INSTALLAZIONE PER L'USO, L'ASSISTENZA E LA MANUTENZIONE

More documents

Recommendations

Info

7.4.6 AVR MX321 - LOCALIZZAZIONE GUASTI Nessun aumento di tensione all'avviamento del gruppo elettrogeno: Voltaggio molto lento a portarsi al valore nominale. Perdita di tensione quando il gruppo in funzione: Elevata tensione nel generatore seguita da caduta: Tensione instabile in assenza di carico o sotto carico: Bassa tensione in 1. Controllare la velocit. assenza di carico: 2. Verificare la continuit sui collegamenti 1-2 o sui fili del trimmer manuale esterno. Bassa tensione sotto carico: Eccessivo abbassamento di tensione/velocit in fase di commutazione del carico: Ripresa lenta in fase di commutazione 1. Controllare i collegamenti K1-K2 sui morsetti ausiliari. 2. Seguire la procedura di prova con eccitazione separata per il controllo del generatore e dell'AVR. Riferirsi al paragrafo 7.5. 1. Contollare la posizione del potenziometro RAMP. Vedi punto 4.7.1.5 1. Arrestare e poi riavviare il gruppo. Se non vi tensione oppure la tensione cade entro breve tempo, seguire la procedura di prova con eccitazione separata. Riferirsi al paragrafo 7.5. 1. Controllare i fili sensibili verso l'AVR. seguire la procedura di prova con eccitazione separata. Riferirsi al paragrafo 7.5. 1. Controllare la stabilit di regime. 2. Controllare la regolazione di 'STAB'. Consultare la sezione Prova sotto Carico per la relativa procedura. Riferirsi al paragrafo 4.6. 1. Controllare la velocit. 2. Se corretta, verificare la regolazione UFRO (caduta in sottofrequenza). Riferirsi al paragrafo 4.7.1.1. 1. Verificare la risposta del regolatore di giri. 2. Consultare il manuale del gruppo elettrogeno. Controllare la regolazione 'DIP'. Riferirsi al paragrafo 4.7.1.4. 1. Verificare la risposta del regolatore di giri. 2. Consultare il manuale del gruppo elettrogeno. Controllare la regolazione 'DWELL'. Riferirsi alla sezione Prova sotto Carico, paragrafo 4.7.1.4. 7.4.7 CONTROLLO DELLA TENSIONE RESIDUA Questa procedure riguarda generatori equipaggiati con AVR SX460, SX440 o SX421. Con gruppo elettrogeno stazionario, rimuovere la calotta dell ‘ AVR e I conduttori X e XX dal regolatore. Avviare il gruppo e misurare sul morsetti 7 - 8 dell ‘ AVR SX460 o P2 - P3 dell ‘ AVR SX440 o SX421. Fermare il gruppo e ricollegare i fili X e XX all’AVR. Se la tensione misurata era superiore a 5 V il generatore dovrebbe funzionare normalmente. Se la tensione era inferiore a 5 V seguire la procedura sotto descritta. Collegare il terminale XX dell’AVR al morsetto negativo di una batteria a 12 V ed il terminale X, attraverso un diodo al morsetto positivo. Vedi fig. 10. 26 Importante ! Un diodo deve essere inserito come qui sotto mostrato per evitare danni all'AVR. Fig. 10 Importante ! Se la batteria del gruppo elettrogeno viene utilizzata per il lampeggiamento, il neutro dello statore primario del generatore dovr essere scollegato dalla terra. Riavviare il gruppo e annotare la tensione in uscita dallo statore primario, all'incirca corrispondente alla tensione nominale, oppure la tensione in corrispondenza dei terminali 7-8 dell'AVR SX460, P2-P3 dell'AVR SX440 o SX421, che dovrebbe collocarsi tra i 170 e i 250 Volt. Arrestare il gruppo e staccare l'alimentazione della batteria dai terminali X e XX. Riavviare il gruppo. Il generatore dovrebbe ora funzionare regolarmente. Se non avviene alcun aumento di tensione, si pu supporre la presenza di un guasto nel generatore o nei circuiti dell'AVR. Seguire la PROCEDURA DI PROVA CON ECCITAZIONE SEPARATA per il controllo degli avvolgimenti del generatore, dei diodi rotanti e dell'AVR. Riferirsi al paragrafo 7.5. 7.5 PROCEDURA DI PROVA CON ECCITAZIONE SEPARATA Questa procedura consente di verificare lo stato degli avvolgimenti del generatore, del gruppo diodi e dell'AVR. 7.5.1 AVVOLGIMENTI DEL GENERATORE, DIODI ROTANTI e GENERATORE A MAGNETE PERMANENTE (PMG) 7.5.2 PROVA DI CONTROLLO ECCITAZIONE. 7.5.1 AVVOLGIMENTI DEL GENERATORE, DIODI ROTANTI e GENERATORE A MAGNETE PERMANENTE (PMG) Importante ! Le resistenze indicate si applicano ad avvolgimenti standard. Per un generatore con avvolgimento o tensione speciale chiedere in fabbrica. Assicurarsi che ogni cavo sciolto sia isolato e non a massa. Importante ! Una errata regolazione di velocità comporterà un proporzionale errore nella tensione in uscita. CONTROLLO DEL PMG (magnete permanente) Avviare il gruppo a velocità nominale.
Misurare le tensioni sui terminali P2, P3 e P4 dell'AVR. Esse dovranno essere bilanciate e rientranti nelle seguenti gamme: Generatori a 50 Hz: 170-180 Volt Generatori a 60 Hz: 200-216 Volt Se le tensioni risultano sbilanciate, arrestare il gruppo elettrogeno, rimuovere la calotta metallica del PMG dalla staffa di estremit sul lato libero e scollegare la spina a pi contatti sui conduttori in uscita dal PMG. Controllare la continuit dei conduttori P2, P3, P4. Verificare le resistenze statoriche del PMG tra i conduttori in uscita. Esse dovranno risultare bilanciate e con variazioni entro il +/- 10% di 2,3 ohm. Se le resistenze sono sbilanciate e/o imprecise, lo statore del PMG deve essere sostituito. Se le tensioni sono bilanciate ma basse e le resistenze d'avvolgimento del rotore del PMG sono corrette, il rotore del PMG deve essere sostituito. CONTROLLO DEGLI AVVOLGIMENTI E DEI DIODI ROTANTI Questa procedura va eseguita con l conduttori X e XX scollegati in corrispondenza dell ‘AVR o del ponte raddrizzatore del trasformatore, e utillizzando una fonte di alimentazione a 12 V in c.c. verso I conduitti X e XX. Avviare il gruppo elettrogeno e farlo a velocità nominale. Misurare le tensioni in corrispondenza del morsetti d ‘uscita principali U, V e W. Se risultano bilanciate ed con variazioni entro il 10% della tensione nominale del generatore, riferirsi al paragrafo 7.5.1.1. Controllare le tensioni sui terminall 6, 7 e 8 dell ‘AVR. Esse dovranno essere bilanciate e trovarsi compresse tra I 175 e 250 Volt. Se le tensioni sono bilanciate sui morsetti principali, ma sbilanciate sui terminali 6, 7 e 8, verificare la continuit del conduttori 6, 7 e 8/ Se montato un trasformatore di isolamento (AVR MX321), controllare gli avvolgimenti del trasformatore. Se difettosi, il trasformatore dovr essere sostituito. Se le tensioni sono sbilanciate, riferirsi al paragrafo 7.5.1.2. 7.5.1.1 TENSIONI BILANCIATE TRA LE FASI Se tutte le tensioni sono bilanciate entro l'1% sui morsetti principali, si pu presumere che tutti gli avvolgimenti dell'eccitatrice, gli avvolgimenti primari e i diodi raddrizzatore siano in ordine, e che il guasto sia presente nell'AVR o nel controllo trasformatore. Per la procedura di verifica, riferirsi al paragrafo 7.5.2. Se le tensioni sono bilanciate ma basse, il guasto riguarda gli avvolgimenti primari dell'eccitatrice o il complessivo diodi. Per la localizzazione procedere nel modo seguente: Diodi raddrizzatori I diodi sul complessivo raddrizzatore principale possono essere controllati con un tester. I conduttori flessibili collegati con ciascun diodo devono essere staccati dal lato morsetto e la resistenza dei due sensi controllata. Un diodo in buono stato indicher una resistenza molto elevata (infinito) nella direzione negativa e una bassa resistenza nella direzione positiva. Un diodo difettoso produrr in lettura un valore di deflessione completa in entrambe le direzioni, con tester regolato sulla scala dei 10.000 ohm, oppure un valore di infinito in entrambe le direzioni. Su un tester elettronico digitale un diodo integro fornir un basso valore in lettura in una direzione e un valore elevato nell'altra. 27 Sostituzione di diodi difettosi Il complessivo raddrizzatore diviso in due piastre, positiva e negativa, e il rotore principale collegato attraverso tali piastre. Ogni piastra porta 3 diodi, con diodi polarizzati negativi sulla piastra negativa e diodi polarizzati positivi su quella positiva. Occorrer accertarsi che sulle rispettive piastre siano montati diodi della giusta polarit. Nel montare i diodi sulle piastre, essi dovranno essere serrati abbastanza saldamente da assicurare un buon contatto meccanico ed elettrico, senza tuttavia esserlo troppo. La coppia di serraggio consigliata 4,06 - 4,74 Nm (36-42 lbf.in.). Soppressore di transitori Il soppressore di transitori un varistore a ossido metallico collegato attraverso le due piastre raddrizzatore allo scopo di prevenire che elevate tensioni inverse transitorie nel campo avvolgimento possano danneggiare i diodi. Questo dispositivo non polarizzato e su un normale tester indicher una resistenza praticamente infinita in entrambi i sensi. Se difettoso, ci risulter visibile da una semplice ispezione poich esso mostrer evidenti segni di deterioramento e non riuscir a cortocircuitare. In tal caso, provvedere alla sua sostituzione. Avvolgimenti eccitatrice principale Se dopo aver localizzato e corretto un'anomalia nel complessivo raddrizzatore l'uscita ancora bassa se eccitata separatamente, si dovranno allora controllare le resistenze sugli avvolgimenti del rotore principale, dello statore eccitatrice e rotore eccitatrice (v. Tabella delle Resistenze), poich il guasto riguarder certamente uno di questi avvolgimenti. La resistenza dello statore eccitatrice va misurata attraverso i conduttori X e XX. Il rotore eccitatrice collegato a sei perni che montano anche i morsetti conduttore diodo. L'avvolgimento rotore principale collegato attraverso le due piastre raddrizzatore. Prima di rilevare le letture, i rispettivi conduttori devono essere scollegati. I valori di resistenza dovranno risultare con variazioni entro il 10% dei valori riportati nella tabella che segue: Rotore Statore Eccitatrice Rotore Carcassa Principal- Eccitatri- e Type Type Type ce 1 2* 3* * UC22C0. 59 21 28 138 0. 142 UC22D0. 64 21 28 138 0. 142 UC22E0. 69 20 30 135 0. 156 UC22F0. 83 20 30 135 0. 156 UC22G0. 94 20 30 135 0. 156 UC27C1. 14 20 - - 0. 156 UC27D1. 25 20 - - 0. 156 UC27E1. 40 20 - - 0. 182 UC27F1. 60 20 - - 0. 182 UC27G1. 76 20 - - 0. 182 UC27H1. 92 20 - - 0. 182 UC27J2. 2 20 - - 0. 182 * Utilizzato con generatori trifase o monofase controllati da trasformatore monofase ** Utilizzato con generatori trifase controllati da trasformatore trifase
Page 1 and 2: INSTALLAZIONE PER L'USO, L'ASSISTEN
Page 3 and 4: Avvertenza ! PREMESSA Scopo di ques
Page 5 and 6: INDICE SEZIONE 6 ACCESSORI 19 6.1 P
Page 7 and 8: 2.1 GENERATORI AUTOECCITATI E CONTR
Page 9 and 10: Il generatore viene fornito come un
Page 12 and 13: 4.1 SOLLEVAMENTO Prudenza ! Errori
Page 14 and 15: accoppiamento (salvo se diversament
Page 16 and 17: 4.5 SISTEMA DI ECCITAZIONE CONTROLL
Page 18 and 19: Se si riscontrasse comunque una reg
Page 20 and 21: 5.1 CENNI GENERALI L'ampiezza del l
Page 22 and 23: I diagrammi che seguono indicano l'
Page 24 and 25: 6.5 LIMITAZIONE DI CORRENTE - AVR M
Page 26 and 27: Importante ! Lunghi periodi d'inatt
Page 30 and 31: 7.5.1.2 TENSIONI SBILANCIATE TRA LE
Page 32 and 33: 2. Rimuovere i bulloni che fissano
Page 34 and 35: 32 Riferimento illustrazione 1 2 3
Page 40: 38 Fig. 14 COMPLESSIVO RADDRIZZATOR
Page 44: NEWAGE INTERNATIONAL LIMITED REGIST

INSTALLAZIONE PER L'USO, L'ASSISTENZA E LA MANUTENZIONE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?