Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
154<br />
Guided Bone Regeneration und präprothetische Augmentation<br />
Guided Bone Regeneration and preprosthetic augmentation<br />
Regeneración ósea guiada y aumento preprotésico<br />
Guided Bone Regeneration et augmentation préprothétique<br />
Rigenerazione guidata dell’osso e aumento preprotetico<br />
Onlay Grafts<br />
Auflagerung von Knochenblöcken mit Kompressionseffekt<br />
mittels spezieller, langer SonicPins Rx. Bitte beachten Sie<br />
die unterschiedlichen Bohrdurchmesser von Kernloch und<br />
Gleitloch. Vordefinierte Bohrergeometrien des Stufenbohrers<br />
repräsentieren die verschiedenen Bohrzonen von Gleitloch<br />
und Kernloch. Optional kann die Länge des gewählten<br />
SonicPins Rx mit der Rändelmutter fest eingestellt werden.<br />
Onlay Grafts<br />
Apposition of bone blocks with compression effect by means<br />
of special, long SonicPins Rx. Please note the different drill<br />
diameters used for the core hole and the gliding hole. To this<br />
end, the step drill features predefined bit geometries representing<br />
the different drilling zones to be created for the core<br />
hole and the gliding hole, respectively. A knurled nut is provided<br />
to optionally fix the length of the selected SonicPin Rx.<br />
Onlay Grafts<br />
Deposición de injertos óseos con efecto de compresión mediante<br />
SonicPins Rx largos especiales. Rogamos que tenga en<br />
cuenta los diferentes diámetros de perforado del taladro para<br />
roscar y del taladro deslizante. Las geometrías previamente<br />
definidas de la broca bidiametral representan las diferentes<br />
zonas de taladrado del taladro deslizante y del taladro para<br />
roscar. De forma opcional puede ajustarse definitivamente la<br />
longitud del SonicPin Rx seleccionado con el tornillo moleteado<br />
adjunto.<br />
Onlay Grafts<br />
Onlay Graft<br />
Receptor bone<br />
Apposition de blocs osseux avec effet de compression au<br />
moyen de SonicPins Rx spéciaux longs. Prière de tenir compte<br />
des diamètres de perçage différents utilisés pour l’avant-trou<br />
et le trou de glissement. Des géométries prédéfinies du foret<br />
étagé correspondent aux différentes zones de perçage du trou<br />
de glissement et de l’avant-trou. Une option permet d’effectuer<br />
un réglage fixe de la longueur du SonicPin Rx choisi à<br />
l’aide de l’écrou moleté.<br />
Chip per osso (onlay grafts)<br />
Applicazione di blocchi sulle ossa con effetto di compressione<br />
per mezzo di SonicPin Rx speciali, più lunghi. Notare i<br />
diversi diametri di foratura utilizzati per il foro principale e<br />
per il foro a scivolamento. Le geometrie predefinite della<br />
fresa a livelli rappresentano le diverse zone di foratura del<br />
foro a scivolamento e del foro principale. La lunghezza del<br />
SonicPin Rx selezionato può essere regolata opzionalmente<br />
con il dado zigrinato.
Change language