bulletin électronique - ranska.org

Recommendations

Info

FORUMS VOS MESSAGES WWW.RANSKA.NET/DISCUSSION ! Les messages ne sont ni édités ni corrigés par la rédaction et n’engagent que leurs auteurs. Envoyez vos réactions dans le forum de Ranska.net www.<strong>ranska</strong>.net/discussion voilà, le premier procès-farce de Saddam est terminé, le verdict est tombé: c'est la mort par pendaison (on s'y attendait vraiment pas). L'UE a condamné la condamnation à mort, mais notre grand ami Ge<strong>org</strong>e W a dit que c'était très bien (pour quelqu'un qui est hyper-croyant et donc pour qui le pardon devrait-être important, c'est bizarre). On a parlé de la peine de mort récemment sur ce forum. Alors qu'en penset-on ici ou là? PS: attention, en choisissant la réponse n°3, vous serez automatiquemnt fiché au Department of Homeland Security! Répondre à ce message Ce soir, c'est le dernier débat socialiste pour la candidature à la présidence .. Ségolène reste toujours en tête ... Pensez-vous que les français sont prêts à avoir une femme présidente de la république, comme en finlande ? Est-ce un coup des médias pour vendre plus, ou une réelle envie des français de changer l'appareil politique ? Répondre à ce message Depuis janvier 2006 je vis en Finlande avec ma fille. Jusque là tout semblait plutôt bien mais depuis que je travaille dans un päiväkoti franco finlandais, je me rend compte du choc des cultures. Il y a de bonnes choses en Finlande et de moins bonnes aussi. Rien n'est parfait, j'en suis bien conscient. Mais étant parent isolé je me sens un peu à cran depuis quelques jours. Je me LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE rend compte que l'éducation donnée aux enfants est souvent tronquée. J'ai rencontré beaucoup de parents finlandais avec qui j'ai plus ou moins de bons rapports (38 enfants dans le jardin). Mais pour la plupart, les enfants sont rois et la moindre amalgame peut du jour au lendemain nous valoir un blâme de leur part. On cherche à surprotéger les enfants au point qu'on ne peut même plus exercer la moindre autorité sur eux. Si je parle de ça c'est que je viens d'apprendre de la bouche de ma fille, qu'on lui avait expliqué que je n'avais pas le droit de la taper et qu'on lui avait posé la question à ce sujet. On l'a même mis dans une classe toute seule avec une maitresse à faire un dessin et à lui poser des questions. Hors je ne tape pas mon enfant et pourtant je ne cache pas qu'à une époque, j'ai donné pas mal de claques aux fesses à cause de grosses bêtises. Je ne suis pas un monstre pour autant. D'ailleurs aujourd'hui je n'ai jamais plus eu de problèmes à ce niveau là. Elle me respecte et m'écoute. Si je dois me fâcher, je n'ai qu'à lever la voix et ça suffit. J'imagine qu'étant étranger, un homme en plus qui élève sa fille seul, peut nous amener à subir quelques préjugés. Mais je trouve ça assez déplacé de faire ça dans mon dos sans que je sois au courant. Je suis au courant qu'on leur donne meme un numéro à un certain âge pour appeler en cas de maltraitance à la maison. Et celà assez tôt à un âge où l'on est pas apte de faire un discernement entre une punition et autre chose. C'est assez frustrant de voir que les gamins n'ont aucun repères ni de limites concernant une certaine discipline en collectivité. Ne pas élever la voix ou de les bousculer un peu comme ça se fait en France.... Les gamins ne respectent pas les éducateurs et je le constate dans les parcs avec les autres jardins d'enfants. Même les parents se font bouffer par leur gosse lorsqu'ils les récupèrent. Au départ je pensais que peut etre que c'était des gosses de riches, mais finalement ce n'est pas vraiment cela. Et ce manque affectif qui fait défaut à de nombreux parents. Ayant travaillé quelques années en France sur les 3- 5 ans et même plus, ça m'a fait bizarre de voir cette barrière du jeu entre l'enfant et l'adulte. Combien de fois j'ai voulu rigoler avec un gamin ou deux en les prenant pas les bras pour faire le fou avec, et de voir celui-ci tellement étonné qu'il se mettait à pleurer. Bon maintenant ils me connaissent et ça passe à présent. Mais je ne sais pas j'ai la sensation que quelque chose ne tourne pas rond en Finlande. Trop à cheval sur les principes. Trop de protocoles débiles comme la façon qu'ils ont de dire au revoir aux gamins le soir. Aucune chaleur humaine parfois, juste des convenances et un sourire souvent hypocrite. Un exemple avec des parents qui terminent l'année et qui vont jusqu'à faire une liste complète des affaires laissées durant l'année. Prêt à faire un caca nerveux pour récupérer un bout de serviette qui a coûté 1 euro. Ou alors un parent qui était très cool pendant un an, et le lendemain fait la gueule car il est persuadé qu'on ne donne pas d'eau à sa fille et aux enfants. Tout ça pour un incident du fait que l'enfant en question avait demandé à boire au moment du déshabillage après le parc, et par mégarde au bout de 30 mn, l'éducateur à ommis de lui donner une fois finie de ranger les vêtements. Et croyez moi que depuis la gosse, elle est pas bête, elle en joue beaucoup de ça et ses caprices passent plus facilement qu'avant. Ou celui d'une mère au parc d'un autre jardin d'enfant qui voit son fils taper sur les autres avec une pelle et qui n'intervient pas. Et au moment ou je le fais car il tapait sur les miens, s'offusque et sans doute se gêne pas pour appeler et dire que les éducateurs français sont brutaux. On a une sale réputation je dois dire. Enfin bref un tas de petits trucs que je trouve désagréable à vivre au quotidien. Il y en a plein des comme ça. 38 NOVEMBRE 2006 / NUMERO 359
LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN DE LA COMMUNAUTÉ FRANCO-FINLANDAISE Et plus ça va et plus je me dis si j'ai bien fait d'être venu dans ce pays. J'ai trouvé la sécurité pour ma fille, et certainement un bon système pédagogique. Mais il y a quelque chose de pas net. Ca me fait penser aux "Sims" et cette histoire avec ma fille m'a vraiment fait mal. Je me suis senti jugé. Qu'est ce qu'ils connaissent de notre vie, de ce que j'ai fait pour élever ma fille seul depuis toutes ces années? J'ai rendez vous bientot avec une maitresse et un interprête, on verra bien. Mais ma collègue marocaine a eu le meme soucis et meme qu'ils voulaient carrément lui envoyer une psychologue (enfin je pense plutot à une assistante sociale) chez eux pour voir comment ça se passait! Il est clair que c'est bien la première fois que je fais fasse à cela et pour ma part, si un jour j'avais la visite de ce genre de femme, il est clair que je préfère quitter ce pays sans hésiter. C O U R S D E F R A N C A I S NOVEMBRE 2006 / NUMERO 359 J'avais besoin de me défouler, merci de m'avoir lu..... Répondre à ce message Bonjour à vous tous: Une amie finlandaise termine ses mails par: Ystävyydellä/kaipauksella Je n'arrive pas à en trouver le sens... Mais aussi, j'aimerai bien lui dire: tu me manques en fin de mail. Pourriez-vous m'aider? Merci Répondre à ce message 44% des jeunes de 15 à 24 ans dans le monde sont au chomage En France 21,3% et en Finlande 20,8 ! En même temps 7,2 millions de personnes, soit 0,11% de la population de la planète, possèdent 28,6% de la richesse mondiale (88,3 trillons USD d'actifs sous gestion, hors biens de luxe et de résidence !). En Europe, ce patrimoine augmente en moyenne de 12,4% par an... A votre avis, les 44% de jeunes vontils accepter cela encore longtemps ou tomber de plus en plus dans les bras des intégristes de tous poils et se faire péter la gueulle (et la notre) dans la tranquillité de nos métros ? Ou bien, pour s'occuper, préfèrerontils lancer des coktails Molotov et regarder cramer les gens dans les bus ? Répondre à ce message Bonsoir, Je me suis balladé de nombreuses fois sur ce forum, je passe de l'autre côté car je vais avoir besoin de vous .... J'ai perdu contact avec une amie de rovaniemi depuis une semaine (the dialed number cannot be reached ...) VOUS SOUHAITEZ ÉTUDIER LE FRANÇAIS ? VOUS VOULEZ ENTRETENIR VOS COMPÉTENCES EN FRANÇAIS ? VOUS SOUHAITEZ DISCUTER EN FRANÇAIS SUR VOTRE LIEU DE TRAVAIL ? CONTACTEZ-NOUS ET NOUS VOUS METTRONS EN RELATION AVEC DES ENSEIGNANTS : KURSSIT@RANSKA.NET 39
Page 1 and 2: LE MALIN PETIT CANARD LE BULLETIN
Page 3 and 4: LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN
Page 37: LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN
Page 47: LE MALIN PETIT CANARD - LE BULLETIN

bulletin électronique - ranska.org

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?