Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
13 giugno Mi sono alzato alle 5, ho pescato un pesce e ho gironzolato. Ho parlato oggi con Agafija Michajlovna, mi ha<br />
raccontato di un contadino cieco che nonostante questo lavora, fa girare una macchina. Da domani comincerò a andare<br />
da tutti i contadini, uno per uno; m'informerò dei loro bisogni e cercherò di convincerli uno per uno.<br />
Comincio a amare il genere epico leggendario. Proverò a fare una poesia dal canto cosacco.<br />
26 giugno Mi sono alzato verso le 9. Ho ricopiato gli appunti, ho riletto Giovinezza, poi volevo scrivere, ma mi sono<br />
fermato qui. Ho fatto ginnastica, ho mangiato di magro in casa e sono andato con Natalija Petrovna dagli Arsenev. Ho<br />
incontrato proprio per la strada un loro messo. Tarasov è da loro. Valerija ha il vestito bianco. Molto graziosa. Ho<br />
trascorso una delle giornate più piacevoli della mia vita. L'amo seriamente? È capace lei di amare a lungo?<br />
4 luglio Pioggia a dirotto, il viaggio a Mcensk è stato rimandato. Ho mandato da Turgenev. Ho passato la giornata con i<br />
bambini e facendo musica.<br />
5 luglio Mi sono alzato presto, ho fatto il bagno. È venuta la ragazza, ma ero in uno stato d'animo felice e l'ho cacciata.<br />
Ho giocato coi bambini, ho pranzato e ho fatto un po' di musica. È arrivato Turgenev. È decisamente un uomo freddo,<br />
pesante, assurdo, e lo compatisco. Non legherò mai con lui.<br />
7 luglio. Spasskoe Siamo andati da Turgenev e ora siamo qui. Turgenev ha organizzato la propria vita in modo stupido.<br />
Non si può organizzare l'insolito. Tutta la sua vita è una finzione di semplicità. E lui mi è decisamente antipatico.<br />
13 luglio. Jasnaja Poljana Mi sono alzato presto. La gola va meglio, ma la schiena continua a farmi male. Sono andato<br />
a cavallo attraverso campi d'avena da Baburino a Mjasoedovo. La gente è senza padrone, libera. I servi hanno smesso di<br />
lavorare e si sono seduti per terra. Ho parlato a lungo con uno di essi. Frequentano di più l'osteria e hanno spiantato i<br />
frutteti. Alcuni vivono peggio, ma tutti dicono che è piacevole essere liberi, stai sdraiato sull'erba quanto vuoi. Voglio<br />
andare dagli Arsenev e parlare con la Vergani.<br />
Non ho parlato con la Vergani. Hanno preso in giro Valerija con l'incoronazione, fino alle lagrime. Lei non ne<br />
ha nessuna colpa, ma la cosa è stata sgradevole, e per parecchio tempo non ci tornerò. O forse questo è perché lei mi ha<br />
mostrato troppo la sua amicizia. Fa paura il matrimonio, ma è vile scherzarci sopra. Per sposarsi, bisogna cambiare<br />
molte cose; e io devo ancora lavorare su di me. Sono tornato tardi.<br />
25 luglio Mi sono alzato alle 12. Ho letto Le anime morte con godimento. Molti pensieri, ma non ho scritto niente. Il<br />
tempo è bello. Durante il pranzo, litigando, ho stuzzicato e irritato Ma_a; ma poi abbiamo parlato con piacere. Dopo<br />
pranzo sono andato con Natalija Petrovna da Valerija. Per la prima volta l'ho trovata svestita, come dice Serë_a. È dieci<br />
volte meglio, e, soprattutto, naturale. Si accomodava i capelli dietro le orecchie, sapendo che questo mi piace. Ogni<br />
tanto si stizziva con me. Sembra che sia una natura che ama in modo attivo. Ho trascorso la serata felicemente.<br />
27 luglio Ho scritto un po' di Giovinezza e con grande piacere. Penso proprio che, con la mia abitudine di ripensare alle<br />
cose, dovrei abituarmi a scrivere di getto. Durante il pranzo ho litigato biliosamente con Ma_a. La zietta è intervenuta in<br />
sua difesa. Ha detto che Turgenev dice che con me non si può discutere. Forse ho un brutto carattere? Bisogna<br />
trattenersi: la causa di tutto è l'orgoglio, ha detto bene Valerija.<br />
22 agosto Ho finito la brutta copia di Giovinezza, la prima metà, e ho pensato Campo lontano, la cui idea mi<br />
entusiasma. Il silenzio di Valerija mi addolora. Oggi ho inseguito con i cani una lepre che avevo stanato battendo.<br />
24 settembre La salute migliora sempre. È venuta M.lle Vergani. A sentire come lei la descrive, Valerija mi è antipatica.<br />
Ho finito Giovinezza, male, e l'ho spedita.<br />
29 settembre. Sudakovo Mi sono svegliato alle 9 arrabbiato. Valerija non è dotata né per la vita pratica né per quella<br />
intellettuale. Le ho detto solo la parte spiacevole di quel che volevo dire, e perciò questo non ha agito su di lei. Io mi<br />
sono arrabbiato. Abbiamo portato il discorso su Mortier, e è venuto fuori che lei è innamorata di lui. Strano, ma questo<br />
mi ha offeso, ho provato vergogna per lei e per me, ma per la prima volta ho provato qualcosa di simile a un sentimento<br />
nei suoi confronti. Ho letto il Werther. Meraviglioso. La zietta non mi ha mandato a prendere e ho pernottato ancora<br />
qui.<br />
1 ottobre Mi sono svegliato di malumore. Verso l'una ha cominciato a farmi di nuovo male il fianco senza un causa<br />
apparente. Non ho fatto niente ma, grazie a Dio, ho pensato meno a Valerija. Non sono innamorato, ma questo legame<br />
avrà per sempre un grande posto nella mia vita. Forse io non conosco ancora l'amore, ma, a giudicare dal piccolo inizio<br />
di esso che sento ora, lo sperimenterò con forza paurosa, e voglia Iddio che non sia per Valerija. Essa è terribilmente<br />
vuota, senza princìpi e fredda come il ghiaccio, e perciò è continuamente attratta da qualcuno.<br />
8 ottobre Sono andato dagli Arsenev. Non riesco a trattenermi dal punzecchiare Valerija. Questo non è più un<br />
sentimento, ma un'abitudine. Lei per me è solo un ricordo sgradevole.