linguistica latina I.pdf - Lumsa

săcĕr, Arpīnāt(ĭ)s > Arpīnās. Ma non c’è sincope ad es. in uītĭs, hostĭs, uestĭs,
cīuĭs, fortĭs ecc., e comunque questa tendenza alla sincope sembra poi evitata dal
latino standard: cfr. App. Probi, r. 74, p. 59 Asperti orbis non orbs.
Non c’è sincope quando la sillaba precedente è breve (es. cŭtĭs, sĭtĭs, pŏtĭs), ma
c’è sincope nel composto, forse per la maggiore corposità della parola (es.
*compŏt(ĭ)s > compŏs).
Ma in sillaba finale chiusa da consonante diversa da ssss
la vocale vocale lunga lunga si si abbrevia, abbrevia, se non è accentata accentata: accentata
es. ōrātōr > ōrātŏr, ăm-ā-t >
ămăt (ma ămās), cantā-bă-m (ma cantābās), ănĭmăl (vs. genit. ănĭmālĭs);
se la vocale è accentata, non si abbrevia: es. illīc(ĕ), illūc(ĕ);
nei monosillabi la vocale si abbrevia soltanto davanti a m e t: es. flĕt, scĭt,
rĕm, uĭm, dĕt (ancora dēt in Plauto), ma si conserva la lunga in sōl, uēr,
fūr, uīn, ecc.
L’abbreviamento bbreviamento giambico giambico (detto anche correptio iambica o norma della breuis
breuians) è fenomeno del parlato veloce, da noi riscontrabile in metrica: una
sequenza giambica ( ˇ ˉ ) viene infatti utilizzata come pirrichia ( ˇ ˇ ) nella metrica
arcaica (anche in polisillabi); in età classica l’abbreviamento si verificava soltanto
con parole di uso frequente (es. bĕnĕ, mălĕ vs. prŏbē, cĭtŏ vs. rĕtrō, hăuĕ vs. lat.
standard ăuē (cfr. Quint. inst. 1, 6, 21), interiezione pŭtă vs. imper. pŭtā,
avverbio proibitivo căuĕ vs. imper. căuē (così Cicerone attesta (diu. 2, 84) che il
grido di un venditore di fichi (cauneas! = “[vendo fichi] di Cauno!”) fu
interpretato, alla vigilia della spedizione di Crasso contro i Parti, come un
monito a non partire (= căuē nē eas > cău(ĕ) n(ē) eas );
pertanto hĕrī > hĕrĭ (e quindi > hĕrĕ : cfr. Quint. inst. 1,4,8 e 7,22; vedi qui
sopra, p. 4 s.);
*nĕ-hīlŭm [cfr. Enn. ann. 14 terrăque corpus / quae dĕdit ipsă căpit nĕquĕ
dispendī făcĭt hīlŭm = “e la terra, che ha dato il corpo, se lo riprende e non ne
spreca nemmeno un briciolo”] 31 > *nĭhīlŭm (per assimilazione regressiva) >
*nĭhīl (per apocope causata da generalizzazione della forma antevocalica) > nĭhĭl
[cfr. *n(ĕ) oinŏm > *n-oen(ŭm) > nōn].
4.6. 4.6. 4.6. Monottongazione Monottongazione in in sillaba sillaba finale
finale
----oooou̯ u̯ u̯ u̯ > > > > ----ō̩ ō̩ ō̩ ō̩ >>>> -ūūūū: così ad es. *fructou̯-ŏs > *fructū-ŏs > fructŭŭs > fructūs è
genitivo di registro standard, ma Suet. Aug. 87 ci attesta che Augusto nelle
lettere familiari usava il genitivo dŏmōōōōs – forma dialettale, con desinenza in
31 Il termine hīlum indicava “una cosa insignificante”, ad esempio il peduncolo della fava (cfr. Paul.
Fest., p. 90 L. quod grānō făbae ădhaerĕt). Sua forma rinforzata è fīlum (cfr. Varro ling. 5,113 fīlŭm,
quod mĭnĭmŭm est hīlŭm; id ĕnim mĭnĭmŭm est in uestĭmentō).
26