instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss
instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss
instruction manual and warranty rules instructions d ... - DT Swiss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LAUNCH CONTROL<br />
Malgré l'activation du Launch Control<br />
la fourche se détend lentement<br />
Le bouton rouge d'activation du<br />
Launch Control revient dans sa position<br />
initiale lorsque l'on comprime<br />
la fourche<br />
Le Launch Control se désactive au<br />
moindre petit choc<br />
Le Launch Control ne se désactive pas<br />
malgré un gros choc sur la roue avant<br />
BLOCAGE AU GUIDON<br />
(REMOTE LOCKOUT)<br />
Le blocage au guidon ne fonctionne<br />
pas correctement<br />
Le blocage au guidon fonctionne<br />
correctement, mais le levier ne reste<br />
pas dans la position souhaitée<br />
Il y a de l'air dans la cartouche d'huile Comprimer plusieurs fois la fourche<br />
pour évacuer l'air de la cartouche<br />
d'huile<br />
Le joint est défectueux Adressez vous à votre revendeur ou à<br />
un <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> Service Center pour faire<br />
changer le joint défectueux<br />
Légère fuite dans le système Une détente complète de la fourche en<br />
plus d'une heure peut être considérée<br />
comme acceptable<br />
La force de désactivation est trop faible Augmenter la force de désactivation<br />
en tournant le levier de réglage dans le<br />
sens horaire<br />
L'amortissement en compression est<br />
complètement fermé<br />
Ouvrir légèrement l'amortissement<br />
en compression<br />
La force de désactivation est trop forte Réduire la force de désactivation en<br />
tournant le levier de réglage dans le<br />
sens antihoraire<br />
La surface de contact du levier est sale<br />
ou mal lubrifiée<br />
Le câble du blocage est défectueux Ceci peut avoir plusieurs causes comme<br />
une chute, beaucoup de saleté,<br />
usure, etc.<br />
Nettoyer le levier de blocage à l'eau et<br />
le lubrifier avec de l'huile<br />
Le câble du blocage est trop tendu Visser la vis de support du câble afin de<br />
réduire la tension du câble. Essayer en<br />
même temps si le blocage fonctionne<br />
toujours et si le levier reste dans la<br />
position voulue<br />
La butée du levier est usée Adressez vous à votre revendeur ou à<br />
un <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> Service Center pour faire<br />
changer le levier<br />
Adressez vous à votre revendeur ou à<br />
un <strong>DT</strong> <strong>Swiss</strong> Service Center pour faire<br />
changer le câble<br />
39<br />
ENGLISH<br />
FRANCAIS<br />
DEUTSCH
Change language