Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bernart de Ventadorn, Látok pacsirtát; Az édes lanyha szélben; Bertran<br />
de Born, Tetszik nekem húsvét körül; Arnaut Daniel, Derûs, formás énekemben;<br />
Gaucelm Faidit, Ily nagy csapás; Peire Vidal, Erõs annak gyásza;<br />
Peire Cardenal, Estribot készítek; Ismeretlen költõk, Szép Erenbor;<br />
Galagonyának árnyai alatt; Ha tavasz jön fényesen; Gace Brulé,<br />
Hazámbeli madársereg; Conon de Béthune, Ó szerelem! Szörnyû a szenvedésem;<br />
Colin Muset, Ha tavasz közeleg; Thibaut de Champagne, Mint<br />
én, az egyszarvú olyan; Új dalba kezdek; Meendinho, Szent Simeon<br />
templomában (a Heszperidák kertje c. antológiában); Martin Codax,<br />
Bárkadal; Te ékességes húgom; Aires Nunes, Mindnyájan táncba, lányok;<br />
Dénes király, Egy pásztorlány minapában; Ó jaj, virág; Rutebeuf,<br />
Téli kockázásokról; Bûnbánata (Francia költõk antológiája); Teofil csodája<br />
(az Akárki c. kötetbõl); A csodabalzsamárus mondókája (a Szamártestamentum<br />
c. kötetbõl); Adam le Bossu (Adam de la Halle), Robin<br />
és Marion vagy Pathelin Péter prókátor (a Szamártestamentum c. kötetbõl)<br />
A német Minnesang: A Kürenbergi, Több mint egy éven által; Ez a csillag a<br />
sötétben; Dietmar von Aist, A magas hársfa tetején; Friedrich von Hûsen<br />
(Hausen), Szívembõl testem immár; Reimar von Hagenau, Kelj útra;<br />
Heinrich von Morungen, Ily égi gyönyörben, örömben; Úgy jártam én;<br />
Wolfram von Eschenbach, Karma éle felhõkbe tép; Walter von der<br />
Volgelweide, A hársfaágak csendes árnyán; Vedd e koszorút; Isten adjon<br />
néki; Láttam saját szememmel; Ó jaj, hogy virtus és okosság; Világ-<br />
Asszony, rég kifizettem; Ó jaj, hogy eltûnt minden<br />
A Carmina Burana és a vágánsok költészete: Én beteg bár s ismeretlen;<br />
Rigmus a pénzrõl; Valaha laktam tó vizén; Félre könyvek, doktrinák;<br />
Elvonul a télidõ; Nap ontja áldásait; Tavasz édes mámorában; Visszatérve<br />
vigadó; Víg kocsmában jól idõzünk; Gautier de Châtillon, Sion<br />
miatt nem fogom a szám; Bûnök ellen perlekedj; Archipoeta, Oly gyakorta<br />
panaszlom; Földönfutó pap vagyok; Gyónás<br />
Bédier (feldolgozás), Trisztán és Izolda<br />
Aucasin és Nicolete<br />
Malory, Artúr király kerekasztala<br />
Sir Gawain és a Zöld lovag<br />
Assisi Szt. Ferenc Virágoskertje (Fioretti)<br />
Marie de France, Iszalag (ILLYÉS Gyula, Nyitott ajtó); A szerencsétlen (Világirodalmi<br />
antológia II.); A két szerelmes (Francia költõk antológiája)<br />
Korai olasz költészet: Assisi Szent Ferenc Naphimnusza; Jacopone da Todi,<br />
A hangot fogó örömrõl; Szegénység dicsérete; A Szûzanya siralmai (az<br />
46
Change language