PREFIGURATIONS exhibition guide - FR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Je sonne à la porte de la résidence du<br />
médecin désormais reconvertie 8 ,<br />
où elle vit avec neuf autres personnes.<br />
C’est une de ses colocataires qui ouvre<br />
la porte, et même si je viens ici chaque<br />
semaine, elle ne me reconnaît pas.<br />
Avant que je puisse dire quoi que ce<br />
soit, j’entends ma grand-mère crier :<br />
« Laisse-la entrer, c’est ma<br />
petite-fille ! » J’entre dans<br />
la cuisine et je la trouve<br />
en train de cuisiner.<br />
Après le dîner, nous<br />
nous promenons sur<br />
le domaine.<br />
Nous passons devant une villa historique 9<br />
près de laquelle une de ses amies boit<br />
une tasse de thé, assise sous une pergola.<br />
Ici, les bâtiments sont<br />
tous différents ;<br />
ma grand-mère ne se<br />
perd jamais. En même<br />
temps, les bâtiments<br />
possèdent tous une<br />
atmosphère typique<br />
et accueillante,<br />
ce qui fait que les<br />
gens s’y sentent bien.<br />
8 HUIS PERREKES, Oosterlo<br />
Une maison de soins intégrée dans un environnement quotidien<br />
2018, réalisé | conçu par NU<br />
architectuuratelier | maîtrise<br />
d’ouvrage par Huis Perrekes vzw<br />
Le complexe immobilier Huis Perrekes a été réaménagé<br />
afin de donner à l’établissement de soins une connotation<br />
« humaine » plutôt que de suivre des normes médicales.<br />
Résultat ? Une maison ordinaire se dresse dans une rue<br />
ordinaire d’un village belge ordinaire, habitée par des<br />
personnes présentant différents stades de démence. NU<br />
architectuuratelier a conçu la villa du médecin, son extension,<br />
le pavillon de jardin et le jardin central comme quatre<br />
éléments distincts permettant aux résidents de s’orienter<br />
de manière autonome. Dans la cuisine ouverte de la villa,<br />
les résidents et leurs visiteurs préparent des plats qu’ils<br />
peuvent ensuite partager autour de tables fabriquées sur<br />
mesure. Un espace extérieur couvert jouxte la cuisine.<br />
Une atmosphère accueillante et familière règne dans la<br />
maison du médecin d’origine, qui abrite les appartements.<br />
Dans le jardin, le nouveau pavillon offre de l’espace pour<br />
les résidents, mais aussi pour d’occasionnelles activités<br />
villageoises et de garderie. À mesure que le monde des<br />
résidents se rétrécit, l’espace public s’étend.<br />
9<br />
33<br />
ZORGBUURT DE KORENBLOEM, Courtrai<br />
L’ancien et le nouveau, le privé et le public s’entremêlent<br />
dans un complexe de soins de proximité<br />
2013–2021, réalisé | conçu par<br />
Sergison Bates Architects, Studio Jan<br />
Vermeulen, Tom Thys Architecten,<br />
Buro Groen | maîtrise d’ouvrage par<br />
De Korenbloem VZW<br />
De Korenbloem est un complexe de soins à l’est du<br />
centre-ville de Courtrai. Il s’agit de l’un des projets pilotes<br />
« Invisible Care » du bouwmeester flamand. Il découle de<br />
recherches approfondies sur la manière de mieux intégrer<br />
les soins dans notre société. Le projet vise à faire tomber<br />
les barrières séparant les soins de la société en ouvrant<br />
deux villas historiques rénovées du complexe de soins<br />
aux activités et associations de quartier. La conception<br />
de Sergison Bates, Studio Jan Vermeulen et Tom Thys<br />
Architecten se compose de deux parties reliées par un<br />
grand jardin. Deux bâtiments historiques – une villa art<br />
déco et une maison de campagne néoclassique situées<br />
aux extrémités du complexe – abritent les crèches et les<br />
services de proximité. Deux nouveaux bâtiments abritant<br />
les unités destinées aux utilisateurs permanents<br />
reprennent chacun certains éléments spatiaux des deux<br />
villas et font le lien entre la rue et la partie intérieure. Huit<br />
à dix résidents partagent chaque appartement, un niveau<br />
intermédiaire entre leur propre chambre et l’ensemble<br />
du complexe. Les balcons, les pergolas, les auvents et<br />
les abris de jardin rappellent les bâtiments d’origine et<br />
jouent le rôle de médiateur entre l’intimité du bâtiment<br />
résidentiel et son environnement.