You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gotha<br />
i nte r v i e w Rossella Bisazza<br />
Dalla danza al mosaico con passione<br />
Andrée Putman e Rossella Bisazza<br />
Una vita sulla ribalta quella di Rossella Bisazza, dai palcoscenici<br />
dei grandi teatri come ballerina classica, alle copertine delle riviste<br />
di arredamento come Communication Manager dell’azienda di<br />
famiglia, leader mondiale nella produzione del mosaico di vetro.<br />
Sempre con grande passione, con la tenacia di chi ha fatto parte di<br />
una grande compagnia di ballo, quella di Carla Fracci.<br />
Chinchio Industria Grafica spa<br />
40 anni di esperienza<br />
nella Stampa Offset di qualità<br />
Stampiamo in carta FSC su richiesta<br />
Il marchio FSC identifica i prodotti contenenti<br />
legno proveniente da foreste gestite in maniera<br />
corretta e responsabile secondo rigorosi<br />
standard ambientali, sociali ed economici.<br />
www.fsc-italia.it<br />
per tutta l’attività industriale<br />
dell’azienda viene utilizzata<br />
energia pulita al 100%<br />
L’energia pulita è generata da sole fonti<br />
sostenibili come sole, acqua, vento e terra.<br />
www.multiutility.it<br />
Tutto inizia a quattro anni quando all’Olimpico di<br />
Vicenza assiste al suo primo balletto dell’Opera di<br />
Parigi e si innamora della danza: come tante bambine<br />
inizia a frequentare la scuola di ballo della<br />
città, ma lei è brava, e così prosegue gli studi a Verona,<br />
a Firenze con un corso di perfezionamento<br />
della Royal Academy of Dancing, fino alle prime<br />
audizioni per teatri e compagnie, alla Fenice, all’Arena<br />
per approdare alla Compagnia di Carla Fracci<br />
a Milano per 8 anni. Anni di tournées con i più bei<br />
balletti del repertorio classico, Giselle, Il Lago dei<br />
Cigni, La Bayadère.<br />
Che ricordi ha di quegli anni da ballerina?<br />
Le grandi emozioni che ho vissuto sono parte irrinunciabile<br />
di quello che sono oggi. Ho avuto il<br />
privilegio di lavorare con Carla Fracci, un’ artista<br />
meravigliosa e per noi ragazze un grande esempio<br />
di professionismo. Io ero una buona ballerina<br />
di fila, ho avuto anche dei ruoli da solista, ma soprattutto<br />
amavo quel ruolo di ballerina di fila, ho<br />
sempre accettato l’idea che non sarei mai stata<br />
una “prima ballerina”, destino di poche elette in<br />
realtà; ho convissuto molto bene all’interno della<br />
compagnia con le mie compagne, perché ero<br />
davvero portata per ballare insieme alle altre, veloce<br />
nell’apprendere le coreografie. Ho ballato i<br />
più bei balletti del repertorio, uno su tutti Il Lago<br />
dei Cigni, e io mi sentivo proprio un cigno fra i<br />
cigni. Quando ho smesso poi, a causa di un incidente,<br />
ho continuato a lavorare in Teatro, come<br />
assistente alla regia di produzioni operistiche alla<br />
Scala e anche per la prosa. Il Teatro è davvero la<br />
mia grande passione.<br />
Oggi, affermata donna manager, cosa ritrova<br />
della sua carriera di ballerina?<br />
La danza mi ha insegnato moltissimo: è disciplina,<br />
rigore quasi militare, capacità di lavorare per gli<br />
altri e con gli altri in un ambiente molto competitivo,<br />
è orgoglio e umiltà al tempo stesso, ti fa gioire<br />
e piangere insieme: è una vera scuola di vita.<br />
Ed io ho portato tutto questo nel mio lavoro di<br />
oggi. Una cosa forse mi manca: in Teatro ho respirato<br />
la completa parità tra uomo e donna, perché<br />
in quel mondo non esiste discriminazione o sottovalutazione<br />
della donna, che è assolutamente<br />
alla pari con gli uomini in ogni ruolo. Le cose nel<br />
mondo aziendale sono ben diverse, e le donne<br />
ancora oggi devono lottare il doppio per ottenere<br />
le stesse soddisfazioni di un uomo. Questo forse è<br />
stato lo shock più grande del cambiare vita.<br />
Cosa le piace del suo ruolo in Bisazza?<br />
Quando nel 2002 ho accettato questo lavoro<br />
avevo molto da dimostrare a chi mi guardava<br />
come la figlia del capo, e in più una... ballerina.<br />
Ho dovuto e voluto meritarmi questo ruolo perché,<br />
insieme a mio fratello, sento come un dovere<br />
morale fare prosperare ciò che nostro padre ha<br />
costruito e fatto fiorire. Credo che quest’azienda<br />
abbia il grande merito di aver riportato il mosaico<br />
all’antico splendore, quando impreziosiva le case<br />
dei Romani o i monumenti bizantini. Oggi reinterpretiamo<br />
il mosaico in chiave contemporanea,<br />
come un tessuto o una pelle con cui rivestire le<br />
superfici lisce o curve, di una casa di lusso o di<br />
un’opera d’arte. Per questo abbiamo instaurato<br />
collaborazioni vincenti con grandi architetti e<br />
designer , con gli stilisti e il mondo del <strong>fashion</strong>,<br />
per dare nobiltà e glamour ad un materiale in sé<br />
povero, ma dalle infinite possibilità, che si presta<br />
alle provocazioni più azzardate, come rivestire<br />
una Mini o un modello onirico di aereo. Con il<br />
mosaico si può fare di tutto, perciò oggi è tornato<br />
ad essere così di moda, e ad avere così tanti imitatori.<br />
Il mio lavoro è comunicare tutto questo<br />
nel mondo, sono sempre in viaggio, conoscendo<br />
culture diverse, incontrando i più grandi nomi<br />
del design come Alessandro Mendini, Patricia Urquiola<br />
o Andrée Putman, la mia preferita, ed è un<br />
grande arricchimento personale, che in fondo mi<br />
fa ancora muovere in un ambito artistico.<br />
La sede della Bisazza è davvero sorprendente.<br />
Da sola comunica le vostre potenzialità.<br />
Vogliamo, insieme a nostro padre, farne una Fondazione<br />
di cui abbiamo già lo statuto, una sorta<br />
di museo in cui dare spazio a mostre di architettura<br />
e design, e che al tempo stesso custodisca<br />
per il futuro le nostre creazioni, dai decori e rivestimenti,<br />
fino alle grandi installazioni artistiche<br />
create per i Saloni di tutto il mondo.<br />
Francesca Dolcetta<br />
www.chinchio.it<br />
45