br />
est irrecevable, au même titre que la<br />
double peine infligée aux femmes* agressées<br />
sexuellement, trop souvent stigmatisées<br />
pour leur style vestimentaire lorsqu’elles<br />
osent porter plainte. Sérieusement, en quoi<br />
un accoutrement, même le plus excentrique,<br />
justifie-t-il de se faire violer, tabasser par un<br />
groupe surgi de nulle part au milieu de la<br />
nuit ? Il y a quelques années, les ami·e·x·s<br />
d’un couple gay lausannois apprenaient avec<br />
effroi sur leur Instagram l’agression que ces<br />
derniers avaient subie en rentrant d’une soirée<br />
à Mykonos. Oui, la dernière île au monde<br />
où l’on imaginerait ce type d’acte abject. Le<br />
concept d’un safe space ne serait-il alors<br />
qu’un mirage ? Premier canton de Suisse à recenser<br />
les cas de discrimination et de harcèlement<br />
à l’encontre des personnes LGBTIQ+,<br />
Fribourg est précurseur en la matière. À la<br />
question des lieux et des situations où sont<br />
dénoncées ces agressions, le commandant<br />
de la police cantonale Philippe Allain répond<br />
sans détour : « En l’état, partout. » Découvrez<br />
son interview en page 12.<br />
N 206 ÉDITO<br />
5
ARSENIC<br />
Centre d’art scénique contemporain<br />
SEP–DÉC <strong>2021</strong><br />
arsenic.ch<br />
Marco Berrettini, Jonathan Capdevielle, Jérôme Marin, Philippe Saire,<br />
Garrett Nelson, Rebecca Balestra, Alpina Huus, Alex Baczynski-Jenkins,<br />
Anne Lise Le Gac, Lemaniana Performances, Audrey Cavelius, François<br />
Gremaud, Victor Lenoble, Jean-Daniel Piguet, Soraya Lutangu Bonaventure,<br />
Aurélien Patouillard, Julien Mages, Les Urbaines, Marion Duval, Camille<br />
Mermet, Aurélien Patouillard, Joël Maillard, Théâtre La Grange de Dorigny<br />
× Fabrice Gorgerat, Théâtre La Grange de Dorigny × Sandra Gaudin
SUISSE<br />
OUI ! MAIS NON...<br />
Sans hésitation, iels voteront oui pour le mariage civil pour tou·te·x·s le 26<br />
<strong>septembre</strong>, sans être fondamentalement pour le mariage à titre personnel.<br />
Témoignages à chaud sur un sujet brûlant. Propos recueillis<br />
par Alexandre Lanz<br />
« CE N’EST PAS À L’ÉTAT<br />
DE JUGER SI UNE PERSONNE<br />
A LE DROIT DE SE MARIER<br />
OU PAS »<br />
Olaya, pan*, travailleuse sociale, 25 ans<br />
« Évidemment, je vais voter oui. Tout le monde<br />
devrait pouvoir avoir accès au mariage, ce<br />
n’est pas à l’État de juger si une personne y<br />
a droit ou pas. Il s’agit du libre choix de tout le<br />
monde. Il serait temps que la Suisse rattrape<br />
le retard énorme sur tous les pays d’Europe<br />
occidentale à ce niveau-là ! Il ne suffit pas de<br />
se prétendre un pays civilisé et ouvert sur les<br />
droits de l’Homme, il faut maintenant le prouver.<br />
D’un point de vue personnel, le mariage<br />
représente une institution qui a instrumentalisé<br />
les femmes pendant des milliers d’années.<br />
On en sort de plus en plus, mais cela pose<br />
encore beaucoup de problèmes aujourd’hui<br />
dans le monde, y compris en Suisse. Mis à<br />
part pour des raisons financières ou d’assurance<br />
sociale, de succession ou même<br />
d’adoption, le mariage n’est pas vraiment<br />
pas une nécessité à mon sens. Cette institution<br />
à tendance à enfermer les gens dans<br />
des cases. Mais si une personne souhaite se<br />
marier, elle doit pouvoir le faire. »<br />
ces avantages-là. Je vois le mariage comme<br />
un contrat sur une relation amoureuse dont les<br />
clauses sont liées uniquement à des critères<br />
capitalistes. L’aspect contractuel cloisonne, on<br />
peut vivre notre amour et en faire une fête sans<br />
ça. D’un point de vue religieux, mes croyances<br />
ne correspondent pas aux religions telles qu’on<br />
les connaît. Du coup, un mariage religieux ne me<br />
parle pas non plus. Beaucoup de mes ami·e·x·s<br />
se sont marié·e·x·s pour se simplifier la vie avec<br />
leurs enfants, je trouve un peu triste de devoir le<br />
faire pour cette raison. Je souhaite adopter depuis<br />
longtemps, cette votation nous en donnerait<br />
le droit théoriquement. Dans les faits, j’ai de<br />
la peine à croire que d’un coup, deux hommes<br />
ou deux femmes vont pouvoir adopter si facilement<br />
dans un pays qui montre son homophobie<br />
tous les jours. Institutionnellement, à part<br />
mettre un drapeau une journée par année ou<br />
pendant la Pride, la Suisse ne montre pas beaucoup<br />
de soutien aux communautés LGBTIQ+.<br />
Par contre, je trouverais super qu’il y ait d’un<br />
coup un gros boom des mariages queer ! »<br />
« JE VAIS VOTER OUI POUR<br />
DES QUESTIONS D’ÉGALITÉ »<br />
Sylvie, travailleuse sociale, 26 ans, s’est longtemps<br />
définie comme bisexuelle et se sent plus proche de<br />
la définition de pansexuelle aujourd’hui<br />
« Si les personnes hétéro peuvent se marier, il<br />
n’y a aucune raison que les autres ne puissent<br />
pas, ça devient vraiment scandaleux qu’on n’y<br />
ait pas accès. C’est de la discrimination pure !<br />
Si ça existe, ça doit exister pour tout le monde.<br />
On me posait souvent la question du mariage<br />
lorsque j’étais en relation avec un homme cis,<br />
beaucoup moins maintenant que je suis avec<br />
une fille, pour la simple raison qu’on ne peut pas.<br />
Ma copine voudrait qu’on se marie, on en parle<br />
beaucoup. Selon elle, s’il nous arrive respectivement<br />
quelque chose d’un point de vue sanitaire,<br />
on n’est personne aux yeux de la loi. Je trouve<br />
injuste de devoir se marier pour bénéficier de<br />
« MON OUI SE PORTERA AU<br />
NOM D’UN PAYS SOLIDAIRE »<br />
Grégoire, gay, 25 ans, travaille dans le tourisme<br />
« Je ne me vois pas me marier actuellement,<br />
mais je vais voter oui parce qu’on vit dans un<br />
pays solidaire dans beaucoup de domaines,<br />
je pense par exemple à l’assurance maladie.<br />
Dans ce contexte, cela me semble invraisemblable<br />
que deux personnes du même sexe<br />
ne puissent pas se marier en Suisse actuellement.<br />
Le mariage est un symbole d’union<br />
unique et fort, il ne faut pas le prendre à la<br />
légère. Le partenariat enregistré n’est pas<br />
équivalent au mariage. Les aspects financiers<br />
de l'institution du mariage sont également<br />
intéressants en termes de prévoyance et de<br />
sécurité sociale. Il n’est pas normal que tout le<br />
monde n’y ait pas droit de la même manière.<br />
→<br />
N 206<br />
ACTU<br />
7
Je suis moi-même encore jeune, je ne suis pas du tout<br />
posé dans ma vie en termes relationnels et à l’heure<br />
où je vous parle, je ne me vois pas m’engager de façon<br />
aussi forte, ni dans les années à venir. Mais je ne dis pas<br />
que je ne me marierai jamais. »<br />
BRÈVES<br />
« NOUS SOMMES TRÈS EN<br />
RETARD EN SUISSE »<br />
Flora, 24 ans, lesbienne, bi ou pan, actuellement en<br />
questionnement, travaille dans la culture<br />
« Il est important que tout le monde ait les<br />
mêmes droits, nous sommes en retard en<br />
Suisse à ce niveau-là. On tente de se faire<br />
passer pour un pays moderne, mais l’air<br />
de rien, les mentalités ne le sont pas du<br />
tout. D’un point de vue hétéro, le mariage<br />
qu’on connaît le mieux, le mariage est très<br />
invisibilisant pour les femmes : on prend<br />
le nom de l’homme, sur les papiers on est<br />
« la femme de » et c’est encore souvent la<br />
femme qui arrête de travailler. En conséquence,<br />
le mariage ne m’a jamais vraiment<br />
fait envie. Mes parents sont divorcés et<br />
j’avoue, je n’ai jamais vu de mariage heureux<br />
! Même pour les papiers, mieux vaut<br />
rester en concubinage. En Suisse, quand<br />
on est marié·e·x, on est plus taxé·e·x aux<br />
niveau des impôts. »<br />
« ON A TOU·TE·X·S UNE ÂME,<br />
UN CORPS ET UN CŒUR »<br />
Titiana, bisexuelle, 18 ans, employée de commerce<br />
« Je vais voter oui parce que j’estime que<br />
nous vivons dans un pays où tout le monde<br />
devrait avoir les mêmes droits. Je trouve<br />
injuste de faire des différences, alors qu’au<br />
fond, on a tou·te·x·s une âme, un corps et<br />
un cœur et on est tous les mêmes. Je souhaite<br />
que les gens s’en rendent compte.<br />
Une bonne partie du travail a déjà été faite<br />
depuis plusieurs années, les gens commencent<br />
à ouvrir leurs esprits, mais il reste<br />
beaucoup à faire. À cet effet, le mariage<br />
jouera certainement un rôle positif, même<br />
s’il y aura toujours des gens pour penser<br />
que ce n’est pas normal. Personnellement,<br />
je ne pense pas que l’on soit forcément<br />
obligé·e·x d’être marié·e·x pour vivre heureu·se·x<br />
! Le mariage a du sens quand on<br />
est croyant·e·x, mais on peut se promettre<br />
fidélité sans être en possession d’un papier<br />
qui le prouve. Mes parents vivent très bien<br />
ensemble et se sont mariés à 35 ans. Cette<br />
institution représente à mes yeux une promesse<br />
sur laquelle on a tendance à se renfermer<br />
et couper les ponts avec certaines<br />
choses. »<br />
Pour pédaler<br />
jusqu'au bout de l'arc-en-ciel<br />
Les Verts de la ville de Lucerne ont déposé en<br />
juillet un postulat demandant la création d'une<br />
piste cyclable arc-en-ciel, comme celle dévoilée<br />
en juin à Utrecht, aux Pays-Bas (photo<br />
ci-dessus). Ce symbole « de tolérance, de<br />
diversité et d'inclusion » serait déjà très apprécié<br />
des cyclistes, mais aussi des promeneur·euse·x·s<br />
et adeptes de selfies, justifie<br />
le texte, qui suggère un rainbow path de 1 km<br />
jusqu'à Kriens, histoire de battre d'emblée le<br />
record de la voie néerlandaise.<br />
Activiste LGBTIQ+ et<br />
bientôt ambassadeur à Berne<br />
Elle doit encore être avalisée par le Sénat, mais<br />
la nomination de Scott Miller, 42 ans, a été<br />
confirmée au poste convoité d'ambassadeur<br />
des États-Unis en Suisse. Cet ancien gestionnaire<br />
chez UBS à Denver et son compagnon<br />
depuis presque 20 ans, le milliardaire Tim Gill,<br />
sont à la tête d'une fondation de lutte pour les<br />
droits LGBTIQ+ basée dans le Colorado. Ce<br />
couple gay discret est néanmoins très en vue<br />
à Washington, où il fait partie des plus généreux<br />
donateurs du Parti démocrate.<br />
À la santé des femmes<br />
qui aiment les femmes !<br />
Vaud se dote à son tour d’une structure vouée<br />
à la santé des femmes qui aiment les femmes.<br />
Sous l’égide de PROFA, le L-Check a été inauguré<br />
le 2 juillet à Renens. Au programme des<br />
consultations hebdomadaires : dépistages (IST,<br />
cancers), contrôles gynécologiques, santé psychique<br />
et toutes les thématiques en lien avec la<br />
santé et l’intimité. En mars, un service analogue<br />
avait été lancé à Checkpoint-Genève.<br />
© Twitter/H. van de Kamp<br />
8 ACTU 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
© DR<br />
INTERNATIONAL<br />
Les cacahuètes<br />
restent en travers de la gorge<br />
Le bad buzz provoqué en Espagne par la<br />
nouvelle déclinaison d'une célèbre pub<br />
mesure le changement de vision autour<br />
du stéréotype de la folle.<br />
Souvenez-vous : en 2012, ces spots de pubs Snickers<br />
avaient crevé l'écran. Joan Collins et Aretha Franklin<br />
y incarnaient des mecs rendus insupportables parce<br />
qu'ils avaient la dalle. « Arrête de faire ta diva, et prends<br />
ça », leur disaient leurs potes avant de leur tendre un<br />
Snickers. La barre chocolatée leur restituait comme par<br />
magie leur apparence masculine. « T'es pas toi quand<br />
t'as faim », concluait la pub en français ; « Get some nuts »<br />
en vo, jouant audacieusement sur l'analogie entre les<br />
cacahuètes du Snickers et les couilles.<br />
Neuf ans plus tard, le monde a manifestement<br />
changé, comme l’a constaté le groupe Mars<br />
Espagne après avoir réalisé une nouvelle variation<br />
de cette pub. En guise de diva, c'est<br />
le très maniéré influenceur Aless Gibaja qui<br />
était filmé en train de commander d'une voix<br />
haut perchée un « jus d'orange sexy » devant<br />
des amis consternés. Les ingrédients sont<br />
presque les mêmes, mais les cacahuètes<br />
restent cette fois en travers de la gorge. La<br />
fédération LGBTIQ+ nationale espagnole a<br />
immédiatement qualifié le spot de « honte »<br />
et accusé Mars de perpétuer l'homophobie.<br />
Il faut dire que le film a été diffusé sur les réseaux<br />
sociaux au moment même du meurtre<br />
de Samuel Luiz (lire p. 10). Des critiques partagées<br />
jusque par la ministre de l'Égalité. Mars<br />
a fini par retirer le spot des réseaux sociaux<br />
et présenter des excuses.<br />
OnlyFans se fait peur<br />
Le site de streaming prisé des pros du sexe a annoncé qu'il renonçait au porno,<br />
avant de faire machine arrière. Chez les performers, le soulagement reste teinté<br />
d’inquiétude.<br />
Sous la pression de PayPal, Mastercard et consorts,<br />
OnlyFans avait annoncé le 19 août l’interdiction du<br />
« contenu sexuellement explicite à compter du 1 er octobre.<br />
La mesure avait suscité incrédulité et colère parmi<br />
les centaines de milliers de performers, dont bon nombre<br />
de queers pour qui la plateforme de streaming est une<br />
planche de salut depuis le début de la pandémie.<br />
Cependant, une solution aurait été trouvée<br />
entre OnlyFans et ses partenaires financiers.<br />
Le 25 août, la société basée au Royaume-Uni a<br />
annoncé la suspension de son nouveau règlement<br />
– sans donner de détails dans l'immédiat.<br />
Sur Twitter, le revirement a été accueilli par une salve de<br />
paires de fesses et de bites en érection. Mais les performers<br />
n'étaient pas dupes. « Ils ont dit suspendu mais pas<br />
annulé », « Vous devriez nous octroyer un soutien financier<br />
pour ces montagnes russes émotionnelles », pouvait-on<br />
lire, ainsi que la revendication d'une vraie prise en compte<br />
de la contribution des travailleurs·euse·x·s du sexe dans<br />
la prospérité de l'entreprise aux 150 millions d’abonnés.<br />
N 206<br />
ACTU<br />
9
INTERNATIONAL<br />
Par Julien Hennequin<br />
Samuel, le crime<br />
de trop<br />
Dans la nuit du 3 juillet <strong>2021</strong>, Samuel Luiz, jeune gay de 24 ans, a été<br />
battu à mort par un groupe d'une douzaine de personnes alors qu'il<br />
sortait d'une boîte de nuit. En pleine semaine de la Pride en Espagne,<br />
ce meurtre a déclenché une vague de protestations contre la violence<br />
à l'égard des personnes queer.<br />
© DR<br />
La foule crie son nom et demande justice. Ce lundi<br />
soir, plusieurs milliers de personnes se sont données<br />
rendez-vous à 20 heures sur l’emblématique place de<br />
la Puerta del Sol, en plein centre de Madrid. Tout·e·x·s<br />
sont venu·e·x·s rendre hommage à Samuel Luiz, mort<br />
deux jours auparavant à la Corogne, en Galice. Depuis<br />
leurs balcons, quelques habitant·e·x·s observent la<br />
place se remplir aux couleurs des nombreux drapeaux<br />
arc-en-ciel et des pancartes. « Justice pour Samuel »,<br />
«Ils sont en train de nous tuer », « Pédé de merde ne<br />
devrait pas être la dernière chose que l’on entend avant<br />
de mourir » peut-on lire sur certaines d’entre elles. En<br />
moins d’une journée, plus d’une centaine de manifestations<br />
se sont spontanément organisées dans tout<br />
le pays. À Madrid, le collectif Movimento Marika de<br />
Madrid (MMM, mouvement « pédé » de Madrid) est à<br />
l’origine du rassemblement. Les membres, « des pédés<br />
organisés et intersectionnels se battant avec plumes<br />
et paillettes dans les rues » selon leur bio Twitter, ont<br />
la rage. Quelques heures plus tôt, la police annonçait<br />
que les premiers éléments de l’enquête excluaient la<br />
piste de l’homophobie. « Samuel a été tué parce qu’il<br />
était pédé. Nous le répétons : Samuel a été tué parce<br />
qu’il était pédé ! Nous le répéterons autant de fois que<br />
nécessaire », crie au micro l’un des membres, ému.<br />
SAMUEL, UN SYMBOLE DE LUTTE<br />
Après le meurtre de Samuel et face à la recrudescence<br />
des agressions homophobes, les collectifs LGBTIQ+<br />
alertent. « On nous tue et les ordures des partis politiques<br />
ne lèvent pas le petit doigt. On ne veut plus de<br />
parades, on veut des barricades », revendique le collectif<br />
MMM. Depuis quelques semaines, la série d’agressions<br />
contre les personnes LGBTIQ+ relayée par la<br />
presse avait mobilisé les différentes organisations<br />
militantes. Alors que l’Espagne a été l’un des premiers<br />
pays européens à adopter le mariage homosexuel en<br />
juillet 2005, la communauté LGBTIQ+ est aujourd’hui<br />
plus visible qu’avant, donc plus en proie aux agressions.<br />
« Ce ne sont pas des actes isolés. Ces agressions<br />
font partie d’une violence structurelle, analyse Carlos,<br />
Madrilène de 25 ans. Le meurtre de Samuel, aussi douloureux<br />
soit-il, doit être un tournant pour que la société<br />
réalise que les discriminations envers le collectif sont<br />
toujours très présentes. »<br />
10 ACTU<br />
360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
© Calonge<br />
Un participant manifeste avec une bannière pendant la manifestation<br />
contre le meurtre homophobe de Samuel Luiz Muñiz à Madrid le 5 juillet.<br />
L’IRRUPTION DE VOX<br />
Depuis son arrivée dans le spectre politique en<br />
2019, l’extrême droite a un discours ouvertement<br />
homophobe. « Nous sommes passés de frapper les<br />
homosexuel·le·x·s à ce qu’ils nous imposent leurs<br />
lois », déclarait par exemple en 2020 Iván Espinosa<br />
de los Monteros, porte-parole de Vox, au Congrès<br />
espagnol. Alicia Rubio, députée du parti de Santiago<br />
Abascal à Madrid affirmait quant à elle que les lois<br />
LGBTIQ+ violaient les droits fondamentaux. « En<br />
nourrissant les discours homophobes, Vox alimente<br />
la haine et les discriminations contre les personnes<br />
LGBTIQ+ et contribue à légitimer et normaliser ces<br />
violences », analyse l'Observatoire madrilène contre<br />
les LGBTIQ-phobies. Aucun membre de l’extrême<br />
droite n’a condamné le meurtre de Samuel. Isabel<br />
Díaz Ayuso, présidente de la communauté de Madrid<br />
et membre du Parti Populaire, la droite conservatrice,<br />
certifiait le 8 juillet devant l’Assemblée de Madrid qu’il<br />
ne fallait pas « accuser sans raison ni preuve » et niait<br />
le caractère homophobe du meurtre de « ce garçon »,<br />
sans prendre la peine de le nommer.<br />
UN SENTIMENT D’INSÉCURITÉ<br />
En Espagne, cet événement tragique a mis<br />
en lumière la violence que les communautés<br />
LGBTIQ+ continuent de subir malgré<br />
les progrès réalisés au cours des dernières<br />
décennies. Pour le collectif, cet assassinat<br />
a été traumatisant. « Ce n’est que la partie<br />
cachée de l’iceberg », s’alarment les différentes<br />
associations LGBTIQ+ en Espagne.<br />
« La sensation de sécurité dans l’espace public<br />
est brisée, s’émeut une militante. Face<br />
à cette violence, il faut nous défendre nousmêmes.<br />
La police ne nous protège même<br />
pas. À Madrid, ils ont réprimé des manifestant·e·x·s<br />
alors que le rassemblement en<br />
hommage à Samuel était pacifique. »<br />
S’UNIR, TOUS ENSEMBLE<br />
Il est 21h15. Sur la Puerta del Sol, la foule commence<br />
à se disperser. Une partie se dirige vers la Gran Vía,<br />
l‘une des artères principales de la ville, pour manifester,<br />
« prendre d’assaut l’espace public » et « ainsi être<br />
visible ». Quelques minutes auparavant, le collectif<br />
MMM terminait son discours : « Nous voulons inciter<br />
tout le monde à se mobiliser, à s’unir en communauté et<br />
à ne pas laisser passer un seul fait de pouvoir et de violence.<br />
Nous sommes ensemble et nous sommes organisé·e·x·s.<br />
Nous pouvons et nous devons le faire. Et nous<br />
allons le faire à notre manière: avec les paillettes, avec la<br />
fête, avec le cri et les hurlements, avec nos griffes, avec<br />
nos poings, avec tout notre corps, en squattant les espaces,<br />
en les faisant nôtres. » Au loin, un homme brandit<br />
une pancarte : « Si je suis le prochain Samuel, je veux<br />
que vous brûliez tout. » Alors que les manifestant·e·x·s<br />
se donnent rendez-vous la semaine d’après, le collectif<br />
semble s’unir. Il y aura un avant et un après Samuel.<br />
organisé·e·x·s. Nous pouvons et nous devons le faire.<br />
Et nous allons le faire à notre manière: avec les paillettes,<br />
avec la fête, avec le cri et les hurlements, avec<br />
nos griffes, avec nos poings, avec tout notre corps, en<br />
squattant les espaces, en les faisant nôtres. » Au loin,<br />
un homme brandit une pancarte : « Si je suis le prochain<br />
Samuel, je veux que vous brûliez tout. » Alors que les<br />
manifestant·e·x·s se donnent rendez-vous la semaine<br />
d’après, le collectif semble s’unir. Il y aura un avant et<br />
un après Samuel.<br />
À MADRID, UNE AGRESSION HOMOPHOBE<br />
TOUS LES DEUX JOURS<br />
En Espagne, les attaques contre les personnes<br />
LGBTIQ+ ces dernières années ont<br />
progressé. Selon les chiffres du Ministère de<br />
l’égalité publiés fin juillet, près d’une plainte<br />
sur cinq concerne une LGBTIQ-phobie.<br />
Entre 2013 et 2019, les agressions contre la<br />
communauté ont augmenté de 45 % dans<br />
l’espace public et de 88,2 % sur internet.<br />
Face aux LGBTIQ-phobies, seulement une<br />
personne sur dix porterait plainte. Les organisations<br />
de défense des droits des LGBTIQ+<br />
avertissent également que dans plus de la<br />
moitié des cas, le profil des agresseurs correspond<br />
à celui d’hommes de moins de 30<br />
ans et que les agressions « en meute » sont<br />
de plus en plus nombreuses.<br />
N 206<br />
ACTU<br />
11
SUISSE<br />
En Suisse, Fribourg est le premier canton<br />
qui a accepté un mandat visant à enregistrer<br />
les actes de violence homophobe et à<br />
former les policiers pour gérer ces agressions.<br />
Nous avons posé quelques questions<br />
à Philippe Allain, le commandant de police<br />
cantonale fribourgeoise.<br />
Propos recueillis par Alexandre Lanz<br />
En quoi consiste le mandat concernant les agressions<br />
LGBTIQ+ phobes dans le canton de Fribourg ?<br />
Le Grand Conseil fribourgeois, dans sa séance<br />
d’automne 2019, a donné la mission à la<br />
Police cantonale fribourgeoise de recenser<br />
les cas de discrimination et de harcèlement<br />
à l’encontre des personnes LGBTIQ+.<br />
De quelle manière formez-vous les policier·ère·s pour<br />
les sensibiliser à ce type d'agressions ?<br />
Nous avons établi une directive opérationnelle<br />
qui fixe le cadre dans lequel les<br />
agent·e·s doivent accueillir les personnes<br />
confrontées à du harcèlement / discrimination<br />
en lien avec l’identité de genre. En<br />
automne 2020 devait se dérouler une formation<br />
avec des intervenant·e·s professionnel·le·s.<br />
En raison de la pandémie, elle a dû<br />
être reportée. Elle se déroulera en plusieurs<br />
modules adaptés au niveau opérationnel des<br />
participant·e·s, en <strong>septembre</strong> – octobre –<br />
novembre cette année.<br />
Que disent les statistiques depuis leur création ?<br />
Elles confirment l’existence de phénomènes<br />
de harcèlement et de discrimination en lien<br />
avec l’identité de genre et donnent des indications<br />
spatio-temporelles permettant<br />
de mieux cibler les présences policières en<br />
uniforme mais également discrètes. Elles<br />
démontrent l’émergence d’autres phénomènes<br />
de discrimination et de harcèlement<br />
(discrimination raciale, harcèlement de rue,<br />
discrimination liée à l’apparence).<br />
Voyez-vous une progression dans les dénonciations<br />
d'actes depuis deux ans ?<br />
L’interaction avec des représentantes et<br />
représentants des associations LGBTIQ+<br />
du canton a permis de mieux comprendre<br />
les personnes qui étaient confrontées à la<br />
discrimination / harcèlement en lien avec<br />
l’identité de genre, et à les inviter sans hésitation,<br />
même en cas de situation a priori<br />
non pénale, à s’annoncer dans un poste de<br />
police. Toutefois, afin d’obtenir une juste appréciation<br />
de la situation, il est nécessaire de<br />
bénéficier d’encore un peu de temps pour<br />
établir si ces agressions sont en augmentation<br />
ou diminution.<br />
Qu'en est-il du poste de préposé à ces questions prévu<br />
au sein de la Police cantonale ?<br />
Un officier a été désigné et ce dossier a été<br />
intégré à son cahier des charges. Il pilote<br />
entre autres une plate-forme opérationnelle<br />
qui regroupe deux membres des principales<br />
associations LGBTIQ+ du canton ainsi qu’une<br />
procureure du Ministère public. Elle se réunit<br />
deux fois par an.<br />
Observe-t-on une recrudescence de ce type d'agressions<br />
ces dernières années ?<br />
À ce stade du recensement des annonces des<br />
cas pénaux et non pénaux, il n’est pas possible<br />
de répondre de manière rigoureuse à la<br />
question. Toutefois, en complément à ce qui a<br />
été précédemment évoqué, nous constatons<br />
que les personnes confrontées (pas seulement<br />
des victimes), osent s’annoncer dans un<br />
poste de police. Nous sommes parfaitement<br />
conscient·e·s que les chiffres dont nous disposons<br />
ne reflètent qu’une infime partie de la<br />
réalité. Chaque annonce faite à la police nous<br />
permet d’améliorer notre connaissance du<br />
phénomène ainsi que la prise en charge des<br />
personnes.<br />
En fin de compte, toutes ces démarches contribuent<br />
finalement à l’augmentation des dénonciations d’auteur·e·s.<br />
Même si elle pourrait parfois paraître vaine,<br />
la démarche de se rendre à la police est importante.<br />
Existe-t-il un profil type des agresseurs ?<br />
Il est toujours très délicat de procéder au<br />
profilage des auteur·e·s sans encadrement<br />
scientifique. À ce stade, nous ne disposons<br />
pas de suffisamment de cas recensés pour<br />
fournir des données pertinentes. Par contre,<br />
nous pouvons déjà vous annoncer que les auteur·e·s<br />
déjà répertoriés sont masculins et<br />
féminins et d’un âge moyen de 35 ans.<br />
Dans quels types de lieux et de situations sont dénoncées<br />
ce type d'agressions ?<br />
En l’état, partout.<br />
12 ACTU<br />
360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
MUSIQUE • CIRQUE • DÈS 12 ANS<br />
FLASH INFO<br />
MEET SO HAM<br />
JULIE CAMPICHE QUARTET & VANESSA PAHUD<br />
VENDREDI 17 SEPTEMBRE <strong>2021</strong> • 20H<br />
SALLE DU LIGNON<br />
Culture et communication<br />
022 306 07 80 • scc@vernier.ch<br />
www.vernier.ch/billetterie<br />
Ville de Vernier<br />
© Piero Fumagalli
MÉDIA<br />
XY Média, nouvelle plateforme audiovisuelle transféministe,<br />
a été lancée avec succès grâce à un financement<br />
participatif. Retour avec ses fondatrices sur cette initiative<br />
unique au monde.<br />
Par Tal Madesta<br />
XY Média,<br />
plateforme d’autodéfense<br />
par &<br />
pour les<br />
personnes trans*<br />
© Carol Sibony<br />
De gauche à droite : Sasha Yaropolskaya,<br />
Nima Santonja, Camille Lupo et Ouri Fresco.<br />
14 SOCIÉTÉ<br />
360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
« On s’est rencontrées au sein de groupes de paroles<br />
transféminins. On se disait qu’on craignait la<br />
vague transphobe de plus en plus grande qui s’abat<br />
sur la France, comme ça a été le cas au Royaume-<br />
Uni. Avec Carol, Vénus, Sofia et d’autres, on a décidé<br />
de se réunir pour former un média, en combinant<br />
nos expériences mais aussi nos compétences techniques<br />
de graphistes, vidéastes, monteuses… », explique<br />
Sasha Yaropolskaya, journaliste et militante<br />
au sein de l’association Acceptess-T. L’objectif des<br />
co-fondatrices est simple: créer une plateforme<br />
en non-mixité trans* qui servirait d’outil d’autodéfense<br />
face au traitement médiatique délétère des<br />
parcours trans*. « Outre-Manche, le cas du Times est<br />
par exemple assez parlant : le <strong>magazine</strong> a écrit 324<br />
articles sur les personnes trans en 2020… Aucun n’a<br />
été rédigé par une personne concernée », déplore<br />
Sasha. « On voulait faire une exception à la règle de<br />
n’importe quelle rédaction journalistique, qui engage<br />
très peu les personnes trans*. »<br />
250'000 VUES SUR TWITTER<br />
L’équipe fondatrice lance officiellement la<br />
plateforme le 8 mars <strong>2021</strong>, lors de la Journée<br />
internationale de lutte pour les droits des<br />
femmes, avec une vidéo sur la transmisogynie,<br />
soit la violence spécifique exercée à<br />
l’encontre des femmes trans*, présentée par<br />
Vénus Liuzzo et Anna Balsamo. « Un extrait de<br />
cette vidéo a été republié sur Twitter et a été<br />
vu 250’000 fois. Il a atterri ensuite sur un site<br />
fasciste, FdeSouche. Dès ce moment, Vénus et<br />
Anna ont été la cible d’un déluge de commentaires<br />
violents, racistes et transmisogynes »,<br />
explique Sasha. Preuve s’il en est du caractère<br />
hautement nécessaire du travail produit.<br />
D’autres contenus suivent jusqu’au lancement<br />
de la campagne de financement le 1er juin, sur<br />
des thématiques diverses telles que les représentations<br />
trans*, le combat des femmes trans*<br />
colombiennes contre la répression militaire, la<br />
non-binarité face à la colonisation…<br />
Le positionnement du média s’inscrit en outre dans un<br />
contexte particulier, à savoir une période pré-électorale<br />
en France, ainsi qu’une structuration de plus en<br />
plus inquiétante des groupes féministes transphobes,<br />
aussi appelés TERF, pour « Trans-Exclusionary Radical<br />
Feminists ». Dernier événement en date qui vient illustrer<br />
cette montée en puissance des mouvements<br />
réactionnaires anti-trans*, l’action organisée par un<br />
groupe de militantes transphobes pendant la Pride<br />
parisienne du 26 juin. Celles-ci ont déployé au milieu<br />
du cortège des banderoles où l’on pouvait lire « les lesbiennes<br />
n’aiment pas les pénis » et scandaient des slogans<br />
transmisogynes du type « les hommes en jupe ne<br />
sont pas des femmes ». Face à elles, peu de réaction de<br />
la foule, si ce n’est celle des fondatrices de XY Média,<br />
comme le raconte Sasha dans une vidéo d’explication.<br />
« Cette attaque transphobe a été très lourde<br />
sur le plan humain et émotionnel, mais elle a<br />
aussi permis de rendre compte du sentiment<br />
d’urgence à financer des initiatives transféministes<br />
», raconte Carol Sibony, co-fondatrice<br />
du média et cinéaste. « Ça a donné un dernier<br />
coup de boost à la campagne. »<br />
Un peu plus d’un mois plus tard, lors de la clôture de la<br />
campagne de financement, XY Média comptait plus de<br />
91’000 euros de dons (un peu moins de 100’000 francs),<br />
un montant bien au-dessus de l’objectif de 12’000 euros<br />
(13’000 francs) fixé initialement. « On n’aurait jamais pu<br />
envisager une telle somme a priori. Je pense que c’est<br />
parce que la stratégie de communication a été très bien<br />
organisée. On l’a aussi lancée pour le mois des fiertés,<br />
puis la campagne a été soutenue par de nombreuses<br />
personnalités publiques… Ça a créé un momentum »,<br />
détaille Sofia Versaveau, co-fondatrice, réalisatrice et<br />
créatrice de la chaîne YouTube Game Spectrum.<br />
UNE CAMPAGNE DE CHOC AVEC ALICE COFFIN<br />
ET BILAL HASSANI<br />
Sasha confirme : « Durant toute la campagne,<br />
on publiait tous les trois jours une vidéo de<br />
soutien d’une personnalité publique que<br />
nous avions préalablement démarchée.<br />
Cela pouvait être des journalistes comme<br />
Alice Coffin, jusqu’à des artistes comme Bilal<br />
Hassani. L’objectif consistait à utiliser leur<br />
plateforme pour porter la campagne, mais<br />
aussi montrer qu’il y a aussi des figures un<br />
peu « mainstream » du féminisme qui nous<br />
soutiennent publiquement. Cela a contribué<br />
non seulement à assurer la promotion<br />
de la campagne, mais aussi à nous donner<br />
une légitimité dans l’espace médiatique. On<br />
a demandé à tout le monde, même à Judith<br />
Butler et à Noam Chomsky (rires) ! Ça nous a<br />
permis de nous démarginaliser, en fait. »<br />
Le montant récolté servira à financer un ensemble de<br />
projets sur le moyen terme : « On veut faire des documentaires<br />
moyen et long formats, mais aussi un projet<br />
d’émission mensuelle. L’objectif du média, c’est de<br />
devenir à terme une plateforme, un lieu où l’on crée<br />
un ensemble d’images autour de notre communauté »,<br />
explique Carol. Mais l’intérêt d’une telle levée de fonds<br />
réside également dans sa possibilité à juguler la précarisation<br />
économique des personnes trans*, souvent<br />
écartées des sphères professionnelles traditionnelles.<br />
C’est ce que soulève Sofia : « Grâce à l’argent reçu,<br />
nous allons pouvoir salarier des personnes trans* en<br />
intermittence et en auto-entreprise. » Une double vocation<br />
pour la plateforme, qui souhaite ainsi à la fois porter<br />
les parcours et revendications trans* dans la sphère<br />
médiatique, mais également encourager l’entraide et<br />
l’autonomie intra-communautaire.<br />
→<br />
N 206<br />
SOCIÉTÉ<br />
15
LE LOCAL DE XY MÉDIA, FUTUR LIEU<br />
DE PRODUCTIONS ET DE RENCONTRES<br />
La campagne de financement a permis à XY Média de<br />
trouver un local dans Paris pour centraliser ses activités<br />
et faciliter la mise en lien de l’équipe. « Nous souhaitons<br />
en faire un lieu de travail et de rencontres », s’enthousiasme<br />
Sofia. « On veut aussi y faire des formations<br />
à destination des personnes trans* pour transmettre<br />
les techniques de montage, de cadrage… » Carol<br />
ajoute : « C’est aussi un espace où on va pouvoir installer<br />
une station de montage afin de créer les vidéos. »<br />
À contre-courant d’un nombre important de collectifs<br />
s’organisant principalement sur des outils virtuels,<br />
notamment Discord, l’équipe reconnaît l’importance<br />
pour une communauté marginalisée de pouvoir se retrouver<br />
physiquement. « Ça permet de se fédérer entre<br />
nous et d’humaniser les rapports au sein de l’équipe »,<br />
confirme la militante. Par ailleurs, le futur local remplira<br />
un objectif central d’archivage du contenu produit. « Il<br />
nous permettra de stocker les rushs de nos vidéos, afin<br />
qu’ils soient à la disposition de tous les membres de<br />
l’équipe », conclut Carol.<br />
PUBLICITÉ<br />
libre-pensee.ch laïque . humaniste . rationnel
ENQUÊTE<br />
Tinder, Her, Parship, Meetic, ElitePartner, OkCupid,<br />
Wapa, Bumbl, GayPax… Encensées ou stigmatisées,<br />
les applications qui permettent à des femmes* de<br />
rencontrer d’autres femmes existent. Que racontent<br />
les utilisatrices ?<br />
Applications de<br />
rencontre<br />
à la recherche<br />
de femmes queers<br />
Par Camille Beziane,<br />
responsable de l’association les Klamydia’s<br />
Après 18 mois de semi-confinements, 360˚ vous propose,<br />
à travers les expériences partagées d’une quinzaine<br />
d’usagères d’âges et de profils différents, une<br />
excursion dans le monde des datings apps.<br />
<br />
DE QUELLES APPS ON PARLE ?<br />
« J’ai testé à peu près toutes les applications après<br />
différentes ruptures et elles m’ont toutes<br />
apporté quelque chose », rapporte Auria** (57<br />
ans). Si les apps semblent avoir notamment<br />
le mérite d’aider à vivre la solitude ou à surmonter<br />
une certaine forme de timidité, elles<br />
ne fonctionnent pas toutes exactement de la<br />
même façon.<br />
18 Société 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
PETIT APERÇU<br />
Certaines apps, comme Tinder, proposent de liker ou<br />
non la photo et le profil d’une personne. Her fonctionne<br />
aussi avec des mots-clés. D’autres, à l’image d’OkCupid<br />
et de Parship, donnent la possibilité de répondre à<br />
des questions destinées à dresser un profil plus complet.<br />
Parship propose de liker un profil sans photo et de<br />
demander une photo après quelques échanges. Autre<br />
différence de taille : le prix. S’il est possible d’utiliser certaines<br />
de ces applications gratuitement, elles proposent<br />
également des services payants qui permettent de voir<br />
les likes ou les messages. Les types d’engagement diffèrent.<br />
À titre d’exemple, s’il est possible de payer un<br />
abonnement d’un mois sur OkCupid, Her ou Tinder, la<br />
durée minimum d’inscription sur Parship est de 6 mois.<br />
APPS SAFE OU PAS SAFE<br />
Les applications comme Tinder conçues<br />
pour tout le monde donnent la possibilité aux<br />
femmes* de rencontrer d’autres femmes. Cela<br />
étant, les usagères ayant testé cette application,<br />
comme Paula (35 ans), disent être « excédées<br />
» de se voir proposer des profils d’hommes<br />
cisgenres hétéros alors qu’elles pensaient, par<br />
le profil de recherche qu’elles avaient créé, se<br />
trouver dans un relatif safe space. « Si on voulait<br />
juste pécho un gars pour un café, on saurait<br />
comment s’y prendre depuis le temps » ironise<br />
Paula. Certaines craignent, comme Marion (28<br />
ans) et Elodie (40 ans) qu’un collègue apprenne<br />
qu’elles sont lesbiennes par l’application.<br />
Nombre d’entre elles se sentent par ailleurs obligées<br />
d’indiquer dans leur bio qu’elles ne sont pas intéressées<br />
par des plans à trois avec des couples hétéros.<br />
« A la fin, il ne te reste plus beaucoup de place pour<br />
dire ce que tu cherches vraiment » commente Elodie<br />
(40 ans). De guerre lasse, certaines préfèrent tenter<br />
leur chance sur des applications uniquement pour les<br />
femmes* comme Her ou Wapa, ou encore des applications<br />
payantes comme Parship qui, selon elles, permet,<br />
du fait de leurs coûts élevés, de filtrer les faux profils<br />
tout en augmentant la sécurité lors des premiers dates<br />
(d’autant plus s’ils ont lieu, COVID oblige, at home).<br />
ON COUCHE OU ON COUCHE PAS<br />
Selon les interviewées, la plupart des femmes*<br />
recherchant des femmes sur les apps indiquent<br />
souhaiter une relation sérieuse. Pour<br />
Auria (57 ans) : « Les femmes n’assument pas<br />
l’envie d’un one night stand ». Socialisation<br />
oblige, le regard sur les femmes queers ou lesbiennes<br />
qui veulent seulement du sexe reste<br />
assez jugeant et normatif, même si ce constat<br />
semble évoluer pour les femmes plus jeunes.<br />
Ce constat est d’autant plus paradoxal que<br />
nombre d’entre elles rapportent qu’elles ont<br />
une relation sexuelle au premier rendez-vous<br />
si leur partenaire leur plaît.<br />
DES MATCHS TRÈS ORIENTÉS<br />
Les applications ne se servent pas uniquement des données<br />
personnelles qu’elles nous réclament, comme<br />
l’âge ou la géolocalisation. Comme le montre Judith<br />
Duportail dans son livre L’amour sous algorithme, Tinder<br />
et bien d’autres collectent des données, issues par<br />
exemple des cookies et des réseaux sociaux. Elles<br />
permettent de dresser un profil socio-professionnel et<br />
d’estimer nos potentiels physique (sur la base de notre<br />
taille et de notre poids) et intellectuel. Ces données servaient<br />
à établir, jusqu’à récemment, une note de désirabilité.<br />
Tinder a indiqué, à la suite de la publication du<br />
livre, avoir renoncé à cette pratique. On peut se demander<br />
légitimement par quel calcul cette note a été remplacée.<br />
Laure (33 ans), pour sa part, trouve cette note :<br />
« non éthique et irrespectueuse ». Lysa (39 ans) pointe,<br />
quant à elle, les limites des critères de recherche : « Je<br />
n’aurais pas liké mes relations précédentes. Je trouve<br />
que tu peux facilement passer à côté de quelqu’un<br />
de super à cause de mots-clés comme « bière artisanale<br />
» qui ne veulent finalement pas dire grand-chose ».<br />
Si le travail de Judith Duportail a permis notamment<br />
de mettre en lumière l’évaluation<br />
différenciée et sexiste des hommes et des<br />
femmes sur Tinder, la journaliste indique<br />
qu’elle ignore quel est le système d’évaluation<br />
pour les femmes qui souhaitent rencontrer<br />
des femmes. Nonobstant les orientations<br />
sexuelles, l’intérêt des concepteurs·trices<br />
d’apps reste malgré tout et avant tout que leur<br />
produit génère de l’argent, pas des rencontres.<br />
COMPORTEMENT ÉTHIQUE SUR LES APPS<br />
Les femmes* grandissent dans une société où elles<br />
sont souvent objectivées et la plupart de ces apps<br />
les confrontent, une fois de plus, à l’exposition de leur<br />
corps comme une marchandise devant correspondre<br />
à des normes pour susciter le désir. Les réactions<br />
face à ce tri des profils sur la base de la photo sont<br />
ambivalentes. Pour certaines personnes, il est perçu<br />
comme dénigrant. Elles dénoncent ce que Auria (57<br />
ans) nomme le « shopping émotionnel » qui requiert<br />
d’être fortes psychiquement. Pour d’autres, comme<br />
Caroline (26 ans) et Laure (33 ans), il est important de<br />
d’abord savoir si la personne leur plaît physiquement<br />
avant de s’intéresser à son profil.<br />
De même, certaines vivent le ghosting comme<br />
un rejet, alors que d’autres arguent que l’utilisation<br />
des apps est souvent intense, mais<br />
restreinte dans le temps. Dès lors, il est compréhensible<br />
de « ghoster » des personnes à<br />
un moment donné. Pour d’autres encore, il<br />
est difficile de dire à la personne qu’elles ne<br />
sont pas intéressées. C’est pourquoi Léonore<br />
(40 ans) trouve utile que : « Parship te donne<br />
des conseils pour ne pas blesser la personne<br />
si jamais elle ne te plait pas ». Comme pour<br />
tous les réseaux sociaux, elle estime en effet<br />
important de ne pas oublier qu’il y a un être<br />
humain derrière l’écran.<br />
N 206<br />
Société 19
DATING FATIGUE<br />
La plupart des interviewées rapportent avoir pu<br />
construire de belles relations amicales ou amoureuses<br />
grâce aux apps. La majorité d’entre elles expriment<br />
toutefois une lassitude face à ce mode de rencontres.<br />
Elles évoquent notamment, comme Lysa (39 ans), le<br />
ras-le-bol d’avoir l’impression de « passer un entretien<br />
d’embauche ». Ce phénomène a également été interrogé<br />
par Judith Duportail dans Dating fatigue - Amours et<br />
solitudes dans les années (20)20. Elle dénonce le profit<br />
que les apps tirent de la misère émotionnelle et estime<br />
que les apps fonctionnant avec des swipes ne peuvent<br />
être éthiques, puisqu’elles imposent, une fois de plus,<br />
des normes de désirabilité à déconstruire.<br />
UN GRINDR SAFE POUR LES FILLES ?<br />
Que ce soit pour être amies, pour une nuit ou pour la<br />
vie, les personnes interrogées sont unanimes : les<br />
lieux, virtuels ou réels, pour rencontrer des femmes<br />
queers sont trop rares. Manquent également des<br />
lieux safe pour des rencontres sexuelles. Certaines<br />
trouvent qu’un Grindr pour simplement aller boire un<br />
verre serait aussi utile.<br />
S’il est vrai que les bars et discothèques sont<br />
de plus en plus LGBTIQ-friendly dans les<br />
grands centres urbains, il manque néanmoins<br />
des lieux moins mixtes où il est possible<br />
d’aborder une femme avec la quasi-certitude<br />
qu’elle est queer/lesbienne et sans risquer<br />
d’avoir des propositions sexuelles émanant<br />
d’hommes cisgenres. Font également défaut<br />
des applications non mixtes et véritablement<br />
féministes qui seraient assez fréquentées<br />
pour concurrencer les applications mainstream.<br />
Concepteurs·trices, à vous de jouer !<br />
QUELQUES CONSEILS DES UTILISATRICES<br />
• Soigner son profil (orthographe, messages<br />
clairs)<br />
• Indiquer, si on le sait, quelle(s) sorte(s) de<br />
relation(s) on cherche<br />
• Trouver une phrase qui accroche et/ou<br />
une description sympa et personnalisée<br />
• Ne pas hésiter à faire preuve d’un peu<br />
d’autodérision<br />
• Choisir une photo relativement récente<br />
sur laquelle on se plaît<br />
• Bien regarder les profils proposés, ne pas<br />
se fier seulement à la photo<br />
• Ne pas hésiter à poser clairement ses limites<br />
tout en respectant la personne<br />
FIRST DATE<br />
• Donner l’adresse à une personne de<br />
confiance et l’informer à la fin du date<br />
• Aller boire un verre dans un espace public<br />
(échappatoire possible si, par exemple, la<br />
personne a menti sur son identité ou si la<br />
conversation est trop ennuyeuse)<br />
• Si on est intimidée, proposer une balade<br />
pour être côte à côte et non pas face-àface.<br />
Choisir un endroit fréquenté<br />
20 Société 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
Pavillon adc<br />
Association pour la<br />
danse contemporaine<br />
Place Sturm 1<br />
1206 Genève pavillon-adc.ch<br />
Mark Lorimer — Jan Martens & Dance On Ensemble —<br />
Ioannis Mandafounis & Manon Parent — Maud Blandel,<br />
Maya Masse & L’Ensemble Contrechamps — La Tierce —<br />
Marco Berrettini, Jonathan Capdevielle & Jérôme Marin —<br />
Adél Juhász, Diana Akbulut, Romane Peytavin & Pierre Piton,<br />
Baptiste Cazaux — Lenio Kaklea — Claudia Castellucci<br />
sept<br />
— déc<br />
<strong>2021</strong>
ACTIVISME<br />
Par Laure Dasinières<br />
Deux militantes, trente ans d'écart, s'interrogent sur<br />
les malentendus qui s'installent au sein du mouvement.<br />
Un malaise grandissant, mais pas irréversible.<br />
Fossé générationnel entre les<br />
militant·e·x·s LGBTIQ+ ? Discutons!<br />
© Diana Davis<br />
© Pierre Albouy<br />
la première Christopher Street Libération Day<br />
à New York le 28 juin 1970<br />
Genève, le 6 juillet - Geneva Pride 2019 - La marche des Fiertés<br />
entre le palais Wilson et la Parc des Bastions.<br />
Lorsque l’on écoute les quinquas militant·e·x·s ou<br />
ex-militant·e·x·s LGBTIQ+, un discours revient souvent.<br />
Celui-ci évoque une perte de sens par rapport<br />
aux nouvelles formes de militantisme, vues comme<br />
moins structurées et plus individualistes. Il pointe<br />
du doigt des divergences et des incompréhensions<br />
en termes de revendications, faisant notamment<br />
des questions de genre une priorité remplaçant les<br />
questions de sexualité. Et il déplore une rupture nette<br />
avec des jeunes qui seraient déconnecté·e·x·s de l’histoire<br />
du mouvement et peu désireux·ses de s’affirmer<br />
comme des héritier·e·x·s. Au final, c’est une sorte de<br />
désenchantement, sinon de résignation que l’on observe<br />
de la part de bon nombre de celleux qui ont pris<br />
de plein fouet la pandémie de sida et qui ont lutté pour<br />
l’égalité des droits. « J’ai le sentiment d’être dépossédé<br />
de nos luttes », glisse un de ces « dinosaures » du militantisme<br />
LGBTIQ+. « Je vois bien qu’il y a un bouillonnement<br />
en ce moment, mais je ne m’y sens plus vraiment<br />
à ma place, il est peut-être temps de passer la main »,<br />
s’interroge-t-il, fataliste. Celleux qui ont commencé<br />
à militer dès les 90s sont-iels désormais « inutiles et<br />
hors d’usage » pour reprendre l’expression chantée par<br />
Daniel Darc ? Les jeunes générations n'ont-elles plus<br />
rien à apprendre d’elleux – et inversement – alors que<br />
les discriminations et les violences LGBTIQ-phobes<br />
persistent et que nous avons toujours des causes et<br />
des ennemi·e·x·s commun·e·x·s ?<br />
Pour y réfléchir, il faut écouter celleux qui sont sur le<br />
terrain toute l’année. « De toute évidence, il existe des<br />
ruptures générationnelles », admet Gwen Fauchois,<br />
militante et activiste lesbienne, ex-chargée de communication<br />
et vice-présidente d’Act-up, 56 ans. « Les<br />
priorités sont différentes et la jeune génération qui se<br />
prend en pleine gueule l’immobilisme de l’État sur les<br />
questions de droits se retourne vers l’autogestion.»<br />
Ce qui la heurte aujourd’hui, c’est avant tout la manière<br />
dont les jeunes semblent refuser le débat d’idées : « Ces<br />
jeunes sont à fleur de peau. Ils ont tendance à prendre<br />
la contradiction pour de l’agression, ce qui nous prive<br />
d’échanges pourtant essentiels. »<br />
Sasha Anxiety, militante trans* lesbienne et<br />
co-fondatrice de XY Média (lire pages 14-16),<br />
24 ans, le concède et explique qu’une unité<br />
totale et entière du mouvement est parfois<br />
difficile : « De toute évidence, c’est extrêmement<br />
précieux d’échanger entre générations»,<br />
explique-t-elle. « Mais, pour les personnes<br />
trans*, il est parfois délicat de débattre avec<br />
des personnes cis et de militer à leurs côtés,<br />
soit parce qu’elles sont maladroites, soit parce<br />
qu’elles sont franchement désagréables. »<br />
Et force est de reconnaître que les personnes trans*<br />
sont aujourd’hui écartées d’un certain nombre d’avancées<br />
concrètes telles que l’accès à la PMA en Suisse<br />
et en France, alors que celle-ci devrait être possible<br />
pour les femmes seules et les couples de lesbiennes au<br />
début de l’automne <strong>2021</strong> en France. Ces disparités sont<br />
ainsi susceptibles d’induire des ruptures qui ne sont<br />
pas tant générationnelles que revendicatives. Sasha<br />
22 Société 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
constate aussi des disparités idéologiques : « Nous<br />
sommes davantage dans un militantisme moral qui vise<br />
à la reconnaissance et au respect des identités. Les<br />
plus anciens étaient davantage dans le concret. » Elle<br />
note aussi une certaine colère des jeunes face à des<br />
militant·e·x·s de plus longue date qui, selon elles, ont<br />
dépolitisé les prides et les ont bradées sur l’autel du capitalisme.<br />
« Nous sommes sans doute plus radicaux »,<br />
concède-t-elle. Elle remarque aussi que l’ancienne<br />
génération était sans doute plus décomplexée sur<br />
les questions de sexualité que ne le sont certain·e·x·s<br />
jeune·x·s : « Il y a une forme de puritanisme queer chez<br />
certain·e·x·s, ce qui peut interroger les plus âgé·e·x·s. »<br />
Reste que les disparités au sein du mouvement<br />
LGBTIQ+ sont du pain bénit pour l’extrême<br />
droite et tous les mouvements conservateurs<br />
qui, de leur côté, trouvent des moyens d’accéder<br />
à des consensus pour s’opposer à toute<br />
avancée sociétale. En outre, ces divergences<br />
peuvent aussi amener à créer de nouvelles<br />
exclusions. Gwen Fauchois prend l’exemple<br />
des gays qui, de glissements en glissements,<br />
ont été assimilés à des dominants, alors même<br />
que les violences et les discriminations homophobes<br />
persistent.<br />
Pour Gwen Fauchois, les militant·e·x·s de tous âges auraient<br />
besoin de « dépasser les réactions à chaud sur les<br />
réseaux sociaux pour effectuer un travail de fond, des<br />
moments où on débat et où on s’engueule pour finir par<br />
trouver des solutions et des stratégies collectives. » Et<br />
elle insiste sur l’importance de la transmission – de vive<br />
voix et par le biais d’archives : « On a parfois l’impression<br />
que les jeunes repartent à zéro ou réinventent ce qui a<br />
été fait, plutôt que d’essayer de voir ce qui a marché<br />
ou pas par le passé. » Pour Sasha Anxiety, il n'est pas<br />
question de faire table rase du passé : « Il faut rester en<br />
contact avec les plus anciens au risque d’une dommageable<br />
amnésie des luttes. » Selon elle, cela ne peut<br />
guère se faire que dans les associations : « Il y a en fait<br />
peu d’espace de socialisation où les jeunes et les vieux<br />
peuvent se réunir. En effet, ces lieux de socialisation<br />
sont souvent des lieux festifs où les générations ne se<br />
mélangent pas. Reste pour cela les associations. » Loin<br />
de vouloir exclure les plus ancien·ne·x·s, la jeune femme<br />
insiste sur l’importance de leur donner une visibilité et<br />
de lutter contre l’isolement des seniors LGBTIQ+.<br />
In fine, l'impression qui se dégage de tout<br />
cela est celle de deux camps qui voudraient<br />
bien échanger, mais n’y arrivent pas, alors<br />
que chacun y gagnerait. Peut-être que par<br />
le biais d’inter-associations ces débats nécessaires<br />
pourraient voir le jour de façon à<br />
trouver une unité face à l’adversité, quitte<br />
à conserver des divergences. Après tout,<br />
qu’est ce qu’une famille sinon un groupe de<br />
personnes qui s’engueulent ?<br />
PUBLICITÉ<br />
« Une<br />
question ?»<br />
drgay.ch<br />
J'ai eu un petit rapport sexuel avec un inconnu. Il a mis sa<br />
bite environ 1 minute à l’intérieur de mon anus, sans<br />
préservatif. Qu’est-ce que je risque ?<br />
Que l’on pénètre ou que l’on soit pénétré·x·e, quelle que soit<br />
la durée et la profondeur de la pénétration du pénis dans le<br />
vagin/rectum, une pénétration vaginale/anale constitue une<br />
voie de transmission du VIH, qu’il y ait ou non éjaculation. Le<br />
simple contact, même réduit et bref (dipping), entre les muqueuses<br />
du pénis et celles du rectum/vagin peut suffire à la<br />
transmission du VIH mais aussi d’autres IST.<br />
C’est pourquoi, lors d’un rapport sexuel avec un·x·e partenaire<br />
dont on ne connait pas le statut VIH avec certitude et qui<br />
pourrait vivre avec le VIH sans le savoir, il est recommandé de<br />
se protéger. Il est possible d’utiliser un préservatif tout au long<br />
de la pénétration et avec suffisamment de lubrifiant. En cas<br />
d’oubli ou de rupture de préservatif, il faut se rendre au plus<br />
tôt à l’hôpital le plus proche afin d’initier un traitement d’urgence<br />
anti-VIH (PEP). Il est également possible de se protéger<br />
du VIH en prenant la PrEP.<br />
Par ailleurs, il est recommandé d’être vacciné·x·e lorsque cela<br />
est possible (hépatites A et B, HPV) et, si l’on n’est pas dans<br />
une relation stable exclusive sexuellement, il est recommandé<br />
de faire régulièrement un dépistage des IST majeures<br />
(VIH, syphilis, gonorrhée, chlamydia). 1 à 4 fois par an selon le<br />
nombre de partenaires.<br />
Cher Dr Gay<br />
Combien de temps faut-il attendre avant de pouvoir<br />
réaliser des tests pour les IST principales après une<br />
possible prise de risque ?<br />
Les informations ici ↓<br />
N 206<br />
Société 23
SIDA : 40 ANS DÉJÀ<br />
Le spectre du sida entre avec fracas dans nos vies en 1981. Une des pires tragédies<br />
du 20 e siècle. Quarante ans plus tard, les auteur·e·x·s de 360˚ se souviennent<br />
des artistes qui les ont marqué·e·x·s et qui sont parti·e·x·s trop tôt.<br />
Par Antoine Bal<br />
24 Société 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
On sacralise certains livres sur un coin de table de<br />
nuit. Ils sont venus à nous, ils ont été décisifs. Ils<br />
perdurent en nous. Sur la couverture de la version<br />
traduite et malheureusement épuisée du roman autobiographique<br />
de l’artiste et écrivain new-yorkais<br />
David Wojnarowicz Au bord du Gouffre, des bisons dégringolent<br />
les uns derrière les autres le long d’un précipice.<br />
C’était une technique de chasse des peuples<br />
amérindiens qui rabattaient ces troupeaux, acculés à<br />
leur chute inexorable. Menés au trou, collectivement.<br />
Fallen Buffalo est aussi une photographie du même<br />
artiste, mort du sida en 1992.<br />
Au bord du gouffre raconte les années de<br />
tapin de Wojnarowicz pour survivre dans le<br />
Lower East Side, après avoir fui une enfance<br />
battue. Ce New York des quais et des squats<br />
de fortune était la ligne de crête de nombre<br />
de jeunes queers comme lui dans les années<br />
1980. Avec Peter Hujar, Cookie Mueller, Nan<br />
Goldin, Kathy Acker ou encore Lydia Lunch, il<br />
appartient au mouvement de l’East village. Sa<br />
longue gueule de boxeur abîmé par les coups<br />
de la vie est impressionnante. Les pièces, les<br />
films, les photos, l’œuvre entière du plasticien<br />
est habitée par un activisme frontal dans<br />
les pires années de l’épidémie. Il se coud la<br />
bouche d’une cordelette pour protester<br />
contre cette abîme de silence dans laquelle<br />
on laisse crever les premières victimes, face<br />
au déni et au mépris des pouvoirs publics.<br />
Je crois qu’avec Reinaldo Arenas, planqué dans les<br />
arbres à Cuba pour écrire ses romans sulfureux et<br />
anticastristes – lui aussi mort du sida à New York en<br />
1990 –, David Wojnarowicz est le premier auteur homosexuel<br />
que ma main a osé sortir d’un rayonnage<br />
de librairie. Le premier vrai repère familial d’élection.<br />
Avec sa couverture noire et blanche, cette édition<br />
est devenue un trésor. Un uppercut annoncé par cet<br />
« autoportrait en vingt-trois rounds » qui ouvre le roman.<br />
L’écriture, les tribulations précaires et le cul à<br />
risque hantent un jeune pédé encore trop timide,<br />
trop flippé pour assumer d’aller jusqu’au bout de son<br />
excitation en plein air.<br />
Alors je la vis par procuration au fond de mon<br />
lit. Reste cette litanie : elle revient comme une<br />
injonction de l’artiste à lui-même, en même<br />
temps qu’il critique, en même temps qu’il<br />
raconte, en même temps qu’il se débat pour<br />
faire entendre un cri qui compte. Ces mots,<br />
il les assène dans la morbidité ambiante,<br />
comme une adresse à ses contemporains qui<br />
tombent déjà comme des bisons condamnés :<br />
« Humez l’odeur des fleurs pendant qu’il est<br />
encore temps ».<br />
L’HUMEUR DE DR. HAZBI<br />
UNE D’CES COUCHES !<br />
Dr. Hazbi est enseignant·x universitaire, artiste, hôtesse<br />
et politicien·x. Son téléphone est bourré de<br />
réflexions qu’iel s’empresse de retranscrire, couche<br />
par couche.<br />
Couche Cet été, j’ai bien investi les cinq grandes<br />
#20 villes de Suisse (sorry not sorry Ticino) et<br />
j’ai fait les plus belles rencontres de l’amour. Surtout<br />
vous : les personnes queer racisées
FRAGRANCES<br />
Par Greta Gratos<br />
Kaléidoscopique<br />
Goulue, avide de langage artistique sans limites, en moi se mêlent bien des disciplines.<br />
Une seule ne peut me contenter et me laisserait un goût d'inachevé.<br />
Kaléidoscopique.<br />
Suis-je distraite ou multi concentrée ?<br />
Dans mon esprit, tant de choses se<br />
mêlent ; je ne me sens complète que<br />
lorsque je peux visiter toutes les eaux<br />
de ma pensée créative. Trop de paysages<br />
s'offrant à mes yeux capturent<br />
mon regard pour que je ne suive qu’une<br />
unique direction. Dispersée ? Plutôt éclatée,<br />
comme une mosaïque hétéroclite<br />
dont il ne m'est pas nécessaire de savoir<br />
quel en sera le résultat final. Car je n'aime<br />
que l'intensité de ces instants où chaque<br />
pièce s'élabore sans préméditation, avec<br />
cette étrange conviction qu'elle trouvera<br />
aisément sa place dans l'ensemble.<br />
À l'instar d'une nef folle, apparemment<br />
sans boussole ni compas pour la guider,<br />
qui suivrait tous les vents qu'elle rencontre<br />
sans autre destination que celle<br />
imprimée par le désir impérieux d'être<br />
ici et là à la fois, je navigue au gré des<br />
vagues de ces espaces divers où<br />
mes amours m’appellent. Sans<br />
pour autant se disloquer, mon navire<br />
vogue sans ordre précis, se dirige en zigzags,<br />
élaborant point par point comme un<br />
labyrinthe de couture. Le fil qui alors se<br />
noue, résonne sous mes doigts, évoque<br />
en moi des rythmes, une succession de<br />
notes, décide pour moi d'un chant futur.<br />
Au fil de la musique qui se déploie des<br />
mots surgissent, noircissent les pages<br />
vierges, dessinent des arabesques, appellent<br />
le dessin, l'image fixe ou en mouvement.<br />
Peinture, chant, couture, image,<br />
écriture ; comment pourrais-je rejeter<br />
l'impérieuse nécessité qui me guide à visiter<br />
les propositions qui se chevauchent<br />
et s’entremêlent dans mon esprit ? Il m'a<br />
fallu du temps et des encouragements<br />
pour comprendre que je n'avais nul désir<br />
de me spécialiser en me confinant dans<br />
une discipline spécifique qui ne pourrait<br />
que m'enfermer dans une cage dorée<br />
où, prisonnière, je perdrais la particularité<br />
de mon chant.<br />
26 SOCIÉTÉ<br />
360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
En <strong>septembre</strong><br />
à la Comédie de Genève<br />
01–03<br />
03–05<br />
08–18<br />
08–18<br />
13–14<br />
17–19<br />
18–19<br />
30<br />
Huit minutes (nous<br />
y étions presque)<br />
Rébecca<br />
Olympia Balestra<br />
Summer Break<br />
Natacha<br />
Après Hamlet Koutchoumov<br />
Sonoma La Veronal<br />
La troisième vérité<br />
Mal - Embriaguez<br />
Marlene<br />
Divina Monteiro Freitas<br />
Entre chien et loup<br />
Operalab.ch<br />
Natacha<br />
Koutchoumov<br />
Camille<br />
Mermet<br />
Christiane<br />
Jatahy<br />
01—12.09 Composons notre histoire<br />
15.09 Mercredi Comédie<br />
25—30.09 No Photo<br />
Le théâtre d'expériences démultipliées<br />
La Comédie de Genève est supervisée par la Fondation d’art dramatique.<br />
comedie.ch<br />
Esplanade Alice-Bailly 1, 1207 Genève<br />
N 206<br />
Design : basedesign.com<br />
Société 27
LITTÉRATURE<br />
POPE<br />
Par<br />
Labrini Amanda Terzidis<br />
19 juillet<br />
1h36<br />
Je dors. Le téléphone sonne. Je sais qu’une voix au<br />
bout du fil va m’annoncer ta mort mais je n’y crois pas.<br />
J’ai toujours pensé que je la sentirais avant, que d’une<br />
certaine manière tu viendrais me faire signe, éteindre<br />
l’ampoule, faire grésiller la radio, souffler imperceptiblement<br />
sur ma joue, me dire au revoir, quoi. Mais je<br />
dormais et, à vrai dire, je dormais bien.<br />
Une sonnerie, deux, trois, je regarde le numéro,<br />
c’est bien l’EMS. Je réponds.<br />
« Je viens de finir ma ronde, votre père est<br />
décédé, je suis désolé·e·x. »<br />
Je marmonne quelque chose, je réalise que je n’ai pas<br />
enlevé ma gouttière ; merde. Je l’attrape, l’expédie et<br />
je remercie la personne sans ce zozotement si particulier<br />
à nous, les porteur·se·x·s de gouttières, les grinceur·se·x·s<br />
de dents.<br />
Infos sur le projet et pré-commande :<br />
www.paulette-editrice.ch<br />
STORY<br />
3h20<br />
Je pense que je dors ; tu n’es définitivement pas venu<br />
me dire au revoir, baba, ni dans mes rêves, ni dans mes<br />
cauchemars.<br />
8h15<br />
Le prénom de ma sœur apparaît sur l’écran de mon<br />
portable, mon estomac se contorsionne. « J’ai un appel<br />
en absence de l’EMS… c’est fini, c’est ça ? » Pourquoi<br />
elle n’a pas rappelé directement le home ? Pourquoi je<br />
dois continuer à jouer le rôle de celle qui est assez forte<br />
pour ces annonces, celle qui sait ménager ? En réalité,<br />
je ne sais pas ; je ne sais pas comment lui dire, je ne sais<br />
pas si elle sera sortie de l’hôpital pour l’enterrement,<br />
je ne sais pas si son cœur – qui s’est récemment arrêté<br />
pour repartir miraculeusement – le supportera.<br />
10h10<br />
La personne des pompes funèbres semble sincèrement<br />
désolée pour moi. Elle l’est encore davantage<br />
lorsqu’elle doit me dire qu’une cérémonie orthodoxe<br />
n’est pas possible dans ta ville. Je n’y avais pas pensé.<br />
Je déteste les longues soutanes noires et les discours<br />
qui vont avec, mais l’idée de t’enterrer sans tes rituels<br />
m’est insupportable.<br />
Elle prend le téléphone, le répondeur de la<br />
seule église grecque orthodoxe sur sol romand<br />
nous annonce que le pope est en vacances<br />
et nous renvoie vers un autre numéro,<br />
qui nous renvoie vers un autre et ainsi de<br />
suite. Je me décompose. Je n’arrête pas de<br />
visualiser ton enterrement dans une chapelle<br />
protestante sans l’odeur de l’encens et sans<br />
ces satanées soutanes. Devant ma tête déconfite,<br />
l’employé·e·x me propose d’insister<br />
et de me donner des nouvelles dans la journée.Il<br />
faut bien, me dit-iel, conduire demain<br />
le corps de votre père quelque part.<br />
Tu n’as jamais été très bavard sur l’après toi, le seul vœu<br />
que tu as formulé, je ne peux pas l’exaucer : t’enterrer<br />
chez toi, au pays, à côté de mama.<br />
28 CULTURE<br />
360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
Mais tu vois, baba, je refuse d’y aller sans que Pauline<br />
puisse me tenir la main ; sans que je puisse raconter<br />
ma vie au village, ma vie de gouine, de lesbienne, de<br />
migrante, de précaire. Contrairement à ce que tu leur<br />
racontes, je ne travaille pas à l’ONU et je n’en ai aucune<br />
envie. J’aurais continué à connaître des fins de mois<br />
difficiles si Pauline n’avait pas ce sens aigu d’une justice<br />
sociale qui l’amène à partager sans rien attendre.<br />
Être migrante, en Suisse, ce n’est pas la descente d’un<br />
long fleuve tranquille pendant que Heidi me salue de la<br />
tête en croquant une tablette de chocolat. Et tout ça,<br />
baba, je pense que ça aurait pu être compris.<br />
12h30<br />
Elo m’attend en bas de l’EMS, je lui tombe<br />
dans les bras. Elle se pose devant ta chambre,<br />
présence rassurante, quand j’ouvre la porte.<br />
Tu n’es plus là. Il y a cette odeur des deux dernières<br />
années, l’odeur des murs de l’institution,<br />
de l’enfermement, de ta tristesse. Je suis<br />
bloquée, je regarde, je respire péniblement.<br />
Puis je la vois : ta montre. Son tic-tac continue<br />
alors que le tien a cessé. À ce détail, je<br />
ressens le manque, un manque viscéral qui<br />
me surprend.<br />
On n’a jamais été aussi proches que quand on ne pouvait<br />
pas se parler. Je t’ai tenu la main toute l’après-midi<br />
d’hier. J’ai mis ta musique, notre musique, nos chants.<br />
Au son de ton frère, ta main s’est levée en défiant les<br />
lois de la morphine, tu m’as cherchée, j’en suis sûre, et<br />
je suis encore restée.<br />
12h55<br />
Ta photo trône sur une table devant l’ascenseur<br />
de ton étage, la flamme d’une bougie<br />
LED vacille au passage d’un vent imaginaire.<br />
Ma gorge se noue, une aide-soignante s’approche<br />
: « Il était formidable, votre père. »<br />
Décalage.<br />
Nous descendons au sous-sol où, me dit-on, « tu<br />
reposes ». Je réalise. C’est fini. Je prononce cette<br />
phrase absurde « on se pardonne, on va tout se pardonner<br />
». Est-elle venue par dévouement, par culpabilité<br />
ou pour me délester de tout le poids ? J’ai peine<br />
à te laisser, baba, mais je dois te trouver un pope, un<br />
pope et une église.<br />
LA CHRONIQUE D'AYMERIC DALLINGE<br />
LE PARFUM DES FLEURS<br />
Aymeric Dallinge est militant pour l’amour et la<br />
liberté. Lorsque le temps lui est offert, il s’octroie<br />
rêves et douceur.<br />
Alors que la pluie et les nuages mènent le bal au<br />
dehors, ces petits soleils illuminent les jours qui<br />
se suivent. Juché sur la table basse du salon, le<br />
bouquet resplendissant apporte lumière et joie.<br />
Je me laisse aller à les imaginer grandir en pleine<br />
nature face au soleil éclatant. C'est si beau de voir<br />
de petites graines devenir des joyaux de la nature.<br />
Les fleurs sont douces et parfaites. elles<br />
marquent ces instants que l'on vit. Ce<br />
geste affectueux lors d'un rendez-vous,<br />
ces arrangements pour un « au revoir » à<br />
la personne que l'on a aimée, cette boutonnière<br />
pour un mariage ou le lancer du<br />
bouquet, symbole de tradition. Elles sont<br />
là, partout autour de nous. On y marque de<br />
vives attentions ou de l'ignorance.<br />
Rappelez-vous pourtant le merveilleux parfum de<br />
la rose. Qu'elle soit rouge, jaune ou blanche, laissez-vous<br />
emporter par sa délicatesse. Caressez<br />
ses pétales de velours.<br />
Il est temps de saisir l'éphémère, cet instant<br />
qui apporte jouissance alors qu'il disparaîtra<br />
aussitôt. Respirons ensemble la<br />
saveur du moment et figeons-le dans nos<br />
mémoires.<br />
PUBLICITÉ
LITTÉRATURE<br />
Rentrée littéraire<br />
Finies les vacances, on retrouve le rythme de croisière<br />
du quotidien et son lot de nouvelles lectures. Payot<br />
Libraire nous fait sa sélection de littérature queer de<br />
la rentrée.<br />
Par Rafaela Santos<br />
1 YOUNG ADULTS (COUP DE CŒUR)<br />
FELIX EVER AFTER<br />
Kacen Callender<br />
Slalom<br />
Kacen Callender (1989, Philadelphie)<br />
est est un écrivain reconnu et récompensé<br />
pour ses romans jeunesse<br />
et young adults. Dans Felix<br />
Ever After, Callender s’inspire de<br />
son parcours avec le récit d’une<br />
adolescence qui cumule les étiquettes.<br />
Noir, queer, trans*: Felix<br />
ne se retrouve dans aucune d’entre<br />
elles. Tout le trouble, son identité,<br />
ses amis, sa famille, ses pensées…<br />
Comment faire les bons choix ?<br />
Comment avancer dans la vie, comment<br />
expliquer à ceux qu’on aime<br />
qui l’on est, si on n’arrive pas à le<br />
savoir réellement ? Comment vivre<br />
sa vie en étant un homme alors que<br />
certaines cicatrices lui rappellent ce<br />
qu’il a été, et qu’elles sont exposées,<br />
vues par les autres ? Tandis qu’il lutte<br />
pour se découvrir et s’affirmer, le<br />
jeune homme doit faire face aux<br />
critiques sociales et aux difficultés<br />
familiales, dans un monde qui n’est<br />
pas prêt à accepter la diversité des<br />
genres et des sexualités. Mais d’une<br />
belle épreuve vont éclore les plus<br />
grandes amitiés, et la plus belle des<br />
histoires d’amour ! L’auteur invite les<br />
lecteurs à explorer leurs identités,<br />
leurs émotions et leurs doutes. Ce<br />
personnage qui s’interroge encore<br />
beaucoup sur lui-même, comme<br />
beaucoup de queers et de trans*,<br />
montre que nous méritons tous<br />
d’être aimé·e·x·s., respecté·e·x·s, et<br />
surtout que le plus important est de<br />
s’aimer soi-même et de respecter<br />
son corps et son âme. Le récit splendide,<br />
vibrant d’émotions d’un adolescent<br />
en quête d’amour, d’identité<br />
et de reconnaissance. (Dès 14 ans)<br />
2 TÉMOIGNAGE 3 JEUNESSE 4 SOCIOLOGIE<br />
MA PLUS BELLE VICTOIRE,<br />
Guillaume Cizeron,<br />
XO<br />
Le Français Guillaume Cizeron, 26<br />
ans, qui vit et s’entraîne à Montréal,<br />
est quadruple champion du monde<br />
et vice-champion olympique de<br />
danse sur glace. Un parcours professionnel<br />
brillant, qui s’est doublé,<br />
ainsi qu’il le raconte ici sans fard,<br />
d’une évolution personnelle chaotique<br />
et éprouvante – jusqu’à sa<br />
« vraie » victoire : Vivre son homosexualité<br />
est toujours un combat…<br />
(PS : je vous conseille de regarder<br />
sur YouTube ses prestations avec<br />
sa partenaire artistique Gabriella<br />
Papadakis, c’est sublime !)<br />
ET TOI, TA FAMILLE ?<br />
Charlotte Bellière et Ian De Haes,<br />
Alice<br />
À la récréation, des enfants se préparent<br />
à jouer au papa et à la maman.<br />
Ils discutent, et découvrent<br />
que tous n’ont pas un papa ou une<br />
maman, que certains vivent dans<br />
des familles très différentes. Les<br />
petit·e·x·s vont donc adapter les<br />
règles de ce jeu traditionnel à leur<br />
époque, pour que chacun·e·x puisse<br />
se sentir accepté·e·x. Accompagné<br />
d’une douceur d’illustrations, cet<br />
album bienveillant fait découvrir<br />
aux enfants qu’une famille, c’est là<br />
où se trouvent les câlins, le respect,<br />
la patience, le confort et, surtout,<br />
l’amour. (Dès 3 ans)<br />
VOUS N’ÊTES PAS BINAIRE<br />
(PERSONNE NE L’EST !),<br />
Alex Iantaffi, Meg-John Barker,<br />
Améthyste<br />
Cet essai s’intéresse à la diversité<br />
des genres (non-binaire, agenré,<br />
genderfluid) et des sexualités, à<br />
l’opposition cisgenre-transgenre,<br />
et analyse les problèmes que pose<br />
la pensée binaire au niveau des<br />
relations, du corps, du sentiment<br />
identitaire. En plus d’aborder des<br />
problèmes de société (intersectionnalité,<br />
origine ethnique, handicap,<br />
etc.), il invite à des exercices<br />
qui aideront à penser de façon plus<br />
inclusive! Un ouvrage original qui<br />
casse les codes binaires et permet<br />
de réfléchir à la façon dont on appréhende<br />
le monde.<br />
30 CULTURE<br />
360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
5 ROMAN 6 SOCIÉTÉ 7 ROMAN<br />
LES PROPHÈTES,<br />
Robert Jones Jr,<br />
Grasset<br />
Le roman qui « fait » la rentrée<br />
étrangère chez Grasset est déjà un<br />
best-seller aux États-Unis. Il aura<br />
fallu plus de dix ans de recherches<br />
et d’écriture à Robert Jones Jr pour<br />
combler par la fiction le vide abyssal<br />
des archives et témoignages<br />
sur la situation des esclaves homosexuels<br />
du XIX e siècle sudiste.<br />
Ce beau premier roman, à la fois<br />
tendre et cruel, interroge la société<br />
patriarcale et le capitalisme<br />
naissant, mais aussi le rôle de la religion<br />
dans l’oppression contre une<br />
communauté doublement victime.<br />
C’EST ÇA, NOTRE LIBERTÉ.<br />
50 ANS DE LUTTE LGBTQ+<br />
DE PARIS À NEW YORK,<br />
Collectif, Harper Collins<br />
Comme le titre l’indique, ce sont<br />
là les témoignages très touchants<br />
de dizaines de personnes : des<br />
avocats, des médecins, des artistes,<br />
des militaires, des personnalités<br />
publiques, des anonymes.<br />
De genres, sexualités, religions et<br />
cultures différentes, ces militants<br />
LGBTIQ+ racontent leur incessant<br />
combat pour une véritable égalité,<br />
humaine et humaniste, au cœur du<br />
monde occidental. Un demi-siècle<br />
d’évolution, mais encore beaucoup<br />
de chemin à parcourir…<br />
DANS LA MAISON RÊVÉE,<br />
Carmen Maria Machado,<br />
Bourgois<br />
Conquis souvent de haute lutte,<br />
contre les pressions familiales,<br />
sociétales et professionnelles,<br />
l’amour des couples homosexuels<br />
n’échappe pas pour autant aux dérives:<br />
prête à tout pour vivre une<br />
passion incandescente, la narratrice<br />
tombe dans un engrenage de<br />
jeux de pouvoir et de domination<br />
que rien ne semble pouvoir arrêter…<br />
Brûlant et glaçant, le premier<br />
roman de Carmen Maria Machado<br />
est en outre un exercice de style<br />
intéressant, dont le rythme épouse<br />
les aléas de cette relation à la fois<br />
enfiévrée et toxique.<br />
2<br />
3 4 5<br />
6 7<br />
N 206<br />
CULTURE<br />
31
CINÉMA<br />
Par Edmée Cuttat<br />
Dans Tout s’est bien passé, le réalisateur français change à<br />
nouveau radicalement de registre en s’attaquant au sujet<br />
polémique et puni en France du suicide médicalement assisté.<br />
François Ozon, face à la<br />
mort. Sans pathos<br />
L’éclectisme est une constante chez François Ozon,<br />
auteur d’une quarantaine de métrages longs et courts.<br />
Soucieux de construire une œuvre en évitant de se répéter,<br />
il ne cesse de surprendre en passant du fantastique<br />
au musical, de la comédie à la tragédie, du thriller au mélo.<br />
Après Été 85, teen-movie gay romanesque<br />
sur fond de pacte délirant, où il donnait libre<br />
cours à son appétence pour la subversion des<br />
normes sociales, le cinéaste change radicalement<br />
de registre et nous plonge dans l’actualité,<br />
en proposant Tout s’est bien passé.<br />
Comme il l’avait fait en 2018 avec Grâce à<br />
Dieu, remarquable fiction sur la pédophilie<br />
au sein de l’Église catholique, sortie en plein<br />
procès du père Bernard Preynat.<br />
Dans ce drame familial, le réalisateur, pour la quatrième<br />
fois en compétition au récent Festival de<br />
Cannes dont il est reparti les mains vides, aborde de<br />
front le sujet polémique et puni en France du suicide<br />
médicalement assisté. Son film, de facture classique,<br />
est adapté du roman autobiographique d’Emmanuèle<br />
Bernheim (elle-même morte d’un cancer en 2017), qui<br />
a aidé son propre père à mourir.<br />
© DR<br />
UNE COURSE CONTRE LA MONTRE<br />
À 85 ans, celui-ci (André Dussollier) est hospitalisé<br />
à la suite d’un AVC. Il se réveille dans un<br />
lit d’hôpital très diminué, totalement dépendant.<br />
Face à une insupportable déchéance,<br />
ce riche industriel, collectionneur d’art, bisexuel,<br />
qui a trop aimé la vie, ses plaisirs et<br />
ses folies pour se voir réduit à un personnage<br />
délabré, demande l’assistance de sa fille pour<br />
en finir rapidement. Déchirée, elle va finalement<br />
accepter. Mais comment s’y prendre en<br />
tenant compte des réalités triviales de la vie<br />
quotidienne ? S’engage alors une véritable<br />
course contre la montre.<br />
Tout s’est bien passé, qui interroge au plus profond la<br />
question de la fin de vie, doit beaucoup à ses comédiens,<br />
dirigés de main de maître par son brillant auteur.<br />
Emmanuèle est incarnée par une Sophie Marceau<br />
juste et intense qui opère un retour convaincant dans<br />
un grand rôle. Charlotte Rampling est comme toujours<br />
parfaite en ex-épouse dépressive, à l’image<br />
de Grégory Gadebois en ancien amant mystérieux<br />
d’André en grande souffrance, et surnommé « grosse<br />
merde » par Emmanuèle et sa sœur (Géraldine Pailhas).<br />
CYNISME ET SECOND DEGRÉ<br />
Mais ce qui domine dans le combat de cet homme farouchement<br />
déterminé à partir dans la dignité, c’est la<br />
formidable prestation d’André Dussollier, personnage<br />
par ailleurs un rien curieusement abordé sous l’angle<br />
d’un désir homosexuel. Le visage redoutablement<br />
transformé et figé à l’aide de prothèses, s’exprimant<br />
très difficilement, il se révèle bouleversant dans son<br />
immense détresse physique.<br />
Cela ne l’empêche pas de se montrer agaçant,<br />
égoïste et capricieux, tout en faisant<br />
preuve d’humour et de causticité. Par<br />
exemple quand il demande à sa fille comment<br />
font les pauvres, en découvrant le prix<br />
d’un suicide assisté en Suisse. « Bah, ils attendent<br />
la mort », lui répond Emmanuèle… Un<br />
cynisme et un second degré à l’image du film<br />
de François Ozon et de son plaidoyer pour<br />
une liberté de choix. Évitant les écueils du<br />
film à sujet, il sait émouvoir sans pathos ni<br />
complaisance.<br />
Dans les salles romandes le 29 <strong>septembre</strong><br />
34 CULTURE<br />
360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
UNE<br />
OCCASION<br />
TANT<br />
ATTENDUE !<br />
Le 25 <strong>septembre</strong>, se tiendra<br />
le deuxième Secondhand Day<br />
national. Achète de seconde<br />
main plutôt que neuf et économise<br />
des ressources en<br />
toute simplicité !<br />
Par ici<br />
les infos:<br />
secondhandday.ch<br />
Une initiative de
FESTIVALS QUEER DE LA RENTRÉE<br />
Par la rédaction<br />
Lila. : musique,<br />
drags<br />
et runways<br />
En <strong>septembre</strong>, deux jeunes festivals embrassent les cultures queer. Spielact essaime<br />
ses installations dans l’espace public de Genève et le Lila.Queer Festival performe<br />
à la Rote Fabrik de Zurich. Point commun : jouer, jouer, jouer, au-delà de la binarité !<br />
© Silvija Valeišaitė<br />
Trois jours d’amour, de flamboyance et de queer power :<br />
voilà ce que propose Lila., festival nommé d’après une<br />
grande chanson de cabaret berlinoise de 1921, salve<br />
contre toutes les moralités. Depuis 2017, dragshows,<br />
spectacles, concerts et ateliers font le suc violacé<br />
de ce rendez-vous qui s’amuse entre programmation<br />
pointue, burlesque et conscientisée. En égrainant<br />
le programme de cette année, on on lit par exemple<br />
que la rappeuse Finna est une femme de pouvoir pour<br />
qui « l’'amour, la colère, la morve et les paillettes rencontrent<br />
des déclarations claires et une prise de pouvoir<br />
queerfeministe ». Message reçu.<br />
Trois jours d’amour, de flamboyance et de<br />
queer power : voilà ce que propose Lila., festival<br />
nommé d’après une grande chanson<br />
de cabaret berlinoise de 1921, salve contre<br />
toutes les moralités. Depuis 2017, dragshows,<br />
spectacles, concerts et ateliers font le suc<br />
violacé de ce rendez-vous qui s’amuse<br />
entre programmation pointue, burlesque et<br />
conscientisée. En égrainant le programme<br />
de cette année, on on lit par exemple que la<br />
rappeuse Finna est une femme de pouvoir<br />
pour qui « l’'amour, la colère, la morve et les<br />
paillettes rencontrent des déclarations claires<br />
et une prise de pouvoir queerfeministe ».<br />
Message reçu.<br />
Quasi H24, pièces et performances sont suivies de DJ<br />
sets pour faire penser et se dépenser sur des thématiques<br />
intimes et sociétales fortes : la pièce de Fabio<br />
Liberti, par exemple, questionne les addictions et les<br />
co-dépendances relationnelles. Ladies & Gentlemen<br />
est une critique du système binaire et le travail chorégraphique<br />
de Yeheniya Kravets traite, entre ironie et<br />
frontalité, de micro-agressions et de discrimination ordinaire<br />
à l’intersection du racisme et de l’homophobie.<br />
À côté des drags shows de Mona Gamie ou de<br />
LaMer, qui miaule en monologues satiriques,<br />
deux moments collectifs sont particulièrement<br />
attendus. Inspiré par Parliament Funkadelic,<br />
Prince et Liberace, Sado Opera est un projet<br />
scénique originaire de Saint-Pétersbourg.<br />
Aujourd'hui basé à Berlin, ce collectif de pédés<br />
résident du club Wilde Renate est devenu<br />
l'une des importations musicales les plus provocantes<br />
et excentriques de la ville. Et puis, Lila.<br />
c’est aussi la célébration localisée du voguing :<br />
pour s’écharper en attitude sur le runway du mini-bal<br />
de cette année – devant un jury national<br />
ET international – vous pouvez vous inscrire<br />
en ligne via un formulaire sur le site du festival.<br />
Lila.Queer Festival, du 17 au 19.09 à Zurich<br />
Toute la programmation sur lila.milchjugend.ch<br />
36 CULTURE 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
SOUS-SECTION LAURÉAT D’UN OSCAR ®<br />
COLIN FIRTH<br />
NOMMÉ AUX OSCARS®<br />
STANLEY TUCCI<br />
HHHHH<br />
SUPERNOVA EST<br />
UN CONCENTRÉ DE<br />
CHARME ET D’HUMOUR!<br />
THE OBSERVER<br />
PAR LES PRODUCTEURS DU FILM MULTI-RÉCOMPENSÉ 45 ANS<br />
UN FILM DE HARRY MACQUEEN<br />
N 206<br />
8 SEPTEMBRE AU CINÉMA<br />
CULTURE ascot-elite.ch<br />
37
FESTIVALS QUEER DE LA RENTRÉE<br />
Spielact :<br />
l’art et le jeu pour un futur<br />
plus inclusif<br />
Par la rédaction<br />
Depuis trois éditions, un petit festival fait de plus en<br />
plus parler de lui du côté des arts visuels à Genève.<br />
Par le jeu revendiqué, par la mise en lien d’artiste·x·s<br />
avec d’autres intervenant·e·x·s, scientifique·x·s, militante·x·s<br />
ou chercheur.se.x.s, Spielact propose des<br />
créations autour d’enjeux brûlants auxquels la manifestation<br />
entend bien nous faire cogiter : un futur<br />
plus inclusif, un futur valorisant les relations avec le<br />
vivant, humain ou non-humain, et un futur numérique<br />
plus éthique.<br />
Cette année, six installations interactives<br />
en extérieur seront disséminées entre l’île<br />
Rousseau et la pointe de la Jonction. L’une<br />
d’elle, Invasion intertranstellaire, est un bar<br />
faisant office de pièce en soi autour de la<br />
non-binarité. Au Théâtre du Grütli, un programme<br />
est pensé autour du même thème.<br />
Il comprend le jeu narratif « Rencontre d’un<br />
autre genre » et la table ronde « Iels sont<br />
nombreuxes, fluides et non binaires ».<br />
Jouer, penser, donc… mais aussi agir : l’autre spécificité<br />
de Spielact est d’organiser des ateliers collectifs<br />
et des hackathons destinés à développer des<br />
outils ludiques à portée sociétale concrète. Le projet<br />
Queercube entamé l’an passé est parlant : une équipe<br />
composée de spécialiste·x·s de la santé, de personnes<br />
LGBTIQ+ et d’artiste·x·s s’est réunie pendant trois<br />
jours afin de concevoir un jeu sur le thème des déterminants<br />
biopsychosociaux de la santé mentale et sur<br />
les ressources existantes. Cette collaboration soutenue<br />
par la Ville de Genève et l’association Dialogai a<br />
pour objectif d’améliorer ce médium ludique afin qu’il<br />
puisse être mis à disposition d’institutions publiques<br />
telles que l’hôpital. Les nouvelles versions du jeu seront<br />
testées en public pendant le festival.<br />
Spielact, du 22.09 au 03.10 à Genève<br />
Plus d’information sur spielact.ch<br />
38 CULTURE 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
N 206<br />
CULTURE 39
PORTFOLIO<br />
DÉ-<br />
CONSTRUIRE<br />
LES<br />
MÉ-<br />
CANISMES<br />
Valerie Reding prend<br />
la pose dans la série<br />
HVNGRY FOR MORE.<br />
DE<br />
DISCRIMATION<br />
40 CULTURE 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
Le projet artistique et politique HVNGRY de l’artiste Valerie Reding a l’ambition<br />
de toucher un public jeune et moins familiarisé avec les thématiques queer et féministes.<br />
Interdisciplinaire, interactif et à la croisée de plusieurs médias, le projet<br />
itinérant passe par Genève. A ne manquer sous aucun prétexte.<br />
Propos<br />
recueillis par<br />
Alexandre<br />
Lanz<br />
Comment est née l’idée du projet interdisciplinaire et<br />
itinérant HVNGRY ?<br />
HVNGRY mêle une exposition photographique<br />
avec une performance interactive,<br />
de la musique en live ainsi que des workshops<br />
de voguing, de maquillage et de costume.<br />
Il s'agit d'une tentative de déconstruire les<br />
stéréotypes sexistes de genre et de créer<br />
un espace pour une exploration ludique de<br />
représentations alternatives des identités de<br />
genre fem* et queer les plus diverses. Tout en<br />
étant fortement ancré dans mon expérience<br />
personnelle du sexisme et de l’homophobie<br />
au quotidien, le projet HVNGRY, né en 2019,<br />
est également une réaction aux déchaînements<br />
de haine sexiste et homophobe liés<br />
à l’élection de Trump et est nourri par les<br />
mouvements #metoo et #iamanastywoman<br />
(Nasty Woman par Nina Donovan).<br />
A qui s’adresse le projet ?<br />
Il ne s’adresse pas uniquement à un public<br />
fem* ou queer, mais également à un public<br />
plus général, particulièrement aux jeunes.<br />
En effet, il y a encore très peu de possibilités<br />
pour les jeune·x·s (queer) en Suisse pour discuter<br />
des questions d’identités et de sexualités<br />
dans des safe spaces. Comme ma pratique<br />
artistique en général, le projet HVNGRY<br />
est aussi interdisciplinaire, mêlant plusieurs<br />
médias afin de toucher le public à travers<br />
des biais différents. Le projet s’adressant<br />
aussi aux jeunes et à des personnes moins<br />
familiarisées avec les thématiques queer et<br />
féministes, un grand accent est mis sur l’interactivité<br />
et la participation.<br />
Quelles ont été les réactions du public jusqu’à présent ?<br />
Jusqu’à présent, les événements HVNGRY<br />
ont pu avoir lieu dans trois cantons suisses<br />
ainsi qu’à l’étranger, à chaque fois dans des<br />
contextes et communautés très différents.<br />
Avec l’événement à Lausanne à La Datcha<br />
et celui à Sion à Alpagai fin 2019, avec l’événement<br />
à Zurich au sein du festival queer<br />
Lila. à la Rote Fabrik en collaboration avec la<br />
Milchjugend ainsi qu’avec une exposition au<br />
Centre de création chorégraphique luxembourgeois<br />
et une autre dans le cadre du festival<br />
Queer Little Lies à Esch au Luxembourg<br />
en 2020, nous avons déjà pu toucher presque<br />
2000 personnes directement par ce projet!<br />
Malgré les défis imposés par Covid-19 et les<br />
difficultés générales pour financer et réaliser<br />
des projets mêlant des pratiques artistiques<br />
et communautaires à des questions<br />
sociales et politiques en Suisse, HVNGRY a<br />
donc pu susciter un grand intérêt public et<br />
une participation enthousiasmée, comme<br />
en témoignent certains propos rapportés:<br />
« Incroyable et cela m’a donné plus confiance<br />
en moi et en mon corps », se réjouit V., 18 ans,<br />
à Sion. « J'ai apprécié de me sentir vulnérable<br />
et forte à la fois. J'ai apprécié la performance<br />
interactive. Elle m'a vraiment remué d'une<br />
manière inattendue », constate S., 27, de Bâle.<br />
Enfin, R., 26 ans, de Uster, observe : « C'était<br />
magnifique de voir des gens se soutenir et<br />
se célébrer mutuellement, quel que soit leur<br />
type de corps ou leur sexe ».<br />
Que racontent les sept figures archétypales du projet<br />
et les insultes sexistes qui s’y rapportent.<br />
La genèse des sept portraits a été fortement<br />
inspirée par sept figures archétypales<br />
- Sorcière, Salope, Hystérique, Vieille,<br />
Gouine, Frigide et Furie. Ce choix est ancré<br />
dans mon expérience personnelle et surtout<br />
dans les vécus des personnes fem* et queer<br />
de mon entourage, notamment des sept personnes<br />
portraiturées. L’exploration de ces<br />
archétypes, souvent utilisés dans notre société<br />
pour dévaloriser des personnes fem* et<br />
queer, m’ont permis de mieux comprendre<br />
les mécanismes systémiques de marginalisation,<br />
nourrissant la haine et la violence contre<br />
elles. Le point commun entre ces figures est<br />
de diaboliser, d’objectifier et de pathologiser<br />
les personnes en question en les déshumanisant,<br />
afin de pouvoir nier leurs revendications<br />
d’avoir les mêmes droits que les autres.<br />
HVNGRY est ainsi une tentative d’empowerment<br />
et de réappropriation de l'insulte sexiste<br />
tout en utilisant des éléments du grotesque,<br />
de l'esthétique drag et camp, ainsi que des<br />
références à l'iconographie religieuse.<br />
Quels sont les messages et les réflexions que tu souhaites<br />
diffuser avec ce projet ?<br />
HVNGRY cherche à donner des moyens à<br />
tou·te·x·s de comprendre ces mécanismes<br />
de discrimination. D’un côté, le projet veut<br />
motiver chacun·e·x à se libérer soi-même<br />
de ces stéréotypes de genre sexistes, afin<br />
de se les réapproprier et de s’en émanciper.<br />
→ lire la suite en pages 44 et 45<br />
N 206<br />
CULTURE 41
42 CULTURE 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
N 206<br />
CULTURE 43
C’est aussi une invitation à l’auto-réflexion, afin de<br />
ne pas reproduire inconsciemment envers autrui ces<br />
mêmes stéréotypes qui nous oppriment. Ici encore, l’aspect<br />
interactif et participatif des événements joue un<br />
grand rôle : Le but est de créer un safe space pour des<br />
personnes fem* et queer afin de pouvoir explorer ces<br />
questions collectivement, pour mieux comprendre soimême<br />
et autrui à travers une pratique communautaire.<br />
Observes-tu plus de violences envers les personnes<br />
queer ces dernières années ?<br />
C’est difficilement évaluable, mais personnellement,<br />
j’ai l’impression qu’il n’y a pas plus<br />
de violences qu’avant envers des personnes<br />
queer – les gens se mobilisent plus pour les dénoncer<br />
! Les violences, non seulement contre<br />
la communauté queer, mais aussi les violences<br />
sexistes, racistes et autres, sont enfin moins<br />
banalisées et les gens s’organisent collectivement<br />
pour lutter contre ces violences systémiques<br />
ensemble. En outre, les média sociaux<br />
figurent également comme un important vecteur<br />
de réseautage et comme un porte-voix qui<br />
permettent à ces problèmes de devenir plus<br />
médiatisés et donc plus visibles, ce qui permet<br />
de donner des forces aux individus souhaitant<br />
sortir de l’isolement et du silence – même si les<br />
algorithmes en vigueur sur les réseaux sociaux<br />
essaient d’empêcher ces alliances.<br />
Comment l’expliques-tu ?<br />
J’ai l'impression que nous nous trouvons actuellement<br />
dans un moment charnière : nous<br />
vivons la plus grande crise du capitalisme depuis<br />
le début du XX e siècle – un capitalisme<br />
patriarcal, sexiste, hétéronormatif, raciste,<br />
validiste et classiste. L’augmentation de la<br />
violence policière est juste un exemple de<br />
l’acharnement des dominant·e·x·s de délégitimer<br />
la parole de tou·te·x·s celleux qui mettent<br />
en question l’ordre en vigueur et qui se révoltent<br />
contre ces violences systémiques.<br />
En tant qu’artiste, estimes-tu que ton travail a une portée<br />
politique ?<br />
Dans tous mes projets, il y a une forte dimension<br />
politique, même si elle n’est pas toujours<br />
explicite. Comme notre vie privée, tout ce<br />
que nous vivons et donc aussi mon art est<br />
inscrit dans un système social, et pose donc<br />
forcément des questions politiques.<br />
L’art contemporain est-il un safe space pour les personnes<br />
queer ?<br />
Non ! L’art contemporain est un espace traversé<br />
par les mêmes mécanismes d’exclusion,<br />
rapports de force et systèmes de valeurs que<br />
toute notre société. C’est un espace capitaliste,<br />
dominé par des hommes blancs, riches, valides<br />
et cis-hétéronormés. Ainsi, les institutions artistiques<br />
(à part quelques précieuses exceptions)<br />
privilégient la production d’œuvres qui sont<br />
destinées au marché de l’art, aux galeries et aux<br />
collections privées et non pas à un public queer,<br />
fem* ou racisé. Si des sujets queer sont traités<br />
dans l’art contemporain, c’est plutôt à la surface,<br />
comme une mode, sans pour autant prendre au<br />
sérieux les réelles intentions et questions politiques<br />
brûlantes qui se cachent derrière cette<br />
esthétique « flamboyante » et « excentrique » si<br />
convoitée. Ceci est également reflété par la difficulté<br />
en Suisse de trouver du soutien financier<br />
durable et juste pour des projets artistiques qui<br />
touchent explicitement aux questions queer<br />
et féministes. Cependant, il y a de l’espoir et la<br />
volonté de beaucoup d’artistes et de quelques<br />
institutions de créer des micro safe spaces<br />
pour ces communautés marginalisées, notamment<br />
dans le domaine de la performance<br />
et surtout aussi en collaboration avec le monde<br />
de la nuit. Ces espaces éphémères permettent<br />
aux personnes queer de se connecter et de se<br />
construire ensemble.<br />
Le projet HVNGRY for more apporte-t-il des angles<br />
différents ?<br />
Bien qu'au cours des dernières années, de nombreuses<br />
avancées législatives aient été réalisées<br />
qui accordent davantage de droits et de<br />
protection aux personnes queer et au BIPOC<br />
(Black, Indigenous and People Of Colour), il<br />
reste un grand besoin de réforme avant que<br />
l'on puisse parler d'une société où tou·te·x·s<br />
auraient des droits égaux. En Suisse, le droit<br />
pénal précédemment applicable contre le racisme<br />
a finalement été étendu pour inclure la<br />
discrimination fondée sur l'orientation sexuelle<br />
– l’homophobie est désormais punissable en<br />
Suisse. Cependant, la discrimination fondée<br />
sur l'identité de genre n'est toujours pas<br />
incluse – la violence contre les personnes<br />
trans* et intersexes n’est actuellement pas<br />
punissable en Suisse. Ma nouvelle série photographique<br />
HVNGRY for more est une suite du<br />
projet HVNGRY. Composée de portraits de personnes<br />
non-binaires, de personnes trans* et de<br />
QTPOC (Queer and Trans People Of Colour), la<br />
série traite moins de la réappropriation d’insultes<br />
sexistes. Il s'agit plutôt de donner aux<br />
personnes représentées l'espace pour exprimer<br />
librement leurs identités de genre, leurs<br />
sexualités et leurs corps de façon authentique,<br />
non-censurée et en accord avec leurs désirs<br />
les plus intimes. HVNGRY for more, fortement<br />
influencée par l'esthétique du monde des jeux<br />
vidéos, représente un collectif de créatures<br />
queer dans lequel l'altérité, l'individualité et la<br />
vulnérabilité partagées sont célébrées et deviennent<br />
un terrain propice au développement<br />
du sentiment de communauté, à la solidarité et<br />
aux rencontres interpersonnelles.<br />
Découvrez et participez à l’événement HVNGRY à l’espace<br />
d’art contemporain Forde de Genève, les 22 et<br />
23 octobre <strong>2021</strong>.<br />
44 CULTURE 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
valeriereding.com<br />
N 206<br />
CULTURE 45
Abonnez-vous<br />
et soutenez<br />
la presse<br />
indépendante<br />
et militante !<br />
360.ch/abonnez-vous<br />
Le <strong>magazine</strong> queer suisse
SOUS-SECTION<br />
N 206<br />
CULTURE 47
VAGIN PIRATE<br />
Vagin Pirate est un compte Instagram lesbien romand qui<br />
s’engage à amplifier les messages des communautés marginalisées.<br />
Notre Vagin est un vagin mental, c’est un totem<br />
au féminisme queer, anti-terf et intersectionnel.<br />
Les pépites de<br />
<strong>septembre</strong><br />
Au menu du mois de <strong>septembre</strong>, un docu coup de poing, une machine à remonter<br />
le temps, des bisous lesbiens, un bouquin qui tape, un artiste transgalactique<br />
et la célébration de l’amour queer !<br />
RÉCITS DE NOS SŒURS<br />
WENDY DELORME<br />
VIENDRA LE TEMPS DU FEU<br />
Clip de Mistress Violet © Youtube, Violet Chachki<br />
Viendra le temps du feu (Éditions Cambourakis) est un<br />
récit dystopique qui pose son décor dans un monde qui<br />
tente tant bien que mal de survivre à une crise climatique.<br />
Le roman est structuré par le récit, les souvenirs<br />
et les témoignages de quatre personnes, Louise, Eve,<br />
Grâce et Raphaël. Tour à tour, iels nous livrent un aperçu<br />
de cette société où la liberté est inexistante et les corps<br />
voués au travail et à la reproduction. Ce livre nous parle<br />
de sororité, d'insoumission et de survie.<br />
Vagin Pirate aime la plume de Wendy Delorme,<br />
sa poésie et le rythme presque musical de ce<br />
roman, mais aussi cet hommage à la littérature<br />
et aux livres, qui nous permettent à tou·te·x·s<br />
de nous évader, de rêver, de militer et de vivre !<br />
BRONCO LOVE<br />
SYD<br />
FAST CAR<br />
Ancien membre du collectif Odd Future et leader du<br />
groupe The Internet, Syd sort son 2 e single solo de <strong>2021</strong>.<br />
Fast Car est une chanson douce et sexy qui est accompagnée<br />
d’un super clip dans lequel l’artiste et sa meuf<br />
cruisent dans le désert et se font des becs. Dans un statement<br />
à propos du nouveau single, Syd dit : « Je voulais<br />
faire quelque chose pour les filles noires lesbiennes. Je<br />
veux qu'elles se voient dans ce clip et en moi. »<br />
Vagin Pirate aime les Bronco vintage et les<br />
gens qui baisent à l’arrière des Bronco vintage<br />
48 Culture 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
PLANET VIOLET<br />
VIOLET CHACHKI<br />
MISTRESS VIOLET<br />
On embarque à bord du vaisseau de Mistress Violet, le<br />
nouveau hit de Violet Chachki en featuring avec Allie X.<br />
Attachez vos ceintures, le clip de 4 minutes nous téléporte<br />
dans les années 80. Dans ce percutant revival new<br />
wave, nous participons à un jeu de domination, un combat<br />
en alter ego d’une sombre élégance. On connaissait davantage<br />
Violet pour ses performances burlesques et ses<br />
corsets, la gagnante de la saison 7 de Rupaul Drag Race<br />
nous surprend encore et on en redemande !<br />
Vagin Pirate aime le styling du clip avec des<br />
pièces de Schiaparelli, les lunettes mythiques<br />
d’Alain Mikli et ce duo tout droit sorti de nos<br />
plus beaux fantasmes !<br />
L’ART DE SMITH<br />
SMITH<br />
SMITH est un artiste parisien né en 1985. Après des<br />
études de littérature et philosophie, c’est dans la photographie<br />
qu’il trouvera sa passion. Son travail photographique<br />
est principalement orienté sur les questions de<br />
genres, la visibilisation des corps et le rapport aux autres.<br />
Star de cet été aux Rencontres de la photographie à Arles<br />
(l’une de ses photographies est l’affiche de cette édition)<br />
avec son exposition Désidération, SMITH nous emporte<br />
dans une exposition poétique et puissante. Vous pouvez<br />
retrouver aussi son travail dans le numéro 11 de la revue<br />
The Eyes, Carte blanche à SMITH & PITON. On y découvre<br />
une multitude de portfolios, ainsi que des textes de Paul<br />
B. Preciado et Élisabeth Lebovici autour de la question du<br />
genre en photographie.<br />
Vagin Pirate aime son travail axé sur la nonbinarité<br />
au sens large du terme, sa mélancolie<br />
et le regard qu’il porte sur notre société.<br />
QUEER HAPPINESS<br />
PLANNINGTOROCK<br />
GAY DREAMS DO COME TRUE<br />
Jam Rahuoja Rostron, plus connue sous le nom de<br />
Planningtorock est un·e artiste genderqueer qui<br />
nous offre depuis les années 2010 de superbes hits.<br />
Planningtorock sort un nouveau single, Gay Dreams Do<br />
Come True, qui se positionne en opposition au cliché de<br />
l'histoire d'amour queer qui finit mal. « Je sens qu’il y a<br />
quelque chose de très politique dans le fait de posséder<br />
mon bonheur queer », nous dit Jam quand iel parle de<br />
cette chanson.<br />
Vagin Pirate aime particulièrement la pochette<br />
du single, qui représente Planningtorock et sa<br />
femme Riinu, illustrée par l’artiste Joyce Lee.<br />
Instagram : @Vaginpirate<br />
Découvrir la suite de<br />
notre sélection sur 360.ch<br />
L’HUMEUR DE LÉON SALIN<br />
OBJET,<br />
TU SERAS MOI<br />
Léon est un activiste transgenre. Il tient le compte<br />
Instagram @salinleon dans lequel il lutte pour plus de<br />
représentation positive des personnes transgenres.<br />
Dans cette chronique, je m’adresse à Julien. Un<br />
homme cisgenre, hétéro, avec qui je partage certaines<br />
de mes pensées. Il est fictif, sans être irréel.<br />
Julien ça pourrait être toi, moi et/ou nous.<br />
Cher Julien, as-tu déjà ressenti qu’une partie<br />
de toi se trouvait à l’extérieur de ta personne?<br />
Peut-être qu’étant enfant, tu avais<br />
un doudou dont tu ne pouvais te séparer, tu le<br />
considérais comme faisant partie de toi. Moi,<br />
j’ai cette relation avec un bout de silicone.<br />
Un jour, si on se retrouve tous les deux au pissoir<br />
en même temps, tu seras sûrement surpris de ma<br />
capacité à pisser comme toi, debout, dans un pissoir<br />
peu appétissant. Magie? non, je dispose simplement<br />
d’une prothèse; un bout de silicone acheté<br />
en toute discrétion sur un des milliers de sites proposant<br />
de tels gadgets.<br />
Cet objet industriellement produit est aujourd’hui<br />
une partie de mon corps, comme<br />
ma main ou mon oreille.<br />
Figure-toi qu’au début, j’ai dû me battre avec ma<br />
prothèse. Combien de fois je me suis uriné dessus<br />
en public? Encore aujourd’hui, quand je m’approche<br />
d’un pissoir (et je vais toujours au pissoir) mes muscles<br />
se tendent, le stress monte. Toute ma force fusionne:<br />
il faut pisser droit, pas trop fort, avec la bonne<br />
inclinaison, sans comprimer le conduit afin de ne pas<br />
déborder. Mon souffle se coupe et je me soulage.<br />
Tout ça pendant que toi, tu urines.<br />
Au bout d’un certain temps, j’ai maîtrisé<br />
ce bout de silicone. Il est devenu mien, il<br />
est devenu mon pénis, ma bite.<br />
Chaque soir, je range mon pénis dans un petit bocal<br />
après l’avoir soigneusement nettoyé. Il se trouve à<br />
plusieurs mètres de mon corps, mais il reste mien.<br />
Tous les matins, je la dépose dans mon slip et je ne<br />
quitte jamais mon appartement sans lui.<br />
Malgré tout, Julien, ne l'oublie jamais; que<br />
ma bite soit en silicone, plastique, plomb,<br />
verre, papier, elle est tout aussi vraie que<br />
la tienne.<br />
N 206 205<br />
Culture 49
Hoshi,<br />
la sublime combattante<br />
SOUS-SECTION<br />
QUOTIENT QUEER<br />
L’artiste sera en concert aux Docks<br />
de Lausanne le 24 <strong>septembre</strong> pour<br />
une date unique en Suisse. L’occasion<br />
rêvée de célébrer son combat<br />
sincère, sans faille et engagé pour<br />
les communautés LGBTIQ+.<br />
Par<br />
Alexandre<br />
Lanz<br />
Jusqu’au sommet de son toupet relevé en chignon, elle<br />
ne ressemble à aucune autre. En japonais, Hoshi signifie<br />
étoile. Un nom de scène qui lui va comme un gant. Si<br />
l’artiste de 24 ans a tristement été la cible des propos<br />
nauséeux d’un obscur attaché de presse français sur<br />
le retour qui ne mérite pas que l’on rappelle son nom<br />
ici, la vérité d’Hoshi est ailleurs. D’une ère chaotique<br />
où la lente déconstruction de la société patriarcale se<br />
conjugue avec des actes homophobes particulièrement<br />
violents et des enjeux climatiques sans précédent, elle<br />
mène sa carrière avec la lucidité d’une artiste bien de<br />
son époque. Comme une de ses célèbres aînées, icône<br />
de la pop française à la crinière rousse, Hoshi est aussi<br />
d’une génération désenchantée et elle aime aussi<br />
la mélancolie. Au lieu d’attribuer des notes selon un<br />
barème établi pour calculer son Quotient Queer qui<br />
est de toute façon irréprochable, saluons plutôt le militantisme<br />
continu de l’artiste que Benjamin Biolay ne<br />
se lasse pas d’encenser. À elle seule, Hoshi représente<br />
une certaine idée du queer et des nombreuses batailles<br />
que cette condition humaine implique.<br />
© Axel Vanhessche<br />
50 Culture 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
LA PATRONNE<br />
Elle n’a jamais cherché à l’instrumentaliser à<br />
des fins marketing, Hoshi ne cherche pas non<br />
plus à cacher son homosexualité. La preuve,<br />
en novembre 2018, elle pose main dans la<br />
main avec sa compagne Gia Martinelli sur le<br />
tapis rouge des NRJ Music Awards avant de<br />
dénoncer le « coming out forc » un mois plus<br />
tard dans les colonnes de Paris Match. Là<br />
où un épilogue vite fait risquerait de la taxer<br />
d'ambiguïté, elle se montre au contraire authentique<br />
et cohérente sur toute la ligne: sa<br />
sexualité et sa vie amoureuse, elle en parle<br />
elle-même avec qui elle veut, quand elle veut.<br />
En pleine possession de son image, elle ne<br />
s’en laissera pas déposséder par un journal<br />
en quête de buzz, prêt pour cela à déformer<br />
ses propos. Dans un message posté sur<br />
Facebook après la parution du <strong>magazine</strong>,<br />
elle exprime son sentiment de trahison face<br />
à la journaliste : « Je vomis en lisant cet article<br />
aujourd'hui, je vomis en voyant à quel point<br />
certains journalistes ne respectent rien, sont<br />
juste là pour faire scandale, pour faire du fric<br />
et prennent des raccourcis ». Savoir où se<br />
situent ses propres limites et savoir les exprimer<br />
clairement, quelle meilleure façon de<br />
se respecter soi-même ?<br />
AMOUR SINCÈRE<br />
Les baisers lesbiens façon MTV au début<br />
des années 2000, ce n’est pas son truc, à<br />
Hoshi. Par contre, lorsqu’elle interprète sa<br />
chanson Amour Censure aux Victoires de la<br />
Musique où elle est nommée dans la catégorie<br />
Révélation Scène de l’année en 2020<br />
et qu’elle invite Gia Martinelli à la rejoindre<br />
sur scène, le couple échange un baiser que<br />
les deux millions de téléspectateurs ne<br />
sont pas près d’oublier. Ce grand moment<br />
de télévision doublé d’un message politique<br />
contre l’homophobie n’est pas sans<br />
conséquence : les commentaires haineux<br />
ne tardent pas à déferler. Quelques jours<br />
plus tard, Hoshi dépose plainte pour harcèlement.<br />
Contrairement à l’idée reçue que les<br />
mentalités se sont adoucies ces dernières<br />
années, les temps sont durs pour les personnes<br />
queer. Comme un boomerang aux<br />
LGBTIQphobes incapables de gérer leurs<br />
pulsions hostiles résonnent les paroles de<br />
sa chanson : « Est-ce qu'on va un jour en finir<br />
avec la haine et les injures ? Est-ce que<br />
quelqu'un viendra leur dire qu'on s'aime et<br />
que c'est pas impur ? »<br />
N 206<br />
Culture 51
RELECTURE<br />
Par François Touzain<br />
De 1907 à 1909, un scandale de mœurs dans les hautes<br />
sphères de l'Empire consterne la jeune Allemagne et familiarise<br />
l'Europe avec un nouveau mot : « homosexualité ».<br />
L'EMPEREUR,<br />
LE PRINCE<br />
ET SES<br />
MIGNONS<br />
« Il y a des choses bien comiques », glousse Marcel<br />
Proust dans sa correspondance. Comme l'auteur de<br />
La Recherche, une bonne partie de l'Europe se délecte<br />
de la saga qui se joue dans l'entourage de l'Empereur<br />
d'Allemagne Guillaume II dès 1907. En trois ans, six<br />
procès déballent en place publique fantaisies et intrigues<br />
d'une occulte coterie homosexuelle censée tirer<br />
les ficelles du Reich, la « Camarilla ».<br />
Au centre de ce feuilleton, Philipp zu Eulenburg,<br />
un prince prussien dans la force<br />
de l'âge. C'est cet influent confident de<br />
Guillaume II que le polémiste juif Maximilian<br />
Harden choisit dès 1906 comme cible de tribunes<br />
virulentes. « L’Allemagne, assène-t-il<br />
dans sa revue Die Zukunft, est dirigée par des<br />
invertis maladifs et dégénérés qui pervertissent<br />
l’empereur. »<br />
52 Culture 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
COUPABLE MOLLESSE<br />
Décrit insidieusement comme un diplomate davantage<br />
porté sur la harpe, la poésie et le spiritisme que<br />
sur les affaires internationales, Eulenburg fait l’objet<br />
d’un outing à peine voilé. Il n’est pas le seul. Le lecteur<br />
averti des articles de Harden y reconnaîtra bientôt<br />
sous le surnom de Süsse (« Sucrerie ») le gouverneur<br />
militaire de Berlin Kuno von Moltke, ainsi que d'autres<br />
éminences (« les mignons ») qui donnent du « Notre<br />
chéri » quand ils parlent de l'empereur. Plus grave :<br />
autour de la Camarilla graviterait le premier conseiller<br />
de l'Ambassade de France à Berlin, « pédéraste »<br />
notoire. Car le péril que dénonce Harden n'est pas<br />
l'infâme sodomie, mais la coupable mollesse du Reich<br />
face à ses ennemis français. Les membres de cette<br />
clique, ironise-t-il, « ne rêvent pas d'embrasement<br />
mondial, ils sont déjà bien assez chauds ».<br />
L'offensive se borne encore aux pages de Die<br />
Zukunft quand Guillaume II somme son ami<br />
Eulenburg de laver sa réputation. Car on ne rigole<br />
pas avec le « commerce contre nature »,<br />
passible de la prison dans l'Allemagne du début<br />
de siècle. Ulcéré, Eulenburg s'exécute néanmoins.<br />
Pour éviter un face-à-face avec Harden,<br />
il choisit de porter plainte... contre lui-même.<br />
Le cas est instruit par des amis magistrats, qui<br />
s'empressent d'établir sa « totale innocence ».<br />
Mais il a mis le doigt dans l'engrenage.<br />
L'affaire commence à dérailler quand Moltke saisit la<br />
justice à son tour, et attaque Harden pour « offense ».<br />
Comparaît alors l'ex-épouse du colonel, laquelle déclare<br />
sous serment avoir demandé le divorce en raison des<br />
tendances sexuelles de son mari, qui ne l'aurait honorée<br />
que deux fois en neuf ans d'union. Débouté et humilié,<br />
Moltke tente de se rebiffer. D'appel en cassation, l'affaire<br />
alimente une chronique aux relents de vaudeville, dont la<br />
presse nationale et internationale ne perd pas une miette.<br />
MOT À LA MODE DE BERLIN<br />
C'est à cette occasion que le mot « homosexualité »<br />
débarque dans les gazettes. Évoquant l'affaire le 24 octobre<br />
1907, le quotidien vaudois La Revue le met entre<br />
guillemets, ajoutant « comme dit le mot maintenant à<br />
la mode de Berlin ». Ce tout nouveau terme médical<br />
est utilisé par la défense de Harden, qui alerte sur la<br />
dégénérescence de l’État sous l’influence de cette<br />
pernicieuse « maladie » poussant à l'inconstance, à<br />
la rêverie et à la luxure. « Ne savez-vous pas que ces<br />
passions contre nature ont contaminé des régiments<br />
de cavalerie entiers ? Allez donc vous promener au<br />
Tiergarten ! », lance Harden devant le juge, faisant allusion<br />
au déjà célèbre haut lieu de la drague berlinoise.<br />
Des savants sont convoqués à la barre pour se<br />
prononcer sur les traits « efféminés » de tel ou<br />
tel protagoniste. Le précurseur de la libération<br />
LGBT Magnus Hirschfeld, ami de Harden,<br />
se prête au jeu. Il fait toutefois sensation en<br />
défendant l'homosexualité, « une passion nullement<br />
maladive, qui peut même être mise au<br />
nombre des penchants naturels. »<br />
En tout cas, le outing est en vogue en cette année 1907.<br />
Bientôt, c'est le chancelier Bernhard von Bülow, chef du<br />
gouvernement, qu'une revue accuse de fricoter avec<br />
son secrétaire. Re-procès. Cité à la barre, Eulenburg<br />
en profite pour en rajouter une couche : Non, il ne s'est<br />
jamais adonné à ces pratiques « dégoûtantes », déclare-t-il<br />
sous serment. Il ignore que Harden s'apprête<br />
à sortir de sa botte des témoins à charge. S'ensuit l'incarcération<br />
du prince et son procès pour parjure. Les<br />
audiences chaotiques voient se succéder des récits<br />
d'actes innommables observés – littéralement – par le<br />
trou de la serrure. Clou du spectacle: l'abracadabrante<br />
déposition du dénommé Georg Riedel. Ce laitier affirme<br />
avoir cédé aux avances du prince après moult<br />
cadeaux et bouteilles de vin, une vingtaine d'années<br />
auparavant, lors de balades en barque au pied du<br />
château de Neuschwanstein (oui, celui de Louis II de<br />
Bavière !). « On a joué à la Caramilla (sic), et mon collègue<br />
Ernst aussi », avoue le bonhomme devant une<br />
audience partagée entre rigolade et indignation.<br />
GÉNÉRAL EN TUTU<br />
Dans la foulée, les scandales homosexuels éclatent<br />
en cascade dans l'Empire, relayés par une presse frénétique.<br />
Dans les garnisons, on assiste à une véritable<br />
chasse à l'inverti. Le pompon, fin 1908 : on retrouve<br />
le chef du cabinet militaire de Guillaume II mort d'un<br />
arrêt cardiaque. Le général d'infanterie de 56 ans était<br />
vêtu d'un tutu, coiffé d'un chapeau à plumes de paon et<br />
venait de jouer les ballerines dans un spectacle donné<br />
pour le Kaiser.<br />
La fête est aussi finie pour Eulenburg. Il est<br />
trop tard pour se retirer loin du tumulte avec<br />
sa famille, dans sa villégiature favorite de<br />
Territet, au bord du Léman.Tout au long de ce<br />
calvaire judiciaire, il se sera muré dans un silence<br />
de martyr face à un tapage médiatique<br />
que personne, dans sa génération d'aristocrates,<br />
n'avait anticipé. « Nous vivons dans un<br />
monde où la presse, la juiverie, l’argent, l’opinion<br />
exercent leur domination et où les gouvernements<br />
doivent faire de l’équilibrisme<br />
entre la défense de leur dignité et le spectre<br />
du qu’en dit-on », écrit-il du fond de sa cellule.<br />
Son procès n'arrivera jamais à son terme. Il<br />
est libéré pour raison de santé et ramené en<br />
civière dans son château de Liebenberg, où<br />
il meurt oublié en 1921.<br />
N 206<br />
Culture 53
CLIP DU GRENIER<br />
1981,<br />
l’odyssée de MTV<br />
S’il existe bien un terrain d’entente entre les générations X, Y et Z, ce sont les<br />
vieux clips des années 80 qui n’en finissent pas de hanter nos écrans après une<br />
soirée bien arrosée.<br />
Par Alexandre Lanz<br />
1 er août 1981. Pendant que le peuple suisse grille ses<br />
cervelas entourés de lampions imprimés de croix<br />
blanches sur fond rouge, un nouveau chapitre de<br />
l’histoire de la musique pop est entamé à New York :<br />
MTV est née. À partir de ce jour-là, plus rien ne sera<br />
comme avant. Titre prémonitoire de la nouvelle ère<br />
du vidéo clip, Video Killed the Radio Star des Buggles<br />
inaugure la chaîne musicale. La voix filtrée façon vieux<br />
transistor du chanteur Trevor Horn tranche avec les<br />
voix féminines métalliques des « Oh-a oh-a » et du refrain<br />
scandant que «la vidéo a tué la star de la radio ».<br />
Dans le clip irrésistiblement naïf, une créature<br />
disco est propulsée du cosmos sur terre<br />
dans un tube transparent. Saura-t-elle divertir<br />
le grand public pour le détourner de ses<br />
préocupations existentielles, de la même<br />
manière que la femme-robot du Metropolis<br />
(1927) de Fritz Lang ? La réponse arrivera sous<br />
forme de tsunami clipesque. À l’image des<br />
nouveaux venus, la scène pop s'articule désormais<br />
à travers ces petits films autant – si<br />
ce n’est plus – importants que les chansons<br />
elles-mêmes. Au même titre que les musées<br />
et la mode misent aujourd’hui sur des scénographies<br />
à haute teneur instagrammable<br />
pour résonner, les stars des débuts de MTV<br />
sont lookées comme de rutilants camions<br />
pour mieux envahir les écrans et les âmes des<br />
ados d’alors<br />
À ce jeu-là, les Britanniques ont une longueur d’avance<br />
sur les States, grâce au mouvement androgyne des<br />
New Romantics, au croisement musical entre la New<br />
Wave, la pop synthétique et le punk. Iels s’appellent<br />
Culture Club, Duran Duran, Wham !, Eurythmics,<br />
Depeche Mode, Bananarama, Grace Jones, Kate<br />
Bush, Kim Wilde. Ce n’est que deux ans plus tard que<br />
les États-Unis sortent le grand jeu en créant de toutes<br />
pièces des monstres sacrés du clip, le clan très sélect<br />
des superstars de la pop Michael Jackson, Prince et<br />
Madonna. Coiffée au poteau par sa rivale punkette en<br />
bustier, Cyndi Lauper peut aller se rhabiller. À l’image<br />
de Prince qui se délecte à brouiller les pistes, savamment<br />
dévêtu en dentelle sur scène, l'ambiguïté<br />
sexuelle fait les belles heures de MTV. Le reste, c’est<br />
de l’histoire.<br />
Music video by The Buggles performing Video Killed<br />
The Radio Star. (C) 1979 Island Records Ltd.<br />
54 Culture 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
DEVIENS MEMBRE DE PVA-GENÈVE EN <strong>2021</strong><br />
VOTRE SOUTIEN EST ESSENTIEL, CETTE ANNÉE PLUS QUE LES PRÉCÉDENTES !<br />
LA COTISATION <strong>2021</strong> RESTE À CHF 60.- À VERSER SUR LE COMPTE:<br />
PVA-GENÈVE CCP 12-4193-9<br />
VOTRE NOUVELLE CARTE DE MEMBRE VOUS PARVIENDRA DIRECTEMENT CHEZ VOUS !!!<br />
Association Genevoise<br />
des Personnes Vivant Avec<br />
le VIH/SIDA et leurs proches<br />
Lu. / Je. 14h00 - 18h00<br />
Rue des Pâquis 35<br />
1201 Genève - 5ème étage<br />
T. +41 22 732 44 45<br />
secretariat@pvageneve.ch<br />
www.pvageneve.ch<br />
PVA-GENÈVE SE PRÉPARE À DÉFILER!<br />
Vous êtes invité.e.s à participer !<br />
PVA-Genève se mobilise pour la Geneva Pride <strong>2021</strong>.<br />
Votre Association sera présente avec son stand au Village de la Pride au<br />
Parc des Bastions du 8 au 12 <strong>septembre</strong> !<br />
De plus le 11 <strong>septembre</strong> PVA-Genève défilera lors de la marche des fiertés!<br />
Comme en 2019, à partir du 8 juillet vous êtes invité.e.s tous<br />
les jeudis de cette été entre 14h et 16h à venir partager un<br />
moment d’échange et bricolage pour préparer cet important<br />
défilé!<br />
Nous vous attendons nombreuses et nombreux !<br />
Photo: © Laurent Guiraud<br />
Soutenez PVA en devenant<br />
membre ou en faisant un don :<br />
PVA-Genève, 1201 Genève<br />
CCP 12-4193-9<br />
PVA est désormais<br />
aussi sur Instagram !!!<br />
Abonnez-vous au<br />
profil de votre association:<br />
pva_geneve<br />
TOUTES LES COULEURS<br />
DE NOS DIFFERENCES
Agenda<br />
L’HUMEUR DE JULIEN BURRI<br />
SAMEDI 11 SEPTEMBRE<br />
Participez avec Lestime à la Marche<br />
des Fiertés<br />
La Geneva Pride, c’est une grande manifestation qui<br />
vise à rassembler la communauté LGBTIQA+, à en visibiliser<br />
les enjeux, à mettre fin à la haine et à revendiquer<br />
des droits égaux tel que le mariage pour tou·te·x·s.<br />
Infos sur www.lestime.ch | Public*<br />
VENDREDI 17 SEPTEMBRE<br />
« Mosaïque »<br />
Artiste pluridisciplinaire,<br />
Catherine-Pier Favre nous parlera<br />
de son travail d’artiste et<br />
de la genèse du projet « Hélio<br />
Fille », un projet mandaté par<br />
Lestime, réalisé et personnalisé<br />
pour le local de l’association à<br />
l’occasion du « reloocking » des<br />
lieux (inauguration août 2020).<br />
Dès 18 h 30, suivi d’un apéro « mosaïque »<br />
Réservation à info@lestime.ch | Infos sur www.lestime.ch | Public*<br />
JEUDI 23 SEPTEMBRE<br />
Soirée Jeux vidéo Queer<br />
Animé par Isabelle Sentis et Emilie Brusseaux – Queer<br />
code. Cette soirée évoquera les jeux vidéos conçus par<br />
les personnes LBTQ et la présentation de personnages<br />
lesbiens et queers dans les jeux vidéos.<br />
Réservation à info@lestime.ch | Infos sur www.lestime.ch | Public*<br />
*Ouvert à toutes les femmes, transgenres, non-binaires, intersexes,<br />
qui se reconnaissent comme lesbiennes, et aussi tou.te.x.s celle.eu.x.s<br />
non uniquement hétérosexuelles qui ne se reconnaissent pas dans<br />
ces catégories.<br />
Et bien plus encore sur<br />
www.lestime.ch<br />
Consultation en santé sexu-elle pour les femmes<br />
qui ont du sexe avec les femmes.<br />
Contact : entre.nous.consult@lestime.ch<br />
Devenez membre en vous inscrivant sur notre site<br />
Faire un don : CCP 17-177538-7<br />
Lestime, communauté lesbienne<br />
5, rue de l‘Industrie | 1201 Genève | Tél. 022 797 27 14<br />
info@lestime.ch | www.lestime.ch<br />
JULIETTE, JE T’AIME<br />
Julien Burri est poète, romancier et journaliste.<br />
Il écrit sur les corps, la nuit et les glaces en bâtons.<br />
Tu étais une attraction dans la cour de l’école. Ta<br />
façon de chalouper en marchant et de plier tes<br />
poignets leur paraissait stupéfiante : chaque jour,<br />
tes camarades riaient et te montraient du doigt :<br />
Tapette ! Pédale ! Tu étais célèbre. Tu as développé<br />
des techniques de camouflage pour te fondre dans<br />
le décor : ne pas parler, ne pas bouger, respirer le<br />
plus doucement possible. Tu as essayé de devenir<br />
invisible : un fantôme. Mais la cour de récréation était<br />
si grande, sans arbres, sans ombre, sans cachette…<br />
À cette époque, le dessin animé Juliette, je t’aime<br />
passait à la télévision. « Juliette je t’aime », répétait<br />
le refrain chanté par Bernard Minet, « c’est bien toi<br />
la plus jolie. » Alors tout le monde t’a appelé Juliette.<br />
Aujourd’hui encore, traverser l’espace public<br />
n’est pas anodin. C’est retrouver cette<br />
vieille peur qui t’attend en bas de chez toi,<br />
te prend en filature partout où tu vas. Elle<br />
ressemble au détective d’un film policier<br />
des années quarante, portant imperméable<br />
et chapeau, le visage dans l’ombre.<br />
Parfois, c’est un grand chien timide qui te<br />
colle aux basques et qui a faim. Parfois,<br />
c’est cette jeune fille romantique à la voix<br />
de crécelle, la fameuse Juliette du dessin<br />
animé de ton enfance. Où que tu ailles, tu<br />
n’arrives pas à semer cette jeune fille mal<br />
dégourdie, ses yeux écarquillés de manga.<br />
Chaque fois que tu fais l’amour avec un homme,<br />
tu deviens un peu moins un fantôme. Tu déplies ta<br />
peau, ton corps, tu crées de l’espace. Tu dois être<br />
assez fort pour que ta peur, qui te regarde par la fenêtre,<br />
cesse de rire et disparaisse. Alors tu sais que<br />
tu pourras ouvrir la porte et sortir dans la lumière.<br />
Que la ville sera à toi. Libre et léger, tu fredonneras<br />
une chanson au hasard, sur le trottoir, un de<br />
ses airs dont on ne connait ni le titre ni l’interprète<br />
et qui vous habite malgré vous. « À la pension des<br />
Mimosas, tout le monde est heureux… Elle est arrivée<br />
un jour, et d’un seul coup l’amour / Est venu enchanter<br />
tous ceux qui l’habitaient… Juliette je t’aime,<br />
Juliette je t’aime… Notre rayon de soleil c’est toi… »<br />
56 Culture 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
L’ORACLE DU MOIS<br />
ET MAINTENANT, EMBRASSEZ-VOUS !<br />
SEMAINE DU 122<br />
AU 5 SEPTEMBRE<br />
Après des lustres<br />
mars<br />
de rêveries<br />
solitaires, on aimerait beaucoup<br />
beaucoup partager son petit lit<br />
d’amour, collé, serré.<br />
23<br />
juillet<br />
SEMAINE DU 6 AU 12 SEPTEMBRE<br />
Alors quand on tombe enfin<br />
sur cette perle rare avec qui<br />
l’on s’imbrique si souvent<br />
et si bien…<br />
25<br />
27 avril<br />
SEMAINE DU 13 AU 19 SEPTEMBRE<br />
… que les moments de rires<br />
partagés, de connivence avril et<br />
de tendresse complice<br />
se multiplient…<br />
SEMAINE DU 20 AU 26 SEPTEMBRE<br />
… on aimerait trop montrer<br />
au monde entier qu’on s’aime<br />
à s’en faire péter le cœur<br />
et les plombs.<br />
@monokini.ch
King<br />
SAUNA<br />
NOUVEAU BAR<br />
NOUVEAUX VESTIAIRES<br />
NOUVEAUX ESPACES DE JEUX<br />
OUVERT 7/7 DÈS 14:00<br />
39 rue Jean Jaurès<br />
F-74100 AMBILLY<br />
Tram ligne 17, arrêt Croix d'Ambilly<br />
kingsauna.com
Les prochaines<br />
rencontres des groupes<br />
Groupe Trans*<br />
◗ ME 1er <strong>septembre</strong>, Groupe de discussion Trans*<br />
◗ ME 15 <strong>septembre</strong>, Atelier de peinture avec Yannick<br />
Bonvin-Rey<br />
◗ ME 8 octobre, sortie à l’expo Nophoto (infos sur<br />
association360.ch)<br />
◗ Groupe de rencontre et de discussion Trans* de<br />
19h à 21h30 au local de 360<br />
◗ Infos, conseils et entretiens…<br />
w :association360/trans<br />
e : trans@association360.ch, t : 078 322 34 60<br />
Groupe Familles LGBTQ+<br />
◗ JE 23 <strong>septembre</strong> de 19h à 21h, réunion infos<br />
Familles, discussions et partages<br />
◗ Infos, conseils et entretiens : association360.ch/<br />
homoparents, familleslgbtq@association360.ch,<br />
t : 079 236 03 58<br />
Groupe Tamalou<br />
◗ Pour le mois de <strong>septembre</strong>, suivez le programme<br />
des Tamalou sur leur Facebook : https://www.<br />
facebook.com/groups/tamalou360<br />
◗ Tous les mardis dès 17h30 : apéros convivial<br />
en ville ! Pour intégrer le groupe WhatsApp : envoyer<br />
un courriel à andr.lauper@yahoo.com<br />
◗ Renseignements et inscription :<br />
https://association360.ch/seniors2020<br />
Groupe les Babayagas<br />
◗ Mercredi 8 <strong>septembre</strong>, buffet canadien dès 18h30<br />
au local de 360 ou Picnik en extérieur !<br />
◗ Marche nordique toutes les semaines, pour le<br />
plaisir de bouger et de se retrouver ! Contactez<br />
Chris au 079 544 94 30 pour connaître le lieu du<br />
rendez-vous.<br />
◗ Restez en contact avec les membres des<br />
Babayagas grâce à son groupe WhatsApp !<br />
Pour participer, veuillez adresser un courriel à<br />
babayagas@association360.ch<br />
◗ Infos, conseils et entretiens t : 079 544 94 30<br />
Groupe BiPan+<br />
◗ VE 17 <strong>septembre</strong> dès 20h, réunion conviviale<br />
mensuelle au local de 360 !<br />
◗ Infos, conseils et entretiens :<br />
e : bipanplus@association360.ch, t : 079 632 70 48<br />
Service Juridique<br />
Lu 9h – 13h et 14h – 18h<br />
Ve 14h – 18h<br />
« Uniquement sur<br />
rendez-vous »<br />
juri@360.ch<br />
022 731 42 13<br />
Retrouvons-nous au stand de 360<br />
au Village de la Pride aux Bastions<br />
du mercredi 8 au samedi<br />
11 <strong>septembre</strong> !<br />
Et lors de la Marche des Fiertés<br />
le samedi 11 !<br />
Permanence Trans<br />
au 078 322 34 60 du lu<br />
au ve, 10h à 12h et 14h<br />
à 17h30<br />
Infos, conseils et<br />
entretien sur RDV<br />
Perm. d’accueil au local<br />
Lu au Ve 14h – 18h<br />
Association 360 | 022 741 00 70 | association360@360.ch<br />
Rue de la Navigation 36 | 1201 Genève<br />
LES AVANCHETS<br />
SAUNA<br />
UN CONCENTRÉ<br />
DE PLAISIRS<br />
DANS LE PLUS GRAND<br />
SAUNA BI-SEX<br />
DE LA RÉGION!<br />
7 JOURS SUR 7<br />
Mixte toute tendance, gay,<br />
bi, femme, hétéro tolérant<br />
lundi à jeudi 12h-24h<br />
vendredi 12h-1h<br />
samedi 12h-2h<br />
dimanche GAY 12h-23h<br />
Gays dimanches :<br />
entrée CHF 10.- pour<br />
les moins de 31 ans !<br />
PARKING<br />
Tram 14 et 18 ou Bus 10<br />
Arrêts à 100m du sauna<br />
Avenue de Baptista<br />
Genève<br />
T +41 22 796 90 66<br />
saunalesavanchets.ch
HOROSCOPE<br />
La tête dans<br />
les étoiles<br />
Par<br />
Un peu d’esprit, d’humour et d’astrologie<br />
fantaisiste, la formule est infaillible<br />
: pour garder les pieds sur terre,<br />
rien ne vaut un plongeon la tête dans<br />
les étoiles. Ce mois, le signe à l’honneur<br />
est Vierge.<br />
Marlon<br />
Dietrich<br />
SIGNE<br />
DU MOIS<br />
VIERGE<br />
23 AOÛ – 22 SEP<br />
Ta chanson du mois :<br />
Money, Success, Fame, Glamour, Felix da Housecat<br />
Rentrée triomphante pour toi, Vierge ! En couple,<br />
tu es foudroyé·e·x par la passion : face à toi, iel n’a<br />
d’yeux que pour toi. Hors d’une relation fixe, le teint<br />
hâlé ramené des vacances te promet de torrides<br />
perspectives. Professionnellement, aie confiance en<br />
toi, ton instinct demeure ton indéfectible allié !<br />
Tu prends des risques, tu as bien raison, tu en récolteras<br />
les fruits dès l’automne.<br />
BALANCE<br />
23 SEP – 22 OCT<br />
SCORPION<br />
23 OCT – 21 NOV<br />
SAGITTAIRE<br />
22 NOV – 21 DÉC<br />
Collages : Amina Belkasmi<br />
Ta chanson du mois :<br />
Follow Me, Amanda Lear<br />
Ouf, les vacances t’ont été<br />
bénéfiques : tes batteries<br />
rechargées à bloc, tu<br />
attaques cette rentrée à<br />
pleines dents. L’âme de<br />
leader·euse·x qui sommeille<br />
en toi n’attendait que ce<br />
répit estival pour se sortir de<br />
sa torpeur ! Non seulement<br />
ton énergie positive sait<br />
convaincre tes collègues,<br />
tu donnes envie à tout le<br />
monde de te suivre. Fonce !<br />
Ta chanson du mois :<br />
Let’s Talk About Sex,<br />
Salt-N-Pepa<br />
Tu la sentais arriver, la voilà :<br />
ta révolution sexuelle !<br />
Tes sens exaltés t’emmènent<br />
vers de nouveaux terrains<br />
de jeux. Sois créatif·ve·x !<br />
Cette énergie féconde déborde<br />
sur tes autres projets.<br />
Ton souci du détail et ton<br />
goût pour les belles finitions<br />
te démarquent de la concurrence.<br />
Tu détectes les ondes<br />
négatives pour mieux les<br />
maintenir à distance, bravo.<br />
Du coup, le stress et les<br />
tensions ne passeront pas<br />
par toi.<br />
Ta chanson du mois :<br />
Manchild, Neneh Cherry<br />
Tu n’aimes pas avoir tort,<br />
d’accord. Relaxes-toi un<br />
peu, c’est pas si grave !<br />
Et ça t’évitera toutes ces<br />
embrouilles inutiles avec<br />
ton entourage et au boulot.<br />
Si tu continues, tes sautes<br />
d’humeur ne t’amèneront<br />
qu’à faire le vide autour de<br />
toi, et ce n’est pas ce que tu<br />
souhaites. À fleur de peau<br />
et terriblement irritable, trouve-toi<br />
une activité pour<br />
te défouler, tout ira bien.<br />
60 Culture 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
CAPRICORNE<br />
22 DÉC – 19 JAN<br />
VERSEAU<br />
20 JAN – 18 FÉV<br />
POISSON<br />
19 FÉV – 20 MAR<br />
BÉLIER<br />
21 MARS – 19 AVRIL<br />
Ta chanson du mois :<br />
Successful,<br />
Drake & Trey Songz<br />
Tu portes un regard lucide<br />
sur ton entourage, c’est<br />
sage. Il ne s’agit pas de se<br />
méfier de tout le monde,<br />
plutôt de recentrer tes<br />
objectifs pour mieux les<br />
atteindre. N’aie pas honte<br />
d’être ambitieux·se, ce n’est<br />
pas un défaut. À ce titre, tu<br />
risques bien de te voir confier<br />
une mission dans les<br />
hautes sphères qui ajoutera<br />
une ligne prestigieuse à<br />
ton CV. Gloire à toi !<br />
Ta chanson du mois :<br />
Free Your Mind, En Vogue<br />
Marre de la routine ? Fais<br />
tout péter, la vie est trop<br />
courte pour la vivre comme<br />
un poisson rouge dans un<br />
aquarium. Les astres veillent<br />
sur tes finances, c’est<br />
le moment de faire un bon<br />
investissement. Ose les placements,<br />
ne néglige aucune<br />
transaction, mais ne flambe<br />
pas trop. Ton moral se porte<br />
bien, ton corps aussi, qui se<br />
réjouit que tu reprennes les<br />
exercices physiques après<br />
le farniente de l’été.<br />
Ta chanson du mois :<br />
You Should See Me In A<br />
Crown, Billie Eilish<br />
Tu fais preuve de grande<br />
diplomatie avec ton entourage.<br />
Évite de t’oublier<br />
toi-même à force de<br />
consoler les autres. Ton<br />
bien-être est ce qui compte<br />
le plus, ne perds pas trop<br />
de temps à rassurer tout le<br />
monde autour de toi, même<br />
si ta générosité désintéressée<br />
est une de tes plus<br />
grandes qualités ! Au boulot,<br />
tes efforts acharnés pour<br />
atteindre le rythme de croisière<br />
paient enfin.<br />
Ta chanson du mois :<br />
I Want To Break Free, Queen<br />
Ne pas faire porter le poids<br />
des angoisses et des problèmes<br />
sur l’autre est une<br />
des clés de la réussite<br />
des relations, ne l’oublie pas<br />
et essaie d’appliquer !<br />
En couple ou pas, l’indépendance<br />
permet de respirer<br />
sans s’oublier soi-même.<br />
Au travail, il est temps de<br />
te décontracter pour mieux<br />
affronter les affaires courantes.<br />
Sortir de ta zone de<br />
confort te donnera le goût<br />
du risque. Le grand frisson !<br />
TAUREAU<br />
20 AVRIL – 20 MAI<br />
GÉMEAUX<br />
21 MAI – 20 JUIN<br />
CANCER<br />
21 JUN – 22 JUL<br />
LION<br />
23 JUL – 22 AOÛ<br />
Ta chanson du mois :<br />
I Had A King, Joni Mitchell<br />
Tu excelles dans l’art de<br />
prolonger les vacances avec<br />
des petites bouffes et des<br />
weekends entre ami·e·x·s. Ne<br />
t’en prive pas, le plus longtemps<br />
possible. Tes ondes<br />
positives se reflètent sur ton<br />
entourage, qui te renvoie<br />
cette belle énergie au centuple.<br />
Professionnellement,<br />
ça sent la promo à plein nez,<br />
tu aurais tort de refuser, tu<br />
as toutes les compétences<br />
requises.<br />
Ta chanson du mois :<br />
Burning Down the House,<br />
Talking Heads<br />
On dit qu’il vaut mieux être<br />
seul·e·x que mal accompagné·e·x,<br />
ça semble évident.<br />
Pourtant il arrive qu’on se<br />
trompe dans la pratique. Tu<br />
as le flair, sers-t’en pour<br />
éviter la toxicité relationnelle.<br />
Frustré·e·x de voir ta créativité<br />
étouffée professionnellement,<br />
prends le large !<br />
Tu es prêt·e·x à commencer<br />
ta propre révolution, il n’en<br />
tient qu’à toi. Vas-y, tu peux<br />
le faire. D’autres y sont<br />
parvenu·e·x avant toi, leurs<br />
récits pourraient t’inspirer.<br />
Ta chanson du mois :<br />
Changes, David Bowie<br />
Une rencontre pourrait bien<br />
te décider à tout plaquer<br />
pour partir à l’aventure…<br />
à l’étranger ! Et ce départ<br />
pourrait bien correspondre<br />
avec une opportunité professionnelle<br />
dans laquelle<br />
tu te sentiras enfin stimulé·e·x<br />
intellectuellement à la<br />
hauteur de tes espérances.<br />
Côté moral, c’est les montagnes<br />
russes. Rassure-toi,<br />
il ne s’agit certainement que<br />
de l’effet de la rentrée.<br />
Ta chanson du mois :<br />
Feeling Serene, Hale<br />
L’attention que tu portes à<br />
ton entourage t’attire toutes<br />
les sympathies, ton magnétisme<br />
fait des merveilles.<br />
Et oui, ce sentiment de sérénité<br />
dans le ventre est bien<br />
réel, il est le fruit de ta voie<br />
vers l’équilibre intérieur.<br />
Ce serait vraiment dommage<br />
de tout foutre en l’air en<br />
dilapidant tes économies<br />
frénétiquement ! Calme sur<br />
les dépenses.<br />
N 206<br />
Culture 61
© Wiktoria Bosc<br />
QUESTIONNAIRE DE PROUST<br />
« J’aime<br />
Propos<br />
recueillis par<br />
Alexandre<br />
Lanz<br />
la lecture et<br />
le sexe,<br />
idéalement<br />
les deux en<br />
même temps »<br />
Journaliste à la plume exquise en Suisse romande, notamment au Temps et<br />
parfois dans les colonnes de 360˚, Salomé Kiner sort son premier roman, Grande<br />
Couronne, aux éditions Christian Bourgois. En attendant de le dévorer, délectonsnous<br />
de ses réponses au questionnaire de Proust.<br />
LE PRINCIPAL TRAIT DE MON CARACTÈRE<br />
Je suis infiniment curieuse des autres. Dans le<br />
train, au restaurant, en voyage, j’ai toujours envie<br />
d’aller voir des inconnu·e·x·s pour qu’iels me<br />
parlent de leur vie. Je suis vraiment heureuse<br />
d’être journaliste.<br />
CE QUE J’APPRÉCIE LE PLUS CHEZ MES AMI·E·X·S<br />
J’aime leur humour, leur gentillesse et leurs talents.<br />
J’aime leurs obsessions, et les mondes qu’ils<br />
me font découvrir. J’aime quand ils vivent pour la<br />
légende et qu’ils viennent me le raconter.<br />
MON PRINCIPAL DÉFAUT<br />
J’ai du mal à dire non. Avant, je m’entraînais avec un<br />
copain. Il me faisait des propositions que je devais<br />
décliner. Même pour rire, ça me coûtait.<br />
MON OCCUPATION PRÉFÉRÉE<br />
La lecture, le sexe, et idéalement les deux en<br />
même temps.<br />
LA COULEUR QUE JE PRÉFÈRE<br />
Celle des malabars bigoûts. Elle me rappelle la<br />
complexité des émotions contradictoires et surprenantes<br />
qui nous traversent en permanence:<br />
la nostalgie dans les moments de grand bonheur,<br />
la pulsion de vie qu’on trouve pour traverser certaines<br />
épreuves.<br />
LA FLEUR QUE J’AIME<br />
Les hibiscus rouges. Je les trouve à la fois dramatiques<br />
et généreux. À Buenos Aires, je vivais dans<br />
un quartier pauvre, mais leurs fleurs éclatantes<br />
égayaient les rues comme des cœurs accrochés<br />
aux maisons. Ou comme des taches de sang, dans<br />
les jours de violence.<br />
MES HÉROÏNES FAVORITES DANS LA FICTION<br />
Yvonne dans Au-dessous du volcan de Malcolm<br />
Lowry. Yvonne dans Villa Triste de Patrick Modiano.<br />
Yvonne dans Le Grand Meaulnes.<br />
LE DON DE LA NATURE QUE JE VOUDRAIS AVOIR<br />
La danse. Mon corps m’a beaucoup empêchée et<br />
fait souffrir. Quand j’observe des danseur·euse·x·s,<br />
j’ai l’impression qu’iels foulent une dimension de<br />
l’existence qui m’est totalement inaccessible.<br />
LES FAUTES QUI M’INSPIRENT LE PLUS D’INDULGENCE<br />
Les fautes d’orthographe. Juger l’orthographe<br />
de quelqu’un, c’est nier beaucoup d’inégalités<br />
sociales et d’accès à l’éducation.<br />
MA DEVISE FAVORITE<br />
«Everything is gonna be OK at the end. So if it’s<br />
not OK, it’s not the end», soit en français : « À la fin<br />
tout ira bien. Donc si ce n’est pas le cas, cela veut<br />
dire que ce n’est pas la fin ».<br />
62 Culture 360 SEPTEMBRE <strong>2021</strong>
Oui au mariage civil pour<br />
toutes et tous: 26.09.<strong>2021</strong>