11.01.2013 Views

instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss

instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss

instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5.5 EINSTELLUNGSTIPPS<br />

Für alle Modelle gelten folgende Einstellungstipps:<br />

Problem Ursache Tipp<br />

Gabel spricht schlecht an. Die Gabel ist noch nicht eingefahren Weiter fahren bis die Einlaufzeit<br />

vorbei ist<br />

Gabel schlägt schon bei mäßig harten<br />

Schlägen durch.<br />

Gabel federt bei schnell aufein<strong>and</strong>erfolgenden<br />

Schlägen nicht mehr aus,<br />

verhärtet sich.<br />

Gabel federt zu schnell aus, Vorderrad<br />

verliert Bodenkontakt/schiebt in<br />

Kurven.<br />

FEDERUNG<br />

Gabel federt beim Verringern des<br />

Luftdrucks ein<br />

SINGLE SHOT<br />

Die Gabel verliert ihre Dämpfungseigenschaften<br />

und macht laute<br />

Sauggeräusch<br />

Druckstufendämpfung ist<br />

zu stark geschlossen.<br />

Die Druckstufendämpfung verringern.<br />

Zu hoher Luftdruck. Luftdruck mittels Dämpferpumpe<br />

kontrolliert verringern.<br />

Die Gabel braucht einen<br />

Schmieröl-Service<br />

Druckstufendämpfung ist<br />

zu stark geöffnet.<br />

Wenden Sie sich an Ihren Händler oder<br />

das <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> Service Center, um das<br />

Schmieröl zu wechseln.<br />

Die Druckstufendämpfung erhöhen.<br />

Zu niedriger Luftdruck. Luftdruck mittels Dämpferpumpe<br />

kontrolliert erhöhen.<br />

Zugstufendämpfung ist<br />

zu stark geschlossen.<br />

Zugstufendämpfung ist<br />

zu stark geöffnet.<br />

Die Zugstufendämpfung verringern.<br />

Die Zugstufendämpfung erhöhen.<br />

Zu rasches Verringern des Luftdrucks. Luftdruck mittels Dämpferpumpe<br />

kontrolliert erhöhen bis zum ursprünglichen<br />

Luftdruck oder die Gabel manuell<br />

ausein<strong>and</strong>er ziehen und kurze Zeit<br />

im Anschlag halten. Danach Luftdruck<br />

mittels Dämpferpumpe kontrolliert<br />

verringern.<br />

Die Luftkammer der Dämpfungseinheit<br />

ist nicht mehr unter Druck<br />

Wenden Sie sich an Ihren Händler oder<br />

das <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> Service Center, um das<br />

Problem zu beheben.<br />

Das Lock Out funktioniert nicht mehr Ölkanäle im Inneren Systems undicht. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder<br />

das <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> Service Center, um das<br />

Problem zu beheben.<br />

TWIN SHOT<br />

Bei aktivierter Absenkung (Hebel in<br />

Mittelposition) federt die Gabel langsam<br />

wieder aus.<br />

Bei aktivierter Absenkung (Hebel in<br />

Mittelposition) federt die Gabel schnell<br />

wieder aus.<br />

Zug- oder Druckstufenventile «fließen»<br />

(Blockierung funktioniert nicht<br />

richtig).<br />

6-8mm «Ausfederung» bis zum vollständigen<br />

Schließen des Bypass-Kanals<br />

Normaler Rückfluss durch Mikrospalte<br />

im Dämpferkopf<br />

Konstruktionsbedingter Effekt, der die<br />

Gesamtperformance nicht beeinträchtigt<br />

Ein vollständiges Ausfedern in mehr<br />

als einer Stunde wird als akzeptabel<br />

angesehen.<br />

Ölkanäle im Inneren Systems undicht. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder<br />

das <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> Service Center, um das<br />

Problem zu beheben.<br />

57<br />

ENGLISH<br />

FRANCAIS<br />

DEUTSCH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!