Istruzioni per la compilazione della D.S.E. - Città di Torino

More documents

Recommendations

Info

QUADRO F - SPESE SOSTENUTE DALLA PERSONA INDICATA NEL QUADRO A O DA ALTRE PERSONE PER INTERVENTI ASSISTENZIALI Rigo F1 a) Il dichiarante deve indicare, con una croce su SI oppure su NO, se nel mese in cui il dichiarante presenta la dichiarazione che sta compilando, la persona del Quadro A ha pagato con denaro proprio (vedi la Nota 3, pag. 25) le seguenti spese a favore di qualsiasi persona diversa da se stessa: • spese sostenute per contribuire al costo di servizi assistenziali (ad esempio, il pagamento delle tariffe per l’assistenza domiciliare, il telesoccorso, i pasti a domicilio, i buoni taxi) • spese sostenute per il pagamento delle rette dei ricoveri in residenze sociosanitarie o socioassistenziali (cioè NON in ospedale) • spese sostenute per il pagamento di lavoratori domestici che hanno prestato assistenza a domicilio. Il dichiarante deve scrivere le spese che la persona del Quadro A ha sostenuto per pagare questi lavoratori a domicilio solo se esiste un regolare contratto di lavoro subordinato, in base alle leggi che regolano la materia. Se mette una croce sul SI del Rigo F1, il dichiarante deve indicare l’importo che la persona del Quadro A ha pagato. ESEMPIO 1: La dichiarazione è datata 18/06/2006. La persona del Quadro A ha pagato il 15/04/2006 Euro 1.000,00 ad un lavoratore domiciliare che ha assistito suo marito convivente. Il lavoratore non aveva contratto di lavoro, quindi il dichiarante deve mettere NO al Rigo F1 e NON deve indicare Euro 1.000,00 al Rigo F1. ESEMPIO 2: La dichiarazione è datata 20/07/2006. La persona del Quadro A ha pagato il 15/07/2006 (o pagherà comunque nel mese di luglio) Euro 2.000,00 ad un lavoratore domiciliare per l’assistenza a suo figlio, lavoratore con il quale è stato stipulato contratto di lavoro; quindi il dichiarante deve mettere SI al Rigo F1 e deve indicare Euro 2.000,00 al Rigo F1. Il dichiarante NON deve invece indicare al Rigo F1 le spese sanitarie pagate. Ad esempio, non si devono indicare le spese sostenute per: le prestazioni chirurgiche; le analisi, le prestazioni specialistiche; l’acquisto o affitto di protesi sanitarie; le prestazioni rese da un medico (comprese le prestazioni rese per visite e cure di medicina omeopatica); i ricoveri collegati ad una operazione chirurgica o le degenze; l’acquisto di medicinali; le spese relative all’acquisto o all’affitto di attrezzature sanitarie; gli importi pagati per i ticket; l’assistenza infermieristica e riabilitativa (ad esempio, fisioterapia, laserterapia, ecc...). b) Sempre nel Rigo F1, il dichiarante deve indicare, con una croce su SI oppure su NO, se nel mese in cui il dichiarante presenta la dichiarazione (vedi la Nota 3, pag. 25), la persona del Quadro A ha pagato con denaro proprio le spese sostenute solo a favore di se stessa per contribuire al costo di servizi assistenziali (ad esempio, per il pagamento delle tariffe per i suoi buoni taxi). Se mette una croce sul SI del Rigo F1 il dichiarante deve indicare l’importo totale che la persona del Quadro A ha pagato. ESEMPIO: La dichiarazione è datata 18/06/2006. La persona del Quadro A ha pagato il 15/04/2006 Euro 200,00 quale tariffa per i buoni taxi del mese di giugno 2006. Il dichiarante deve indicare SI al Rigo F1 e deve indicare Euro 200,00 al Rigo F1. Il dichiarante NON deve indicare né le spese che la persona del Quadro A ha sostenuto per il pagamento di rette per il suo ricovero in residenze sociosanitarie o socioassistenziali, né le spese per il pagamento del suo telesoccorso, né dei suoi pasti a domicilio, né dei suoi ricoveri di sollievo, né per i lavoratori domestici che le hanno prestato assistenza. Anche in questo caso il dichiarante NON deve indicare le spese sanitarie che ha pagato con denaro proprio a favore di se stessa, come prima specificate. ATTENZIONE: nel Rigo F1 si devono dichiarare le spese sostenute nel mese in cui si presenta la dichiarazione (vedi la Nota 3, pag. 25); se tali spese nei mesi dopo la dichiarazione cambiano di più del 20% dell’importo iniziale, il dichiarante deve dichiarare al Servizio Sociale questa variazione (vedi in fondo le istruzioni del Quadro J). 27
Rigo F2 Il dichiarante deve indicare, con una croce su SI oppure su NO, se la persona del Quadro A oppure altre persone hanno pagato per la persona del Quadro A spese per la retta di ricovero in strutture residenziali sociosanitarie diverse da ricoveri in ospedali nei 24 mesi precedenti il mese in cui il dichiarante presenta la dichiarazione che sta compilando. Se mette una croce sul SI, il dichiarante deve indicare l’importo TOTALE pagato nel periodo, ossia sommare tutti gli importi pagati da chiunque durante i 24 mesi precedenti la data della dichiarazione. ESEMPIO: La data della dichiarazione è il 30/08/2006; la persona del Quadro A, il 16/01/2006 ha pagato Euro 1.500,00 per il suo ricovero in Residenza Sanitaria Assistenziale; il 15/05/2005 il figlio della persona del Quadro A ha pagato Euro 3.000,00 per il ricovero in Residenza Sanitaria Assistenziale della persona del Quadro A; il 15/07/2004 la persona del Quadro A ha pagato Euro 2.000,00 per il suo ricovero in Residenza Sanitaria Assistenziale. Il dichiarante deve scrivere al Rigo F2 le spese di Euro 1.500,00 e di Euro 3.000,00, poiché sostenute nei 24 mesi che precedono la data della dichiarazione, ma NON deve scrivere la spesa di Euro 2.000,00 perché sostenuta oltre 24 mesi prima della data della dichiarazione. Rigo F3 Il dichiarante deve indicare, con una croce su SI oppure su NO, se la persona del Quadro A oppure altre persone hanno pagato, nei 24 mesi precedenti a quello in cui presenta la dichiarazione che sta compilando, spese per l’assistenza domiciliare personale della persona del Quadro A. Il dichiarante deve scrivere le spese che la persona del Quadro A ha sostenuto per pagare questi lavoratori solo se esiste un regolare contratto di lavoro subordinato, in base alle leggi che regolano la materia. Se mette una croce sul SI, il dichiarante deve indicare l’importo TOTALE pagato, ossia sommare tutti gli importi pagati da chiunque per tale prestazione nel corso dei 24 mesi precedenti la data della dichiarazione. QUADRO G - ALTRE SPESE SOSTENUTE DALLA PERSONA INDICATA NEL QUADRO A SOLO DOPO AVER RICEVUTO ARRETRATI O EFFETTUATO DONAZIONI Questo Quadro G della dichiarazione è strettamente legato al Quadro D, per il fatto che nel Quadro G il dichiarante deve rilasciare le informazioni richieste: • soltanto se ha già rilasciato delle informazioni al Quadro D • soltanto le spese che la persona del Quadro A ha pagato dopo che ha ricevuto degli arretrati dichiarati al Quadro D, oppure dopo le intestazioni o donazioni fatte e dichiarate al Quadro D. Nel Quadro G il dichiarante deve scrivere SOLO le spese che la persona del Quadro A ha sostenuto con denaro proprio e che ha speso per: • se stessa • oppure che ha sostenuto a favore di persone che vivevano con lei alla data in cui ha sostenuto le spese. Nota 5: COME CONSIDERARE LE SPESE SOSTENUTE DOPO AVERE RICEVUTO ARRETRATI O FATTO DONAZIONI • Se il dichiarante non ha messo neanche una crocetta sui SI nel Quadro D, e non ha scritto nessun importo o valore nel Quadro D, allora non deve compilare questo Quadro G. • Se il dichiarante ha dichiarato un importo o un valore ad una domanda del Quadro D, allora deve scrivere in questo Quadro G le spese che la persona del Quadro A ha pagato dopo la data che ha indicato al Rigo del Quadro D. • Se il dichiarante ha dichiarato importi/valori su più domande del Quadro D allora deve scrivere in questo Quadro G le spese che la persona del Quadro A ha pagato dopo la data più lontana nel tempo tra quelle che ha indicato nelle righe del Quadro D. 28
Page 1 and 2: ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DELL
Page 3 and 4: QUADRO B - INFORMAZIONI SULLA PERSO
Page 5 and 6: somme che la persona del Quadro A h
Page 7 and 8: la persona del Quadro A ha stipulat
Page 9: un’ingiunzione di pagamento da pa
Page 13 and 14: essere state pagate dalla persona d
Page 15 and 16: Nota 7: QUALI SONO I DIRITTI REALI
Page 17 and 18: Nota 9: CASA DI ABITAZIONE: COME SI
Page 19 and 20: Se durante i 12 mesi di validità d
Page 21: DIVISIONE SERVIZI SOCIALI E RAPPORT

Istruzioni per la compilazione della D.S.E. - Città di Torino

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?