Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération
Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération
Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8<br />
Les compétences affirmées<br />
en Biotechnologies marines<br />
Les potentialités des micro-organismes marins ouvrent des perspectives ambitieuses pour la recherche médicale, la<br />
cosmétique bleue, et les domaines des agromatériaux et de la bioénergie. Les océans renferment en eux un véritable<br />
trésor et les chercheurs identifient de nouvelles molécules aux vertus thérapeutiques de première importance. (Source :<br />
Pôle Mer Bretagne).<br />
The potentialities of the marine microorganisms open ambitious perspectives for the medical research, the blue cosmetic, and the domains of agromatériaux<br />
and bioenergy. The oceans contain in them a real treasure and the researchers identify new molecules with the therapeutic virtues of first importance.<br />
(Source: pole Sea Brittany).<br />
Les entreprises de la filère<br />
Companies in this sector<br />
Le <strong>Groupe</strong> <strong>Roullier</strong><br />
Avec les biotechnologies marines, les produits<br />
industriels et l’agro-alimentaire, le groupe s’est<br />
largement diversifié en Bretagne et à travers le<br />
monde. L’entreprise, qui compte actuellement<br />
6.300 salariés dans 38 pays, est un des poids<br />
lourds dans son secteur. BiotechMarine, filiale<br />
du <strong>Groupe</strong> <strong>Roullier</strong>, est un laboratoire Hi-tech<br />
spécialisé dans la recherche et la commercialisation<br />
de substances naturelles bioactives<br />
algales et végétales.<br />
Créé en 1959, le <strong>Groupe</strong> <strong>Roullier</strong> est spécialisé de la nutrition<br />
des plantes, des animaux et des hommes.<br />
De l’extraction de matières 1ères aux produits finis, le<br />
<strong>Groupe</strong> <strong>Roullier</strong> maîtrise toutes les étapes de la chaîne<br />
nutritionnelle grâce à ses 13 métiers.<br />
<strong>Groupe</strong> industriel familial et indépendant, il développe<br />
avec force ses activités en France et à l’International en<br />
s’appuyant sur une structure solide, dynamique et entreprenante.<br />
Implanté dans 38 pays, le <strong>Groupe</strong> a réalisé un chiffre<br />
d’affaires de 1,1 milliard d’€uros en 2009.<br />
Il est représenté sur le pays de <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> par les grandes<br />
sociétés suivantes :<br />
- Timac est spécialisée dans la fabrication de fertilisants,<br />
d’amendements et de spécialités zootechniques.<br />
- Florendi commercialise des engrais pour le jardin.<br />
- Hypred fabrique et commercialise des produits de<br />
nettoyage et de désinfection pour l’agriculture, l’agroalimentaire<br />
et le transport.<br />
- Agriplas est spécialisée dans la transformation des<br />
matières plastiques.<br />
- Timab produit et commercialise des matières premières<br />
minérales.<br />
Différentes holdings sont également présentes : CFPR,<br />
TAI, Finagro, Sofiac.<br />
Le site de Dinard abrite également le CERA (Centre<br />
d’Etudes et de Recherches Appliquées) et le CRIAS (Centre<br />
de Recherche International en Agro-Sciences).<br />
<strong>Roullier</strong> Group<br />
With marine biotechnologies, industrial products and food processing,<br />
the Group has diversified widely in Brittany and worldwide. The company,<br />
which currently has 6,300 employees in 38 countries, is a heavyweight in<br />
its particular sector. BiotechMarine, a <strong>Roullier</strong> Group subsidiary, is a hightech<br />
laboratory specialising in research into, and the marketing of, natural<br />
bioactive substances from algae and plants.<br />
Set up in 1959, the <strong>Roullier</strong> Group specialises in nutrition for plants, animals<br />
and humans.<br />
From the extraction of raw materials to end products, the <strong>Roullier</strong> Group<br />
controls every stage of the nutritional chain thanks to its expertise in 13<br />
areas.<br />
It is an independent, family-run industrial group that is developing its activities<br />
strongly in France and abroad, based on a structure which is solid,<br />
dynamic and enterprising.<br />
Operating from 38 countries, the Group achieved turnover of 1.1 billion<br />
€uros in 2009.<br />
It is represented in the <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> area through the following large companies:<br />
- Timac, which specialises in the manufacture of fertilisers, soil improvers<br />
and zootechnical products.<br />
- Florendi, which markets garden fertiliser.<br />
- Hypred, which manufactures and markets cleaning products and disinfectants<br />
for agriculture, the food processing sector and transport.<br />
- Agriplas, which specialises in the processing of plastics.<br />
- Timab, which produces and markets mineral raw materials.<br />
Various holdings also operate<br />
from the <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> area:<br />
CFPR, TAI, Finagro and Sofiac.<br />
The plant in Dinard also houses<br />
CERA (Centre d’Etudes et de<br />
Recherches Appliquées, Centre<br />
for Studies and Applied Research)<br />
and CRIAS (Centre de<br />
Recherche International en<br />
Agro-Sciences, International<br />
Agriculturl Science Research<br />
Centre).