Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération
Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération
Groupe Roullier (AFI) - Saint Malo Agglomération
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pour un positionnement à l’international<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> <strong>Agglomération</strong> est présente chaque année sur<br />
des salons internationaux tels que IN Cosmetics, le carrefour<br />
européen des biotechnologies (EuroBio) ou Biotunity<br />
en Angleterre.<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> <strong>Agglomération</strong> soutient également chaque<br />
édition du congrès Cosming et affirma ainsi son leadership<br />
de la filière des biotechnologies marines.<br />
L’ancrage du réseau des Ports du Monde à <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> a<br />
permis de créer des passerelles et des relations privilégiées<br />
avec le Danemark qui se concrétise par des missions et<br />
le transfert de la Présidence du réseau en 2010-2011 au<br />
Danemark.<br />
Promoting an international reputation<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> <strong>Agglomération</strong> is present at international exhibitions every<br />
year including IN Cosmetics, EuroBio (the European biotech exhibition) and<br />
Biotunity in the UK.<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> <strong>Agglomération</strong> also supports the Cosming conference every<br />
year, thereby confirming its leadership in the marine biotech sector.<br />
Since <strong>Saint</strong>-<strong>Malo</strong> became the central hub of the Ports of the World network,<br />
it has built bridges and special relationships with Denmark, leading to<br />
trade missions and the transfer of the network’s presidency to Denmark for<br />
2010-2011.<br />
49
Change language