15.01.2013 Views

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les entreprises en parlent<br />

Companies speak about it<br />

« La proximité de Paris et le TGV direct a justement permis<br />

de développer une nouvelle clientèle de courts-séjours<br />

qui certainement progressera encore à partir de 2015,<br />

voir même une nouvelle clientèle à la journée… ! »<br />

Serge raullic, leS ThermeS marinS de SainT-malo<br />

« Plus de 80% de notre activité est réalisée à Paris, la<br />

réduction significative du temps de transport, telle<br />

qu’évoquée (2h15 en 2015) serait d’un intérêt essentiel.<br />

Cela permettrait notamment de consolider l’activité<br />

à St <strong>Malo</strong> tout en servant plus facilement les clients et<br />

prospects parisiens. Nous soutenons à 150% cette initiative,<br />

riche de sens pour un entrepreneur. »<br />

Jean david darSa, riSkeal<br />

«The closeness of Paris and direct high-speed rail link have enabled us to<br />

develop a new clientele interested in short breaks and this will undoubtedly<br />

increase after 2015. We may even attract day trippers! »<br />

Serge raullic, leS ThermeS marinS de SainT-malo<br />

« More than 80% of our business is conducted in Paris and the significant<br />

decrease in travelling time as already mentioned (2 hrs 15 minutes by<br />

2015) will be not only worthwhile but essential for us. It will enable<br />

us to consolidate our business in <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> while providing a service<br />

more easily for our existing and potential clients in and around Paris. We<br />

support this initiative to the full. It is just so worthwhile for the business<br />

sector.»<br />

Jean david darSa, riSkeal<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!