Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
gotha<br />
Wellness<br />
Il nuovo Menu estivo Zushi<br />
Per chi anche d’estate predilige il gusto fresco e leggero della cucina giapponese, Zushi,<br />
la catena di ristoranti diffusa negli ultimi cinque anni nelle principali città venete, propone<br />
il nuovo menu estivo, che tiene conto dei gusti vegetariani e dei clienti celiaci. Un menu con15 nuovi<br />
piatti, tra cui tempura, tempura rolls, maki con mango, riso e spaghetti cotti alla piastra.<br />
Zushi è il concept di ristorazione innovativo<br />
che propone un angolo di Giappone moderno<br />
e trendy. Benessere ed essenzialità, un format<br />
unico e ricercato, per un’esperienza che va oltre<br />
il piacere del gusto e coinvolge tutti i sensi. La<br />
qualità e freschezza delle materie prime, assieme<br />
all’esclusiva ricetta per la preparazione del riso,<br />
conferiscono un gusto prelibato e inimitabile.<br />
Zushi è Restaurant, take away, e anche delivery.<br />
Infatti chi vuole gustarsi il sushi comodamente a<br />
casa o sul luogo di lavoro, può ordinare le “zushi<br />
box” telefonicamente o direttamente dal sito<br />
www.zushi.eu nella sezione “ordina online”. Le<br />
consegne sono rapide in tutta la città.<br />
ORDINA ON-LINE www.zushi.eu<br />
tUtte le MateRie PRiMe UtiliZZate<br />
dalla Catena ZUSHi PRoVengono<br />
tUtte da eURoPa e Stati Uniti da<br />
aZiende leadeR di MeRCato, neSSUn<br />
PRodotto aRRiVa dal giaPPone<br />
terme e riabilitazione<br />
per vivere meglio<br />
Non solo spa e relax. Lo storico Hotel Bristol Buja presenta<br />
il nuovo centro di riabilitazione. Ce lo illustra il Dottor Brunino,<br />
medico fisiatra del centro.<br />
Chi è il fisiatra? E’ lo Specialista in Medicina Fisica<br />
e Riabilitazione, si occupa di malattie osteoarticolari<br />
e traumatiche e si affianca spesso al<br />
collega ortopedico che utilizza pratiche chirurgiche.<br />
Questo specialista velocizza i tempi di recupero<br />
dall’intervento.<br />
Quali sono i vantaggi della fisiatria? La caratteristica<br />
della fisiatria è di dare alla persona affetta<br />
da molteplici malattie delle ossa, delle articolazioni<br />
e del sistema nervoso, molto invalidanti,<br />
una condizione di vita migliore tale da affrontare<br />
e/o convivere con traumi o malattie degenerative<br />
molto diffuse.<br />
Come si combinano fisiatria e cure termali?<br />
La mancanza assoluta di controindicazioni,<br />
avvalendosi di terapie fisiche e manuali, ne<br />
consigliano un vantaggioso abbinamento allo<br />
stabilimento termale, generoso nelle caratteristiche<br />
naturali delle acque ipertermali ed ipermineralizzate<br />
(salsobromojodiche 80°- 85°).<br />
Che cos’è l’idrokinesi? E’ una medicina gentile<br />
e precocissima, che si può applicare in molti<br />
campi: ortopedico chirurgico, degenerativo articolare,<br />
neurologico. Lo stabilimento termale,<br />
dedicato a questo settore, trova un vantaggioso<br />
complemento ambientale e salutistico per il benessere<br />
psico-fisico fortemente compromesso<br />
dallo stile di vita e dalle aspettative di vita sempre<br />
più lunghe.<br />
Che cos’è la FISIOCHINESITERAPIA? E’ la parte<br />
integrante della cura termale e mira a recuperare<br />
la funzionalità delle articolazioni e della<br />
muscolatura compromessa dalla sintomatologia<br />
dolorosa. Il nostro centro si avvale di terapisti<br />
con metodiche avanzate e apparecchiature<br />
moderne: laser, ultrasuoni, correnti, sia in piscina<br />
fisioterapica sia in palestra.<br />
Ristorante La Vigna<br />
Hotel - Ristorante - Matrimoni - Eventi - Centro Congressi<br />
presentano<br />
BRiStol BUJa<br />
Via Monteortone 2 - Abano Terme - PD<br />
tel. 049 8669390<br />
bristolbuja@bristolbuja.it<br />
www.bristolbuja.it<br />
info e prenotazioni:<br />
RELAIS MONACO via Postumia,<br />
63 Ponzano V.to (TV) tel. 0422.9641<br />
Treviso<br />
San Donà di P.<br />
PIAZZA TRENTIN, 6<br />
31100 TREVISO<br />
i Giovediamoci d’estate<br />
Da maggio a settembre, dall’Happy Hour a tarda sera, ricco ed appetitoso buffet milanese a bordo piscina<br />
Conegliano<br />
Godega S.U.<br />
AperiTime ti aspetta tutti i giovedì d’estate dalle ore 20.00 con DJ Set e Cocktail & Wine Bar<br />
In collaborazione con<br />
Maserada sul Piave<br />
Time To Lose Staff<br />
392.7906115 • 349.7070700<br />
www.time-to-lose.it<br />
l’alBeRgo<br />
Rinominata e frequentata sin dai tempi più antichi<br />
“Aponus” nome romano di Abano venne<br />
esaltata per i benefici delle sue acque termali<br />
e per il verde delle sue stupende colline dove,<br />
ancora oggi non si conosce l’inquinamento e l’aria<br />
è pura, quasi come 2000 anni fa. In questo<br />
quadro sorge, in un vasto parco di 20.000 mq.<br />
l’ Hotel Bristo Buja, complesso ampio ed articolato<br />
che, accanto alle cure con acque ipertermali<br />
e fanghi, offre tutti i servizi di “cure e remise en<br />
forme” del suo Centro Benessere “La Maison B.B.”<br />
Quattro le piscine, tutte con acque termali: due<br />
esterne a temperature diverse (30° e 35° circa)<br />
con massaggi subacquei e giochi d’acqua ed una<br />
coperta, con climatizzazione e deumidificazione,<br />
mentre è riservata alla fisiochinesiterapia per la<br />
riabilitazione motoria e il massaggio subacqueo.<br />
Una piscina d’acqua dolce 12x8 metri. A tutti gli<br />
appassionati di sport, il Bristol Buja ha riservato<br />
una palestra ben attrezzata, un campo da tennis<br />
ed un campo per il gioco delle bocce, possibilità<br />
di praticare footing nella pineta dell’ Hotel, di<br />
fare gite in bicicletta e di praticare l’equitazione.<br />
I campi da golf vicini all’ Hotel, tre a dieci minuti<br />
d’auto, ai quali il Bristol Buja è associato, consentono<br />
ai clienti, di praticare questo sport usufruendo<br />
di particolari agevolazioni e sconti sui<br />
green fees. Per l’allenamento, nel giardino dell’albergo,<br />
è disponibile una buca “par tre” di settanta<br />
metri ed un driving range. Con una struttura per<br />
quindici, cinquanta e cento persone, il Bristol<br />
Buja ha aperto le porte a congressi e incontri di<br />
lavoro, cercando di far coincidere un appuntamento<br />
di relax e rimise en forme. Condotto dalla<br />
famiglia Buja, attiva nel mondo alberghiero da<br />
quattro generazioni, il Bristol Buja assicura un<br />
servizio accurato e all’avanguardia garantendo<br />
alla clientela il massimo del comfort.<br />
20 21<br />
aperitime