Istruzioni per la compilazione della D.S.E. - Città di Torino

Allora il dichiarante deve scrivere l’importo di Euro 850,00 (somma che solitamente riceve
ogni mese la persona del Quadro A) e non l’importo di Euro 400,00, in quanto 400,00 è una
somma che non rappresenta il suo stipendio consueto. Infatti nel mese di febbraio riceverà
nuovamente uno stipendio di Euro 850,00.
Questi redditi devono essere netti, cioè senza le trattenute fiscali e contributive. Il dichiarante
non deve invece sottrarre dai redditi altri tipi di spese, come la cessione di stipendi,
pagamento di mutui, alimenti pagati al coniuge divorziato, iscrizione a Sindacati o Associazioni.
ESEMPIO 3: La persona del Quadro A riceve al mese Euro 420,00 di pensione. Su questi
Euro 420,00 ha una trattenuta di Euro 15,00 per iscrizioni al Sindacato. Il dichiarante deve
scrivere Euro 420,00 e NON Euro 405,00.
Rigo C1
Il dichiarante deve indicare, con una croce su SI oppure su NO, se la persona del Quadro A ha
redditi provenienti da ogni tipo di pensione, compresi l’invalidità e la reversibilità (pensione che
viene data alla moglie o ai figli oppure ai nipoti minorenni se erano mantenuti dal defunto che
prendeva la pensione). Se mette una croce sul SI, il dichiarante deve scrivere l’importo netto che
la persona del Quadro A riceve al mese (vedi la Nota 1, pag. 20), il tipo di pensione e l’Ente
(ad esempio l’INPS) che paga questa pensione.
Rigo C2
Il dichiarante deve indicare, con una croce su SI oppure su NO, se la persona del Quadro A ha
redditi da lavoro dipendente o simili, ad esempio redditi da lavori socialmente utili, da contratto
di apprendistato o di inserimento, da svolgimento di lavori a progetto, da borsa di studio, borsa
di lavoro o simili, da svolgimento di carica di amministratore, sindaco o revisore di società, da soci
di cooperative di produzione e lavoro/di servizi/agricole, dalla cassa integrazione guadagni/
indennità di mobilità/indennità di disoccupazione, indennità di maternità (data dall’INPS in sostituzione
della retribuzione alle lavoratrici in stato di gravidanza per 5 mesi), indennità di malattia (pagata
dall’INPS ai lavoratori in malattia). Se mette una croce sul SI, il dichiarante deve scrivere l’importo
netto che la persona del Quadro A riceve al mese (vedi la Nota 1, pag. 20), il tipo di reddito e il
nominativo e indirizzo del datore di lavoro o dell’Ente che lo paga.
Rigo C3
Il dichiarante deve indicare, con una croce su SI oppure su NO, se la persona del Quadro A ha
redditi da partecipazione a società, imprese o associazioni (somme che riceve perché ha una
partecipazione, ossia possiede una quota di una società di persone, di un’associazione
oppure di un’impresa familiare). Se mette una croce sul SI, il dichiarante deve scrivere il tipo di
reddito e il nominativo della società/impresa/associazione in cui ha la partecipazione.
Poiché tali redditi non si ricevono tutti i mesi, se il dichiarante ha messo la crocetta sul SI per
scrivere l’importo deve procedere come descritto alla Nota 2 qui sotto.
Nota 2: COME DICHIARARE IL REDDITO MENSILE VARIABILE
Se l’importo del reddito che la persona del Quadro A riceve al mese è variabile, cioè tutti i mesi
non ha sempre il medesimo importo, allora il dichiarante deve scrivere la media degli importi che
la persona del Quadro A ha avuto nei 6 mesi precedenti la data della dichiarazione.
ESEMPIO: Dichiarazione presentata per la richiesta dell’intervento il 1° luglio 2006. Redditi
da partecipazione ricevuti dalla persona del Quadro A nei 6 mesi precedenti a tale data:
Febbraio 2006 ricevuti Euro 250,00 / Marzo 2006 ricevuti Euro 300,00 / Aprile 2006 ricevuti
Euro 150,00 / Maggio 2006 ricevuti Euro 230,00 / Giugno 2006 ricevuti Euro 180,00.
Il totale delle somme ricevute è: Euro (250+300+150+230+180)= 1.110,00.
La media si ottiene dividendo il totale delle somme per il numero di mesi (ossia 6):
Euro 1.110,00 / 6 = 185,00 e questo è l’importo da scrivere nella dichiarazione.
Rigo C4
Il dichiarante deve indicare, con una croce su SI oppure su NO, se la persona del Quadro A ha
redditi da lavoro autonomo o d’impresa, cioè riceve somme dallo svolgimento di lavoro autonomo
(ad esempio è un agente di commercio o un libero professionista), oppure perché è titolare di
un’impresa (ditta individuale, ad esempio è commerciante). Il dichiarante deve inoltre scrivere le
21