15.01.2013 Views

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Estar System<br />

30 employés, dont 10 ingénieurs<br />

Société d’ingénierie électronique employant 40<br />

personnes, Estar System s’est largement développée dans<br />

le secteur des hautes technologies et plus particulièrement<br />

dans les domaines Hyperfréquence, radiofréquence<br />

et systèmes de communication.<br />

30 employees, plus 10 engineers<br />

This electronic engineering company employs 40 people and has undergone<br />

significant development in the high-tech sector, particularly in the<br />

hyperfrequencies, radiofrequency and communications system sectors.<br />

Styx<br />

STYX développe et commercialise des logiciels pour les<br />

collectivités et organismes publics.<br />

STYX propose des solutions pour :<br />

� Les services environnement avec son offre ERP déchets<br />

(Gestion des déchets, parc de bacs, déchèteries,<br />

tournées, redevances).<br />

� Les services économiques pour lesquels STYX propose<br />

un observatoire des entreprises.<br />

� Les services financiers avec des outils d’exploitation et<br />

d’analyse de la fiscalité locale.<br />

Styx develops and markets software for local and regional authorities and<br />

other public agencies.<br />

Styx can provide products for:<br />

- Environment departments with its ERP Waste (waste management,<br />

skips, landfills, rotations, charges).<br />

- Economic departments for which Styx has a corporate observatory.<br />

- Financial departments, with operating and analysis tools for local<br />

taxation.<br />

Happy Blue Fish<br />

Happy Blue Fish Studio est une société de<br />

conception, production et édition de jeux<br />

vidéo pour le grand public.<br />

Partenaire de :<br />

Départ<br />

de <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong><br />

le 31 octobre 2010<br />

Les jeux conçus par Happy Blue Fish ne se contentent<br />

pas de divertir : ils apportent aux joueurs un bénéfice<br />

personnel : apprendre, découvrir, se sentir mieux chez<br />

soi, mieux avec les autres, comprendre le monde….<br />

Cette stratégie éditoriale est appliquée sur les 2 lignes de<br />

produits de la société :<br />

- «Lifestyle gaming» : des jeux pour tous, faciles d’accès<br />

mais addictifs, et permettant de mieux comprendre des<br />

thèmes de la vie quotidienne<br />

- «Edutainment»: des jeux pour enfants intégrant un<br />

contenu pédagogique attrayant.<br />

Les jeux du studio sont développés pour des smartphones<br />

et consoles permettant une distribution dématérialisée<br />

(téléchargement direct), sans fabrication de cartouches<br />

et de boîtes. Outre une réduction énorme de l’empreinte<br />

carbone, ce mode de diffusion permet à des studios à taille<br />

humaine de toucher directement le marché mondial.<br />

Happy Blue Fish développe sur iPhone, iPod Touch et iPad,<br />

sur Android et sur Nintendo DSiWare et WiiWare. Le studio<br />

est membre de la Technopole Rennes Atalante.<br />

Happy Blue Fish Studio designs, produces and publishes video games for<br />

the general public.<br />

The games designed by Happy Blue Fish are more than just entertainment<br />

– they give players a personal advantage because they can helps users to<br />

learn, discover, feel better at home or with others, better understand the<br />

world etc.<br />

This editorial strategy is applied to the company’s two product ranges:<br />

- “Lifestyle gaming”: games<br />

for all, easy to learn but addictive,<br />

giving insight into topics<br />

from everyday life<br />

- “Edutainment”: games for<br />

children integrating attractive<br />

educational contents.<br />

The studio’s games are developed for smartphones and games consoles<br />

allowing for direct downloads, without the need to manufacture cartridge<br />

and boxes. Not only does this significantly reduce the carbon footprint, it<br />

also gives studios that are small enough to remain human in scale direct<br />

access to the global market. Happy Blue Fish develops on iPhone, iPod<br />

Touch and iPad, Android and Nintendo DSiWare and WiiWare. The studio is<br />

a member of the Rennes Atalante Science & Technology Park.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!