La Madona dla Versa - Quelli del ciclo

Caciadu da rispursé
Se be che mvegna ancüra rüs la facia
A vöi parlav istes dal post äd cacia.
Porca miseria che brüt dì che metma ados äl lundì!
Ä süm partì di Filagnò
E süm gnit zü vers al pianò.
Evam nunmò lasà andà i cä
Evam zá ˜ sbaglià un fazä. ˜
Süma andà vutar ad Ca’ ad Barbiz˜
Uma sbaglià ancä sì i parniz˜
Ma pö un fas in dal castlanè.
L’è stat a cupa ad Niculè.
Agluma lì pena imbrucà,
Al riva lü, al là fat alvà.
Mi e Giuan con dü dupiet l’uma casà fena a Pisfrëd.
A viatar adzarì: ˜ Ma pö i sparà mei!
Posto di caccia appena sopra aVolpara.
Guardiacaccia Niculè ad Tarbec.
Oh sì sì, a Stadera coi turtei!
Ma cà fat gnì pusè la facia rüsa
L’è stat Tiliu Barbarüsa,
A cl’ho truà ad ma matè in dal cafè dal ziu Giulinè.
El m’ha dit subit:
«La bagassa, la bagassa, a mì sbaglià tre levar in dlä rivassa;
ti at sé un caciadù da rispursè; po tlè sbaglià in fond al Furnè!
Al me Giuan al pö andà par giänd,
al l’ha sbaglià lì in däl log gränd;
e pö vurì tirà al parniz, ˜
at tachè gnanca in dal Bo griz». ˜
Mi go dit: «Taz ˜ taz ˜ che vurevam fa savè gnent,
vdat no ag ghè dlä gent?»
«Beh, tazrò, ˜ ma ag no mia dit a sé;
ag tachè gnänca in dun paiè!!!»
Ma tal lì, propi istesa razò, al l’ha dit casì äl nos Barbizò ˜
E se me padar äl m’avris vist, so sicür cal m’avris dit:
La Madona dla Versa 151