04.03.2018 Views

Élet&Stílus magazin 2015 tavasz

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

summary<br />

summary<br />

Vigadó’s in the<br />

spotlight again!<br />

english summary<br />

After ten years of renovation and restoration<br />

the Vigadó was finally reopened<br />

to the public last year, at the beginning<br />

of 2014. Since then the Hungarian<br />

National Academy of Art has been<br />

working hard to help the Vigadó retake<br />

its well-earned and deserved place in<br />

Hungarian cultural life. During this<br />

past year, several exhibitions with different<br />

themes were organized at the<br />

Balls then and now<br />

After New Year’s Eve when winter is<br />

still far from over and the greatest celebrations<br />

of the season have passed,<br />

people generally need something to lift<br />

their spirits again. What better antidote<br />

is there than cheerful carnivals<br />

and elegant balls? Dancing festivals in<br />

Hungary reach back to the 16th century.<br />

Its protocol originates from the<br />

time of Louis XVI and was soon welcomed<br />

in Buda and Pest. The highlight<br />

of every such event has always been and<br />

amnesia online<br />

place, such as architecture, ceramics,<br />

porcelain, paintings and images. Besides<br />

these events, the place has also served as<br />

a venue for concerts. The institution’s<br />

new theatre room, the Imre Sinkovits<br />

stage will open its doors soon, along<br />

with their new extravagant restaurant,<br />

which will welcome its guests in a completely<br />

unusual environment. Of course<br />

there will always be an exciting exhibition<br />

waiting for us in the Vigadó, since<br />

there will be approximately 10 different<br />

art shows throughout <strong>2015</strong>.<br />

will always be the choosing of the Ball<br />

Queen. In Hungary, such events have<br />

been held annually on certain name<br />

days, such as Anna, Kaitlin and Elizabeth<br />

for centuries. Charity balls are<br />

also a common purpose of gathering<br />

these days. Such rejoicing in Hungary<br />

usually begins with a typical Hungarian<br />

dance, the Palotás, and ends with<br />

the Csárdás. The success of a ball is not<br />

only measured by the collected amount<br />

of money, but also by the number of<br />

couples dancing the Palotás. The most<br />

prestigious balls in Hungary today are<br />

the Opera Ball and Széchenyi Ball. The<br />

latter is organized in honor of Count<br />

István Széchenyi, who’s intellectual<br />

heritage is part of the Hungarikum.<br />

Relax, refresh, reboot<br />

Looking for the perfect place for a relaxing<br />

weekend, perhaps with the family?<br />

Picture the banks of the enchanting<br />

Lake Venice in the heart of the Central<br />

Danubian Region – a view you’ll<br />

surely look forward to seeing first thing<br />

in the morning! The Velence Resort &<br />

Spa****offers you exactly this experience<br />

with its 179 rooms and 7 suits facing<br />

the beautiful lake. The family friendly<br />

hotel’s animators organize programs<br />

for every age-group on every single<br />

Your safest<br />

dream-trip:<br />

Taurus Reisen<br />

Many refer to the Taurus Reisen<br />

travel agency as the “Mediterranean<br />

day of the year. In addition, their wellness<br />

area offers 11 indoor and openair<br />

medicinal and fun pools, not to<br />

Magician” after years of positive experience,<br />

thanks to its superb services.<br />

The company, which specializes in<br />

Tunisian trips, but also offers many<br />

other possibilities, is also famous for its<br />

liability and novelties. With director<br />

mention the opportunity to enjoy the<br />

fresh air and warm sun in the surrounding<br />

beautiful beach area. If you’re looking<br />

for something extra refreshing, we<br />

suggest visiting the hotel’s saunapark<br />

with seemingly infinite possibilities:<br />

Finnish sauna, infrared sauna, bio sauna,<br />

steambath, tepidarium, Kneipp therapy,<br />

salt chamber, ice shower, and a variety of<br />

massages are all on the list. And if you<br />

feel like you want to get on the move,<br />

you can try one of their water sport programs<br />

or hop on a bike and explore the<br />

natural environment of Lake Venice.<br />

Jamel Haythem’s dynamic work ethic<br />

and his company’s innovative services<br />

you are sure to arrive home boasting<br />

with unforgettable memories. Taurus<br />

Reisen has many advantages: it belongs<br />

to the huge MHIRI GROUP parent<br />

company, while also being the owner<br />

of a transfer company. In addition<br />

the El-Mourad hotel chain belongs to<br />

them, with 16 thousand rooms in 17<br />

hotels. The group is present in seven<br />

European countries. In the hottest<br />

season of this year they will have 16<br />

charter flights per week, one of which<br />

will be heading from Debrecen to<br />

Egypt. Their destinations also include<br />

Turkey, Greece (such wonderful places<br />

as Rhodes, Crete or Zakynthos) and<br />

since recently North Cyprus and<br />

Bulgaria as well.<br />

Always make sure you have enough<br />

information about the seller! Look into<br />

the company’s history – what do people<br />

say about it on the Internet? Make sure<br />

you are aware of their insurance policy,<br />

billing and shipping conditions. Use<br />

a debit card which is secured against<br />

online cheating! Write down your order<br />

information just in case. Don’t trust and<br />

open E-mails sent from unknown users,<br />

they might have viruses! Enable the<br />

information filter on your computer!<br />

Feel like going virtual shopping?<br />

Deka Union Kft.<br />

Hungary’s number one sausage producing<br />

family enterprise is Deka Union<br />

Kft. Their well-known products are<br />

delicious thanks to the owners, Ferenc<br />

Dékány’s, professional knowledge and<br />

of course his three-generational secret<br />

of this process. This year, the company’s<br />

4 different dry meat products were<br />

awarded the Best Quality Pork title,<br />

given by the Ministry of Rural Development.<br />

These are the Címeres Ördög<br />

Páros Sausage, Címeres Paprikás Páros<br />

Sausage with red pepper, Címeres<br />

Paprikás Vastag Sausage, and last but<br />

not least Címeres Kulárés Vastag Sausage.<br />

They use nothing but Hungarian<br />

pork’s’ meat, which<br />

means their<br />

products are 100% Hungarian. Visit<br />

their website for further information:<br />

www.deka-union.eu.<br />

80 81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!