11.11.2014 Views

polkovniki daviT maRlakeliZe erekle meoris samxedro xelovneba ...

polkovniki daviT maRlakeliZe erekle meoris samxedro xelovneba ...

polkovniki daviT maRlakeliZe erekle meoris samxedro xelovneba ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gaemarTlebina. 13 maiss amasve imeorebda lvovic, raTa ruseTis<br />

mTavrobis TvalSi awyuridan dabruneba gaemarTlebina (98, 65-66). Ralati<br />

aSkarad Canda. Amis dasamtkiceblad, garda zemoxsenebulisa, moviyvanT<br />

or magaliTs, sadac moTxrobilia <strong>erekle</strong> mefesa da totlebens Soris<br />

ukmayofilebis gamomwvevi mizezi da xazgasmulia is, rom arsebuli<br />

droisTvis ruseTis mTavroba ormag TamaSs eweoda: `xolo STaagdes Suri<br />

borotTa kacTa da uzidavdnen Rraf totlebens avsa sityvasa~. aseve<br />

ruseTis elCis lvovis winadadeba <strong>erekle</strong> mefisadmi: `vinaiTgan Tqvensa<br />

da Rraf totlebens Soris SfoTi rame ars STamovardnili, Tu rom<br />

osmalT ar aeSlebi da erTs rasme samsaxurs ar daanaxveb imperatrica<br />

xelmwife ekaterinas, uTuod Rrafi Segasmens da ar vargao. amis rCeviT<br />

ganigula mefeman aSla~ (64).<br />

pativmoyvare generals surda rus-qarTvelTa mTeli jari da TviT<br />

mefe <strong>erekle</strong>c usityvod damorCileboda mis mier dasaxul mcdar gegmas<br />

da brZanebebs. <strong>erekle</strong> ar iyo iseTi sardali, rom totlebenis survilebi<br />

bolomde gaeTavisebina. bolos mefis principulma gadawyvetilebam,<br />

gaelaSqra mterze, totlebeni aiZula, ukan gamohyoloda. mefisTvis isic<br />

gasagebi gamxdara, Tu ratom uRalata totlebenma awyurTan. frangi<br />

kapitani de grai de fua amis Sesaxeb wers: ukan dabrunebulma<br />

totlebenma ,,iqidan (suramidan) <strong>erekle</strong>sTan me gamgzavna da damabara:<br />

,,puri gamomelia da qarTlSi davbrundi mis saSovnelado. <strong>erekle</strong>m civad<br />

mimiRo~. man sTqva: ,,me kargad vxedav im mizezs, risTvisac miRalata da<br />

mimatova grafma. mas imedi aqvs, rom am omSi osmalebi bolos momiReben<br />

. . .Tu Tqven CemTan darCebiT, Tqveni TvaliT dainaxavT, rogor<br />

gaucruvdeba imedi generals. Semdeg amis Sesaxeb SegiZliaT moaxsenoT<br />

mas~ (39).<br />

. . . man (<strong>erekle</strong>m) Turq tyveTa dakiTxviT da adgilobrivi<br />

qarTvelebis saSualebiT Seityo, rom axalcixis faSas ganzraxuli<br />

hqonda, general totlebens fexdafex ukan dasdevneboda da borjomis<br />

viwro xeobaSi mTlad gaenadgurebina. es ambavi da axalcixis faSas<br />

ZalTa raodenoba mefe <strong>erekle</strong>sTvis ucnobebia sof. udis (adigenis r-ni)<br />

adgilobriv mcxovrebs, vinme iakob gziriSvils (79). <strong>erekle</strong>s mTavari<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!