Jakob Stauder racconta TESTIMONIANZE - EmScuola

StoriaE – Anno 3 - n. 2 – Maggio 2005 Insegnare la Resistenza
to. C’era una festa nazionale a
quel tempo là e abbiamo dovuto
marciare fuori fino alla piazza
Venezia.
Ha visto il Duce allora?
Eh sì, lui veniva fuori sul
balcone e gridava:”Italiani, italiani,
dobbiamo cercare lavoro.”
E noi abbiamo dovuto gridare:
”Abbissinia, Abbissinia !” Ma
noi di Bolzano abbiamo gridato:
“Absuinde” (modifica di Armersünder),
che vuol dire “povero
peccatore”.
Dopo lo abbiamo visto al
Monumento alla Vittoria, io ero
in prima fila. Lui continuava a
ridere, era contento di vedere
1200 avanguardisti della provincia
di Bolzano: dalla Val Pusteria, dalla Val
Venosta… e c’erano anche italiani di Bolzano.
Che anno era quando è andato a Roma?
Aspetti che penso. Forse era l’ ultimo anno di
scuola, allora era il 1934, forse il 35. Sì era il 35
perché io sono andato a scuola un anno dopo a
causa di un incidente.
Quando siete ritornati a casa avevate sicuramente
molte cose da raccontare…
Quando siamo arrivati, era una domenica, il
signor Gelmi e tutti i maestri ci hanno aspettato
là in piazza dove c’è il comune. Subito ci hanno
detto di raccontare cosa abbiamo visto, cosa
ci piaceva del viaggio. Sicuro ci piaceva a noi
bambini, mai stati a Roma con “quei anni”, come
soldati già…
Del viaggio a lei è rimasto molto impresso il pane
bianco. Non si mangiava allora a Sarentino?
C’era, sì, ma poco. Invece giù a Roma di quei
panetti piccoli bianchi ce n’erano molti. Tanti li
hanno buttati via nei rifiuti. Io però li ho raccolti
e li ho portati a casa e la mamma li ha tagliati e
ha fatto i canederli.
Allora col pane del Duce avete fatto i canederli…
Sì, sì. Era un peccato che l’avevano buttato via.
Adesso invece basta vedere cosa c’è nei rifiuti.
La chiacchierata continua e si va parlare di
altri aspetti che in queste interviste ricorrono
abbastanza frequentemente.
Come si comportavano con voi i maestri? Erano
cattivi?
No, no. Solo abbiamo dovuto sempre imparare
a memoria la storia: i fratelli Bandiera, Mazzini,
Vittorio Emanuele, Garibaldi, Cesare Battisti…Sì
c’era un libro grande così, ma come si poteva
imparare a memoria solo in un giorno: così quasi
tutta la classe riceveva un castigo.
Solo per questo erano cattivi?
Troppo severi erano con quei bambini che
abitavano su in montagna e che in inverno dovevano
venire a scuola con gli zoccoli di legno.
Si lamentavano perché non erano
puliti, ma come si poteva pretendere.
Così andavano anche in
chiesa, ma nessuno però diceva
niente.
Mia moglie veniva sempre
sgridata perché sua sorella non
andava mai a scuola. La scusa
era sempre la stessa: aveva mal di
pancia, ma in verità doveva badare
ai due fratelli gemelli. Un giorno
20. Jakob Stauder.
21. Lo spaccio del Dopolavoro
di Sarentino, anni Trenta.
22. Sarentino, piazza del paese,
StoriaE rivista di storia e didattica della storia. Sovrintendenza Scolastica Bolzano. www.emscuola.org/labdoc storia/storiae
storiae13