15.01.2013 Views

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La semaine des créateurs et repreneurs d’entreprises<br />

Business start-up and buyout week<br />

Au vu du succès de la première édition en 2007, <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> <strong>Agglomération</strong> et<br />

la CCI du Pays de <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong>, coorganisateurs de l’événement, ont renouvellé<br />

en 2010 ce moment privilégié destiné aux créateurs et repreneurs d’entreprises.<br />

Following the success of the first such event in 2007, <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> <strong>Agglomération</strong><br />

and the local Chamber of Commerce and Industry, the co-organisers, are again<br />

staging this fantastic opportunity for business start-ups and buyouts.<br />

Programme de la Semaine<br />

Du 6 au 9 avril ,<br />

Graines de créateurs, Les étudiants et lycéens à la rencontre des jeunes<br />

chefs d’entreprises<br />

Entreprises visitées 12, Élèves et étudiants visiteurs 630<br />

Lundi 7 juin 2010,<br />

Créer une entreprise durable, solidaire et sociale<br />

Participation 100 personnes<br />

Mardi 8 juin 2010,<br />

La gestion du capital humain, élément clé de la réussite d’une reprise<br />

Participation 30 personnes<br />

Mercredi 9 juin 2010 ,<br />

Les réseaux sociaux en ligne, outils de développement de la jeune<br />

entreprise<br />

IParticipation 120 personnes<br />

Jeudi 10 juin 2010,<br />

Les réseaux d’entreprises pour réussir<br />

Participation 200 personnes<br />

Vendredi 11 juin 2010,<br />

Entreprendre au féminin<br />

Participation 60 personnes<br />

Samedi 12 juin 2010,<br />

Village des savoir-faire des jeunes entreprises<br />

Participation 800 personnes, Exposants 100<br />

© Indigo Communication - <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> - Crédits photos : Fotolia<br />

Pays de <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong><br />

Dinan - Fougères<br />

7 au 12 Juin 2010<br />

Semaine des<br />

Créateurs<br />

et repreneurs<br />

d’entreprises<br />

PAYS DE SAINT-MALO MALO ALO<br />

e n t r e p r e n d r e<br />

Inscriptions / Informations :<br />

www.semainedescreateurs.com<br />

Programme for the Week<br />

6th to 9th April,<br />

Graines de créateurs, High school and tertiary education students meet<br />

young business managers<br />

Companies visited 12, School pupil and student visitors 630<br />

Monday 7th June 2010,<br />

Creating a sustainable company with a social conscience and an awareness<br />

of solidarity<br />

Attendance: 100 people<br />

Tuesday 8th June 2010,<br />

The management of human capital, a key element in the success of a corporate<br />

takeover<br />

Attendance: 30 people<br />

Wednesday 9th June 2010,<br />

Online social networks, tools for the development of young companies<br />

Attendance: 120 people<br />

Thursday 10th June 2010,<br />

Corporate networks, the way to success<br />

Attendance: 200 people<br />

Friday 11th June 2010,<br />

Female entrepreneurs<br />

Attendance: 60 people<br />

Saturday 12th June 2010,<br />

Young companies’ “village of expertise”<br />

Attendance: 800 people, Exhibitors: 100<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!