Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group
Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group
Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CZ<br />
Údržba<br />
Montáž kontrolní pumpy<br />
1. peliv vyistte vnitní ást (domek) stlaeným vzduchem. Zkontrolujte na kluzné ploše vrtání pro O-kroužky pípadné trhliny a zda<br />
se na ní nevyskytují ostré hrany.<br />
2. zatlate pouzdro do vnitní ásti (domku)<br />
3. promažte krajní tsnní hydraul. olejem a pesmyknte jej na ozub. hídel<br />
4. namaže ozub. hídel hydraul. olejem a vložte ji do domku do polohy kdy je krajní tsnní v drážce. Pesvdte se, že jsou zuby ve<br />
správné poloze. Když je krajní tsnní v drážce znamená to, že se jedná o nastavení reprezentující pohyb vped.<br />
NEBEZPEÍ<br />
V pípad reverzního pohybu ovládací rukoje bží paraleln s domkem ve smru obsluhy.<br />
5. po namazání pastorku (bez O-kroužku) jej vložte do domku a na ozub. hídel. Zkontrolujte správnost nastavení ozubené hídele<br />
– pohyb vped a vzad (viz Varování výše uvedené)<br />
6. vyjmte pastorek a nasate na nj O-kroužky, pedtím se pesvdte, že nejsou poškozené<br />
7. namažte pastorek a O-kroužky hydraul. olejem a opatrn jej vložte do domku. Pesvdte se, že je ozubená hídel ve správné<br />
poloze, to lze nejsnáze zkontrolovat pi nastaveném „pohybu zpt“<br />
8. nasate vymezovací podložku a pítlaný kroužek, pro montáž bude možná nutné zatlait na pastorek z opané strany<br />
9. umístte domek na stranu otvoru k plnní a na spodní stranu namontujte O-kroužky. Je doporueno tsnivo Loctite 518.<br />
10. namontujte hydraulické koncovky a tsnící podložku (Dowty Washer) za použití Loctite 243.<br />
11. namontujte držák pomocí ty šroub a ty podložek, za použití Loctite 243.<br />
12. voln dotáhnte rukou ucpávkový šroub s podložkou – NEDOTAHUJTE!<br />
CZ<br />
Záruka<br />
Na vaši novou obousmrnou vibraní desku <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> ady RPC 45 se vztahuje 12 msíní záruka (pro koncového zákazníka) od<br />
data zakoupení. Záruka se vztahuje na vady konstrukce, materiálu a zpracování.<br />
Níže uvedené není zahrnuto v záruce:<br />
1. Zniení díky špatnému použití, hrubému zacházení, pádm a podobným typm zacházení nebo jako dsledek nedodržení návodu<br />
k použití pi používání, údržb, montáži a opravách.<br />
2. Zmny, doplnní nebo opravy, které na zaízení provedly osoby jiné než pracovníci <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> nebo jejich zplnomocnní zástupci.<br />
3. Náklady spojené s dopravou jakýchkoliv zaízení za úelem záruní opravy i posouzení záruky, a to do nebo ze závodu <strong>Belle</strong><br />
<strong>Group</strong> a taktéž náklady k nebo od zplnomocnných zástupc <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong>, kteí provádjí tytéž práce.<br />
4. Materiál a náklady na práci související s opravami nebo výmnou souástek, které podlehly bžnému opotebení nebo znehodno<br />
cení.<br />
Níže uvedené souástky nejsou zahrnuty v záruce:<br />
- klínový emen(y)<br />
- ltr vzduchu<br />
- zapalovací svíka<br />
<strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> a/nebo jeho zplnomocnní zástupci, vedoucí pracovníci, zamstnanci nebo zízenci nenesou odpovdnost za další nebo<br />
jiné poškození, ztráty nebo náklady v souvislosti s (nebo díky) dvodm plynoucím z neschopnosti použít zaízení pro jiné úely.<br />
Záruní nároky<br />
Všechny záruní nároky musí být nejdíve smrovány na oddlení reklamací <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong>, bu telefonicky, faxem, emailem nebo<br />
písemn.<br />
Adresa:<br />
<strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> Warranty <strong>De</strong>partment,<br />
Sheen, Nr. Buxton<br />
<strong>De</strong>rbyshire<br />
SK17 0EU<br />
England<br />
Tel: +44 (0)1298 84606 Fax: +44 (0)1298 84722<br />
Email : warranty@belle-group.co.uk<br />
138