21.03.2024 Views

ProVeloMagazin_FR_web_1_24_corr

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En deux-roues dans le monde<br />

numérique : le top des apps<br />

pour les fans de vélo<br />

Qu’il s’agisse de la vie quotidienne ou des loisirs et du sport, le monde<br />

numérique offre une multitude d’applis et de plateformes qui facilitent et<br />

enrichissent la pratique du vélo. Nous en présentons quelques-unes.<br />

Texte : Fabian Baumann<br />

Le smartphone et les applications qui y sont installées sont<br />

devenus monnaie courante pour un grand nombre de<br />

personnes. Il existe également de nombreuses apps et plateformes<br />

en ligne utiles pour les cyclistes. Pas seulement pour<br />

les passionnés·es de sport, mais aussi pour les personnes qui<br />

n’utilisent le vélo que dans leur vie quotidienne ou pour des<br />

excursions. Dans le domaine des loisirs, l’une des plateformes<br />

les plus connues et les plus populaires est sans aucun doute<br />

Komoot. Sur le site <strong>web</strong> du même nom, les personnes intéressées<br />

trouveront une multitude de propositions d’itinéraires<br />

pour vélos, VTT, gravel bikes et vélos de course. Les<br />

amateurs·trices de randonnée et de course à pied trouveront<br />

également des propositions adaptées. La plateforme en ligne<br />

peut certes être utilisée gratuitement, mais il existe égale-<br />

TEST<br />

Bikecitizens<br />

www.bikecitizens.net<br />

Bikemap<br />

www.bikemap.net<br />

Komoot<br />

www.komoot.de<br />

Fonctionnalité<br />

de base<br />

Carte du monde, suivi,<br />

planification d’itinéraires sans<br />

arrêts intermédiaires, navigation<br />

sans messages vocaux<br />

Carte en ligne standard,<br />

carte en ligne Open-Street-<br />

Map, recherche d’adresses et<br />

navigation en ligne, propositions<br />

d’itinéraires dans l’appli,<br />

dessiner/créer soi-même des<br />

itinéraires sur le site <strong>web</strong><br />

et les reproduire dans l’appli<br />

Carte en ligne, recherche d’adresses,<br />

planification d’itinéraires et dessin<br />

sur le site. Propositions d’itinéraires<br />

dans l’appli, exportation d’itinéraires<br />

au format GPX<br />

Fonctionnalité<br />

Premium<br />

Navigation en ligne avec<br />

annonces vocales dans le monde<br />

entier, cartes hors ligne, guidage<br />

routier hors ligne, personnalisation<br />

des itinéraires et création<br />

de heat maps, planification<br />

d’itinéraires avec arrêts intermédiaires<br />

Cartes en ligne et navigation,<br />

cartes autres que les cartes<br />

de base (3-D, nuit, Open<br />

Cycle), navigation optimisée<br />

pour le vélo de course et le<br />

VTT, support Premium<br />

Extrait de carte pour la navigation,<br />

navigation vocale, cartes en ligne,<br />

le suivi en direct, météo du tour,<br />

cartes en 3D, utilisation de cartes sur<br />

les appareils Garmin<br />

Coûts Fr. 3.50/mois, Fr. 28.–/an Fr. 10.–/mois,<br />

Fr. 119.–/an<br />

Différents prix : par exemple, région<br />

individuelle de 4 à 9 francs, monde<br />

entier 30 francs en un seul paiement.<br />

Débloquer toutes les fonctionnalités<br />

Premium, y compris les cartes : Fr. 5.–<br />

par mois/Fr. 60.- par an.<br />

Commentaire<br />

Utilisable sans compte.<br />

Pas de planification d’itinéraires<br />

possible sur l’ordinateur.<br />

Appli également disponible<br />

pour Apple Watch.<br />

Pas utilisable sans compte.<br />

Créer un compte via<br />

Google, Apple et Facebook.<br />

Un compte spécifique peut<br />

être créé dans l’appli ou via<br />

le site <strong>web</strong>. Appli également<br />

disponible pour Apple Watch.<br />

Utilisable sans compte. Relativement<br />

peu coûteuse en « Premium ». Bon site<br />

<strong>web</strong> pour planifier des excursions.<br />

Komoot peut être utilisé sur de nombreux<br />

appareils GPS, montres intelligentes<br />

de différents fabricants ainsi<br />

que sur des vélos électriques équipés<br />

de moteurs Bosch et de Specialized.<br />

<strong>24</strong> Cycle-Life Texte : Fabian Baumann<br />

PRO VELO Magazine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!