07.07.2014 Views

Wenn alles erwacht - Bolzano

Wenn alles erwacht - Bolzano

Wenn alles erwacht - Bolzano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Carol Yinghua Lu and Liu Ding: Guest Curators 2013 at the Museion<br />

bm: China, almost a continent in<br />

itself, a different cultural background,<br />

a different way of life.<br />

Is the concept “Asia – the West”<br />

important for your work? Do you<br />

adapt to local artistic circumstances,<br />

or is art simply art?<br />

Liu & Lu: An important aspect of<br />

our conceptual work is to correlate<br />

our special background with the<br />

many different contexts in which we<br />

work. We want to overcome confrontational<br />

ways of thinking. Art<br />

has its own language and we try to<br />

correlate it to its surroundings.<br />

bm: What is more important for your<br />

work: to explain an artist and his<br />

work, or just to display him?<br />

Liu & Lu: We are convinced that<br />

each work of art itself has enough<br />

expressive potential, just as each<br />

artist communicates through their<br />

art. But at the same time it is also<br />

our job as curators to create the<br />

suitable environment so that the artist<br />

can best be presented.<br />

Each<br />

exhibition<br />

has its own<br />

aesthetics<br />

bm: Please briefly explain your<br />

project “Little Movements: Selfpractice<br />

in Contemporary Art”<br />

which starts in June at the Museion.<br />

Liu & Lu: It’s the further evolution<br />

of a project from 2009, concerned<br />

with the question, ‘how does one<br />

create art in a globalised world?’<br />

The art establishment is increasingly<br />

subject to the rules of the<br />

capitalist economy, a dangerous<br />

dependence. Our “little movements”<br />

examples from both, China<br />

and the West, from the past and<br />

the present-day, represent an attempt<br />

at an alternative,<br />

non-hierarchical art scene.<br />

Ei, zu Ostern<br />

DAS TRADITIONELLE<br />

sind wir<br />

FOCHAZ<br />

dabei!<br />

www.franziskanerbaeckerei.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!