You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
godriT anu pirqceuliT Tevzaoba<br />
_ mtkvris auzis mdinareebis zemo welze didi xania<br />
aRar misdeven godriT anu pirqceuliT Tevzaobas. mas<br />
ufro Sua da bolo welze gamoiyeneben warmatebulad:<br />
mejudaze, tortlaze, lexuraze, narekvavze. qsnis toponimikaSi<br />
gvaqvs TevzTan dakavSirebuli hidronimebi,<br />
kerZod qarCoxis xeobaze fiqsirdeba `murwaTxevi~ da `konofiso~.<br />
am ukanasknelis etimologia adgilobriv uxucesebisTvisac<br />
gaugebaria. sabas leqsikonSi koni `quemodan<br />
aRmavlis Tevzis sapyrobi godriT pirSeqceulTa~-s niSnavs.<br />
gamodis, rom koniT Tevzaoba igive pirSeqceuli godriT<br />
Tevzaoba gasul saukuneebSi qarCoxis mcxovrebTa<br />
saqmianobas ufro warmoadgenda vidre dRes. saba Tavis<br />
leqsikonSi pirSeqceulis ganmartebisas axsenebs `sasalikos~<br />
rasac Semdgnair ganmartebas aZlevs: `ars badeTa<br />
mosayreli adgili~ 51 . sinonimad asaxelebs `sapaluros~<br />
rasac Tavismxriv ase ganmartavs: `sapaluro ewodebis yovelTa<br />
sawylispirosa adgilTa TevzTa sapyrobelsa, xolo<br />
sasaliko, sada badeni esrolebian da moeyrebian~. 52<br />
toponimi `konofiso~ geografiulad mdebareobs sof.<br />
karelTkaris (Zveli vake) samxreT-aRmosavleTiT da ewodeba<br />
saxnavi miwis nakveTs, romelsac samxreTidan esaz-<br />
Rvreba xevi, sadac gavrcelebulia kalmaxi da murwa. savaraudod<br />
im saxnavi miwis monakveTSi mis mepatrones Cadgmuli<br />
eqneboda konusuri formis pirSeqceuli. gansxvavebiT<br />
dRevandeli mavTulis godrebisa romelic dawnuli<br />
unda yofiliyo Txilis an urZnis saxriT.<br />
axlo warsulamde godors ZiriTadad zRvis donidan<br />
1000 metris qvemoT mcxovrebni xmarobdnen. igi ori saxeobisaa:<br />
erTi _ romelic gankuTvnilia zemodan qvemoT<br />
51. sulxan-saba orbeliani, leqsikoni qarTuli. t. II. Tb. 1993. gv.<br />
47.<br />
52. qarCoxSi, kerZod sof. Tinikaanis CrdiloeTiT fiqsirdeba<br />
toponimi `saxalike~. sadac soflis mcxovrebni zafxulobiT<br />
agrovebdnen sazamTro SeSas.<br />
56