instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss
instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss
instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 TECHNOLOGIES<br />
2.1 APERÇU DES MODELES DE FOURCHES<br />
24<br />
Modèle Technologie d'amortissement Technologie de ressort<br />
Modèles <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> XR • Single Shot avec option<br />
Remote Control<br />
Modèles <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> XM<br />
• Twin Shot avec option<br />
Remote Control<br />
Modèles <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> EX Launch Control<br />
2.2 ABS: AUTO BALANCING SPRING SYSTEM<br />
Les fourches <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> avec la technologie de ressort ABS fonctionnent avec un ressort à air positif et négatif. Lors du remplissage<br />
de la chambre à air positive, la pression d'air dans la chambre négative est ajustée automatiquement. La pression d'air<br />
dans les chambres positive et négative est ainsi toujours réglée de façon optimale en fonction du poids de l'utilisateur.<br />
2.3 SINGLE SHOT<br />
Les fourches <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> avec technologie d'amortissement Single Shot ont un réglage externe de l'amortissement en détente en<br />
basses vitesses. Les amortissements en compression en basses en hautes vitesses ainsi qu'en détente en hautes vitesses sont des<br />
réglages d'usine non modifiables.<br />
Le blocage de la compression peut être activé par un levier sur la fourche ou au guidon.<br />
2.4 TWIN SHOT<br />
Les fourches <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> avec technologie d'amortissement Twin Shot ont un réglage externe de l'amortissement en basses<br />
vitesses en détente et en compression. Les amortissements en hautes vitesses en détente et en compression sont des réglages<br />
d'usine non modifiables.<br />
Le blocage séquentiel de la détente puis de la compression peut être activé par un levier sur la fourche ou au guidon.<br />
Le blocage de la détente est une aide à la montée, lors de son activation, l'amortissement en détente est bloqué jusqu'à un<br />
niveau défini. La fourche ne peut alors plus se détendre totalement et reste dans une position abaissée.<br />
Le blocage de la compression est surtout pensé pour une utilisation en sprint. L'amortissement en compression est bloqué et la<br />
fourche ne peut plus s'enfoncer.<br />
2.5 LAUNCH CONTROL<br />
Les fourches <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> avec technologie d'amortissement Launch Control ont un réglage externe de l'amortissement en<br />
détente et de l'amortissement en basses vitesses en compression. L'amortissement en hautes vitesses en compression est un<br />
réglage d'usine non modifiable.<br />
Le Launch Control est une aide à la montée, lors de son activation on bloque l'amortissement en détente jusqu'à un niveau<br />
défini. La fourche ne peut alors plus se détendre totalement et reste dans une position abaissée jusqu'à ce que le Launch<br />
Control soit désactivé.<br />
ABS