INSTALLAZIONE PER L'USO, L'ASSISTENZA E LA MANUTENZIONE
INSTALLAZIONE PER L'USO, L'ASSISTENZA E LA MANUTENZIONE
INSTALLAZIONE PER L'USO, L'ASSISTENZA E LA MANUTENZIONE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
accoppiamento (salvo se diversamente specificato all'atto<br />
dell'ordinazione) in modo da produrre una sequenza di fase U-<br />
V-W. Se la rotazione di fase del generatore deve essere invertita<br />
successivamente alla sua consegna, richiedere alla fabbrica<br />
gli opportuni schemi elettrici.<br />
UCI224, UCI274, UCM224,UCM274<br />
Gli alternatori montano una ventola bidirezionale e possono<br />
girare in entrambi i sensi di rotazione.<br />
UCD224, UCD274<br />
Gli alternatori montano una ventola unidirezionale e possono<br />
girare in una sola direzione.<br />
4.4.3 TENSIONE E FREQUENZA<br />
Verificare che i livelli di tensione e di frequenza richiesti<br />
dall'impiego del gruppo elettrogeno siano corrispondenti a<br />
quelli riportati sulla targhetta del generatore.<br />
I generatori trifase incorporano solitamente un avvolgimento a<br />
12 terminali in uscita ricollegabili. Qualora fosse necessario<br />
rifare il collegamento dello statore in funzione della tensione<br />
voluta, consultare gli schemi riportati a retro di questo manuale.<br />
4.4.4 REGO<strong>LA</strong>ZIONE DEI DISPOSITIVI DI COMANDO<br />
DELL'AVR<br />
Per scegliere le impostazioni dei dispositivi di comando<br />
dell'AVR, togliere la calotta dell'AVR e riferirsi ai paragrafi<br />
4.4.4.1, 4.4.4.2, 4.4.4.3, 4.4.4.4 o 4.4.4.5, a seconda della<br />
versione di AVR prevista. Il tipo di AVR indicato sulla targhetta<br />
del generatore (SX460, SX440, SX421, MX341 o MX321).<br />
La maggior parte delle regolazioni vengono effettuate in<br />
fabbrica su valori destinati ad assicurare risultati soddisfacenti<br />
nelle prove di funzionamento iniziali. Successivamente,<br />
potrebbero rivelarsi necessarie delle regolazioni ulteriori allo<br />
scopo di ottenere un funzionamento ottimale del gruppo in<br />
certe condizioni d'esercizio. Per i particolari, consultare la<br />
sezione "Prova sotto carico".<br />
4.4.4.1 AVR TIPO SX460<br />
Sull'AVR si dovranno controllare le seguenti connessioni "a<br />
ponticello" onde essere certi che siano correttamente<br />
predisposte in funzione dell'impiego del gruppo elettrogeno.<br />
Per la posizione delle connessioni disponibili, vedasi la fig. 1.<br />
1.Terminali per la regolazione della frequenza<br />
Funzionamento a 50 Hz CONN. C-50<br />
Funzionamento a 60 Hz CONN. C-60<br />
2.Terminali per la regolazione del trimmer manuale<br />
esterno<br />
Nessun trimmer manuale esterno CONN. 1.2<br />
Per inserimento del trimmer manuale esterno TOGLIERE IL<br />
CONN. 1-2<br />
e collegare il<br />
trimmer attraverso<br />
i terminali 1 e 2<br />
3. Terminali per la regolazione dell'ingresso AVR<br />
Alta tensione (ingresso 220/240V) NESSUNA<br />
CONN.<br />
Bassa tensione (ingresso 110/120V) CONN. 3-4<br />
Per la determinazione del cablaggio, riferirsi allo schema<br />
riportato sul retro del manuale.<br />
12<br />
Fig. 1<br />
4.4.4.2 AVR TIPO SX440<br />
Sull'AVR si dovranno controllare le seguenti connessioni "a<br />
ponticello" onde essere certi che siano correttamente<br />
predisposte in funzione dell'impiego del gruppo elettrogeno.<br />
Per la posizione delle connessioni disponibili, vedasi la fig. 2.<br />
1. Terminali per la regolazione della frequenza<br />
Funzionamento a 50 Hz CONN. C-50<br />
Funzionamento a 60 Hz CONN. C-60<br />
2. Terminali per la regolazione della stabilit<br />
Carcassa UC22 CONN. A-C<br />
Carcassa UC27 CONN. B-C<br />
3. Terminali per la regolazione della sensibilit<br />
CONN. 2-3<br />
CONN. 4-5<br />
CONN. 6-7<br />
4.Connessione interruzione eccitazione<br />
CONN. K1-K2<br />
Fig. 2
Change language