newsletter - University of the West of England

More documents

Recommendations

Info

4 CAMPAGNA EUROPEA PER LE CITTÀ SOSTENIBILI NEWSLETTER 20 atmosferico ed impegnata ad adempiere al protocollo di Kyoto. Il dipartimento dell’ambiente ha già intrapreso diverse azioni fra le quali la produzione di un rapporto sull’inquinamento dell’aria nel 1996, e più recentemente la pubblicazione di un eco-audit sulle emissioni da riscaldamento, traffico e industrie. Sono state organizzate anche campagne informative nei confronti delle aziende, dei tecnici e dei cittadini. Saragozza vorrebbe condividere questa esperienza con altri partner internazionali coinvolti nella riduzione delle loro emissioni di CO2. ☛ Javier Celma F: 0034 976 724223 e-mail unidadambiente@ayto-zaragoza.es Congresso europeo dei giovani (6-12.08.2000)- per gli studenti interessati allo sviluppo sostenibile urbano e regionale Si tratta di un evento internazionale organizzato con il patrocinio di Margot Wallström, Commissaria europea per l’ambiente, durante il quale 400 giovani da tutta Europa discuteranno temi quali la sostenibilità ambientale ed economica e la giustizia sociale. Saranno formati 20 gruppi di studio, uno dei quali sarà centrato sullo sviluppo sostenibile urbano e regionale, e in particolare su due temi chiave: • lo sviluppo urbano incontrollato e il consumo di territorio dovuto alla costruzione di case e strade • lo sviluppo sostenibile nel patrimonio edilizio Una università su internet è aperta da giugno per favorire la discussione preparatoria al Congresso. Gli studenti di tutta Europa sono caldamente invitati a contribuire e partecipare all’iniziativa e a questo gruppo di studio. Contattare con urgenza la Fondazione per i Diritti delle Generazioni Future ☛ Martin Viehöver e-mail viehover@srzg.de ; T cell. 0049 171 7983378; T/F: 0049 231 171900 Abstracts e altre informazioni sono disponibili in diverse lingue a www.srzg.de Gemellaggio con Keratsini La municipalità di Keratsini (Grecia) sta cercando città europee con le quali attivare gemellaggi per scambi culturali. Per maggiori dettagli: ☛ Eleni Mirgyalli T: 0030 1 4618349/4612361; F: 0030 1 4615387 III - NOTIZIE DALL’EUROPA CENTRALE E ORIENTALE LE CITTÀ VERSO L’EU COMPLIANCE AWARD 2000 Verso un ambiente sano Il premio è stato lanciato dalla Commissione Europea-DG Ambiente, ed è gestito dal Centro Regionale per l’Ambiente dell’Europa Centrale e Orientale (REC-Ungheria); la Campagna Europea Città Sostenibili è un partner associato dell’iniziativa. Questa seconda edizione del premio sarà centrata sull’ambiente e la salute, che è uno degli obiettivi prioritari delle politiche ambientali europee. Per partecipare è necessario completare 4 questionari relativi ai seguenti settori: • qualità dell’aria urbana • rifiuti pericolosi • acqua potabile • acque di scarico La gara è aperta alle città delle 13 nazioni candidate ad entrare nella UE. La scadenza per la partecipazione è agosto 2000. Per altre informazioni: ☛ REC, Agata Miazga e-mail amiazga@rec.org ; T: 0036 26 311199 ext. 407 ; F: 0036 26 311294 ALTRE INIZIATIVE Le città polacche e bulgare selezionano gli indicatori per misurare la sostenibilità locale Nell’ambito di una iniziativa mondiale “Osservatorio Urbano Globale” mirata ad accrescere la capacità delle città di lavorare con gli indicatori di sostenibilità locale e usarli per monitorare lo sviluppo urbano, ICLEI è divenuta partner di UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements) per la valutazione dello stato di attuazione dell’Agenda Habitat e per fornire indicazioni per Istanbul +5. All’interno di questa attività sono stati costituiti osservatori urbani locali in diverse città polacche e bulgare, in collaborazione con le autorità locali. I partner locali di ICLEI sono responsabili della preparazione dei workshop nazionali e locali, che riuniranno gruppi di operatori per la raccolta e l’applicazione degli indicatori. I risultati del processo di monitoraggio saranno disponibili alla fine dell’anno. Saranno predisposti rapporti locali sulle conseguenze per le politiche locali e sui necessari mutamenti di strategia laddove i dati indichino scarsi progressi sulla strada della sostenibilità locale. ☛ Barbara Anton F: 0049 761 3689229 e-mail barbara.anton@iclei-europe.org ACCESS, una azione per sostenere i progetti sociali ACCESS è un programma istituzionale per aiutare la fase preparatoria all’accesso alla UE da parte delle 10 nazioni candidate provenienti da Europa Centrale e Orientale. Il programma intende occuparsi delle priorità individuate dalla Commissione e sostenere le capacità delle organizzazioni non governative e non-profit, soprattutto negli ambiti della protezione ambientale e dello sviluppo socio-economico. Le autorità locali e regionali possono associarsi come partners nel finanziamento dei progetti. Il budget totale ammonta a 20 milioni di ecu. Gli stati membri sono già stati consultati e la decisione finale è attesa per la fine dell’anno. La proposta prevede di affidare alle delegazioni della Commissione esistenti nelle singole nazioni la responsabilità dell’attivazione del programma, della preparazione di dettagliate linee guida e di bandi di gara, della selezione dei progetti, dei contratti e dei pagamenti. La Commissione accorderà finanziamenti per sostenere macroprogetti transnazionali e microprogetti locali. Vengono sostenute anche le reti di ONG. ☛ Per maggiori informazioni, rivolgersi alle delegazioni UE di ogni paese. Praga 2000-Natura Megapolis Il Comitato Europeo per l’Educazione Ambientale (ECEE) dell’IUCN CEC sta organizzando la Conferenza Praga 2000-Natura Megapolis sulla conservazione della natura nelle grandi città. La conferenza si terrà dal 27 agosto al 1 settembre 2000 e si propone di promuovere lo scambio di esperienze e opinioni fra scienziati, pianificatori, conservazionisti, amministratori, esperti di educazione e di protezione ambientale nelle grandi città. ☛ Per maggiori informazioni, visitare il sito http://www.prahamesto.cz/praga2000 oppure Jan N mec e-mail nemec@nature.cz T: 00420 2 83069291; F: 00420 2 22517144 IV - NOTIZIE DALLA REGIONE DEL MAR BALTICO La Tavola rotonda del Baltico sulle politiche ambientali a livello locale Su invito della città di Turku e del Ministro per l’Ambiente finlandese, una quarantina di rappresentanti da autorità locali, Ministeri ambientali, dalla DG Ambiente della Commissione Europea e da varie reti attive nello sviluppo sostenibile della Regione del Mar Baltico si sono riuniti a Turku nelle giornate del 18 e 19 maggio 2000. L’incontro ha permesso lo scambio di informazioni sulle attività e le strategie in corso e in progetto riguardo alle politiche europee di allargamento della Comunità e agli sviluppi delle Agende 21 locali. E’ stato inoltre presentato e discusso il 6° Piano d’Azione Ambientale dell’Unione Europea. Questa tavola rotonda è stata anche il momento del lancio del
NEWSLETTER progetto sui “Fattori di successo nelle politiche ambientali locali per le Agende 21 e l’allargamento della UE nella Regione del Mar Baltico””(2000-2001). Il progetto è condotto dall’Unione delle Città Baltiche (UBC) e cofinanziato dalla DG Ambiente, dal Ministero per l’Ambiente finlandese e dalla città di Turku. L’attività del progetto si suddivide in 3 parti: • una parte di ricerca sostenuta dalla Åbo Akademi University • una campagna informativa condotta da UBC • un corso di formazione annuale organizzato da ICLEI. Durante la formazione, 20 coordinatori di Agende 21 e altri esperti provenienti da Polonia, Lituania, Latvia ed Estonia avranno l’opportunità di avere supporto specifico e una guida per le loro attività. Nel corso di 3 workshop è previsto anche che si incontrino personalmente per uno scambio di esperienze e di consigli. Baltico 21-Azione comune 4: Gruppo di lavoro “Cooperazione fra città e sviluppo sostenibile” Questo gruppo (che ha iniziato a lavorare a St. Petersburg nell’ottobre 99) si è riunito alla Tavola rotonda del Baltico (vedi sopra). Il gruppo intende coordinare le attività che contribuiscono alla realizzazione di Baltico 21 a livello locale. Esso è stato costituito anche allo scopo di promuovere le condizioni dello sviluppo locale sostenibile rappresentando gli interessi dei governi locali a fronte di quelli nazionali e della Commissione Europea. I principali rappresentanti sono le associazioni di comuni e altre reti che sostengono l’Agenda 21 locale della Regione del Mar Baltico. I partecipanti, sotto la guida di UBC e del Forum Agenda 21 locale del Baltico (BLAF21), hanno discusso una prima bozza di un programma quadro che, insieme a una posizione comune sui principi di funzionamento e le strutture di lavoro del gruppo, verrà ulteriormente elaborata prima del prossimo incontro programmato per l’autunno 2000. Per altre informazioni: ☛ Risto Veivo, UBC F: 00358 2 2538613 e-mail risto.veivo@netti.fi Aggiornamenti sul progetto SAIL Come contributo al BLAF21, il progetto SAIL (Spreading Awareness to Foster the Implementation of Local Agenda 21 around the Baltic Sea) è stato concluso nel marzo scorso con la pubblicazione di 5 dossier di materiali informativi sui temi chiave dell’Agenda 21 locale. Durante una serie di 5 tavole rotonde, i principali attori nazionali e locali hanno discusso la situazione e le sfide poste dallo sviluppo sostenibile alle loro comunità locali e alla nazione in generale. Sono state organizzate conferenze stampa per divulgare informazioni sul progetto ad un pubblico più ampio, e i materiali sono stati diffusi nel corso di riunioni dei sindaci. Il progetto è stato cofinanziato dai Programmi Phare e Tacis della Commissione Europea e da tutti i partners. I pacchetti informativi su Agenda 21 locale sono disponibili nelle diverse lingue. Per averli, contattare ☛ in polacco: Iwona Smigerska Belczak, segreteria UBC a Gdansk, F: 48-58/301 09 17 e-mail iwona.belczak@itnet.com.pl ☛ in lituano: Audrone Alijosiute, ECAT Lituania a Kaunas F: 00370 7/206 797 e-mail audrone@ecat.it ☛ in lingua latvia: Rita Knutina, Città di Jurmala F: 00371 776 22 88 e-mail rita@jpd.gov.lv ☛ in estone: Irja Alakivi, Città di Tartu F: 00372 7 442 242 e-mail irja@raad.tartu.ee ☛ in russo: Elena Titova, ECAT St Petersburg F: 007 512/85 01 492 e-mail ecatsp@mail.nevalink.ru Per ulteriori informazioni contattare ☛ Risto Veivo, UBC F: 00358 2 2538613 e-mail risto.veivo@netti.fi Kari Porra, Città di Lahti F: 00358 3 8165100 e-mail kari.porra@lahti.fi Barbara Anton, ICLEI F: 0049 761 3689229 e-mail barbara.anton@iclei-europe.org (ringraziamo Barbara Anton che ci ha fornito i testi per i 3 precedenti articoli) CAMPAGNA EUROPEA PER LE CITTÀ SOSTENIBILI 5 V - SFIDE URBANE IN EUROPA I due articoli seguenti presentano un aggiornamento del lavoro dei gruppi promossi dal Gruppo Esperti Ambiente Urbano, che coinvolgono un gran numero di città partner e partecipanti alla Campagna. Verso la sostenibilità locale – European Common Indicators All’inizio di giugno, 4 mesi dopo il suo lancio ufficiale alla 3a Conferenza Europea delle Città Sostenibili di Hannover, ben 72 autorità locali avevano aderito a questa iniziativa di monitoraggio. E’ fortemente rappresentata l’Europa del Sud, con 23 enti locali greci, 12 italiani e 12 spagnoli. Al momento è in corso il lavoro di raccolta dati sugli indicatori presso le autorità locali, con i metodi di calcolo e di raccolta concordati. E’ stata inoltre programmata una prima occasione di incontro e di discussione per le città sotto forma di workshop il 5- 6 ottobre 2000. La città di Siviglia si è gentilmente offerta di ospitare il workshop, e lo sta preparando insieme alla Commissione. Come contributo al workshop, Eurocities condurrà un’inchiesta fra le autorità locali partecipanti all’iniziativa. Questa indagine, che verrà distribuita alla fine del mese di giugno, verrà utilizzata per valutare fino a che punto gli indicatori sono già utilizzati, il grado di disponibilità dei dati e le forme di sostegno che i partecipanti vorrebbero per il futuro. Per maggiori informazioni: www.sustainable-cities.org/indicators/ ☛ Susann Pauli e-mail Susann.Pauli@cec.eu.int T: 0032 2 2967886 F: 0032 2 2969554 Gruppo di lavoro sull’uso sostenibile del territorio – Rapporto intermedio Il lavoro di questo gruppo (che comprende rappresentanti di CEMR, UBC, ICLEI e Eurocities) ha fatto grandi progressi. Sono state lanciate diverse attività in cooperazione con le reti di autorità locali, il Centro di Ricerche di Ispra e l’Agenzia Europea per l’Ambiente. Il gruppo si è incontrato il 7 giugno scorso e ha discusso la bozza del rapporto intermedio che sarà presentato al Gruppo Esperti Ambiente Urbano in occasione della prossima riunione il 10 luglio. E’ stato proposto che, una volta ottenuta l’approvazione del Gruppo, il rapporto venga reso disponibile al pubblico nel sito Campaign Interactive www.sustainable-cities.org , dunque probabilmente entro la fine di luglio. Poiché il primo processo di consultazione non ha avuto molte risposte, la Commissione ha accettato l’offerta di Eurocities di produrre un nuovo e più dettagliato questionario per le città, che verrà presentato in luglio al prossimo incontro di Leipzig. Il questionario verrà reso disponibile sul web della Campagna dal 20 giugno al 9 luglio, per facilitare un altro giro di consultazione. E’ cominciato un progetto di cooperazione sullo sviluppo di indicatori per l’uso sostenibile del territorio fra il Centro Comune di Ricerca di Ispra e l’Agenzia Europea per l’Ambiente. Un workshop su questo tema si svolgerà il 10 luglio con la partecipazione dei membri del Gruppo Esperti Ambiente Urbano. ☛ Ursula Vavrik, DG Env. D.3 T: 0032 2 2966486 F: 0032 2 2969554 e-mail ursula.vavrik@cec.eu.int VI - NOTIZIE DALLA CAMPAGNA E DAI MEMBRI DEL COMITATO DI COORDINAMENTO La 3 a Conferenza Città Sostenibili La Conferenza è stata un vero successo. Hanno partecipato circa 1400 delegati da 52 paesi; un terzo dei partecipanti era in rappresentanza di autorità locali europee o vicine all’Europa. Dopo la Germania, presente con 250 delegati, la rappresentanza più nutrita veniva dalla Spagna (153), dall’Italia (135) e dall’Olanda
Page 1 and 2: Supplemento al n° 4 di AG 21l Ital
Page 3: Il logo dell’esposizione di Graz
Page 7 and 8: NEWSLETTER commentando e sostenendo
Page 9 and 10: NEWSLETTER l’Ambiente Margot Wall
Page 11 and 12: NEWSLETTER allo sviluppo sostenibil
Page 13 and 14: Progetto LASALA (Local Authorities

newsletter - University of the West of England

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?