17.11.2014 Views

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LT<br />

Techninė priežiūra ir remontas<br />

Valdymo pompos surinkimas<br />

1. Suspaustu oru kruopščiai išvalykite vidinę korpuso dalį. Patikrinkite, ar neįbrėžti slankiojantys cilindrai (su O žiedais) ir ar tarp jų nėra<br />

aštrių kampų.<br />

2. Įdėkite įvorę į korpusą.<br />

3. Sutepkite viršutinį tarpiklį hidrauline alyva ir uždėkite jį ant krumpliastiebinės pavaros (atidarykite šoninę dalį dengiančią<br />

krumpliastiebinę pavarą).<br />

4. Sutepkite krumpliastiebinę pavarą hidrauline alyva ir stumkite ją į korpusą tol, kol viršutinis tarpiklis atsidurs įlaide, tuomet<br />

patikrinkite, ar krumpliai yra teisingoje pozicijoje. Įlaide esantis viršutinis tarpiklis reiškia priekinę eigą.<br />

ATSARGIAI<br />

Jei įrenginys veikia atbuline eiga, valdymo rankenos juda paraleliai su korpusu operatoriaus kryptimi.<br />

5. Sutepkite dantratį hidrauline alyva (be O žiedų), įdėkite jį korpusą su krumpliastiebine pavara. Patikrinkite, kaip pavara veikia nuo<br />

priekinės iki reversinės eigos (žr. Įspėjimas).<br />

6. Išimkite dantratį ir pritaisykite du O žiedus (prieš tai patikrinkite, ar jie nėra pažeisti).<br />

7. Sutepkite dantratį ir O žiedus hidrauline alyva ir atsargiai įdėkite juos į korpusą. Patikrinkite, ar krumpliastiebinė pavara yra tinkamoje<br />

padėtyje. Tai lengviausia nustatyti, kai ji veikia reversine eiga.<br />

8. Pritaisykite pleištą ir laikantįjį žiedą. Norėdami juos sumontuoti, spustelėkite dantratį iš priešingos pusės.<br />

9. Padėkite korpusą pildymo anga į apačią ir ant apatinės dalies pritaisykite O žiedus. Rekomenduojame naudoti Loctite 518 tarpiklį.<br />

10. Naudodami Loctite 243, sumontuokite hidraulinę jungtį ir Dowty poveržlę.<br />

11. Naudodami Loctite 243, sumontuokite laikytuvą ir pritvirtinkite jį 4 varžtais ir poveržlėmis.<br />

12. Nestipriai prisukite kaiščio varžtą ir veržlę. Never˛kite.<br />

LT<br />

Garantija<br />

Naujajam <strong>Belle</strong> grups presui su vienos krypties plokšte suteikiama 1 met (12 mnesi) garantija, kuri pradeda galioti nuo tos dienos,<br />

kai klientas sigyja gamin. <strong>Belle</strong> grups garantija taikoma atsiradus konstrukcijos ar medžiag defektams.<br />

<strong>Belle</strong> grup netaiko garantijos tokiais atvejais:<br />

1. kai gedimai atsiranda netinkamai naudojant rengin, j numetus ar kitaip nerpestingai naudojant, nesilaikant gamintojo pateikt<br />

surinkimo, valdymo ar naudojimo instrukcij;<br />

2. jei pakeitimai, papildymai ar remontas atliekamas ne <strong>Belle</strong> grups atstov ar j galiot asmen;<br />

3. esant transportavimo ar gabenimo bet kokiu transportu iki ir iš <strong>Belle</strong> grups arba j galioto atstovo dl remonto ar patikrinimo ne<br />

pagal garantin paraišk išlaidoms;<br />

4. medžiagoms ir/ar darbo išlaidoms atnaujinant, taisant ar pakeiiant gaminio dalis dl natralaus nusidvjimo.<br />

Žemiau išvardytoms dalims garantija netaikoma:<br />

- pavar diržams<br />

- variklio oro ltrui<br />

- variklio žvakei<br />

<strong>Belle</strong> grups ir/ar j galioti atstovai, vadovai, darbuotojai ar draudikai neprisiima atsakomybs už gedimus, nuostolius ar išlaidas,<br />

atsiradusius dl nemokjimo naudotis pgaminiu.<br />

Paraiškos dl garantijos<br />

Visos paraiškos dl garantins priežiros pirmiausia turi bti perduotos <strong>Belle</strong> grups atstovams telefonu, faksu, el. paštu arba paprastu<br />

paštu:<br />

Paraiška dl garantijos:<br />

Didžioji Britanija:<br />

<strong>Belle</strong> grup, Garantijos taikymo skyrius,<br />

Sheen, Nr. Buxton<br />

<strong>De</strong>rbyshire<br />

SK17 0EU<br />

Anglija<br />

Tel.: +44 (0)1298 84606, faks.: +44 (0)1298 84722<br />

El. paštas: warranty@belle-group.co.uk<br />

124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!