17.11.2014 Views

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

E<br />

Procedimiento de arranque y parada<br />

Motor Honda de Gasolina<br />

1. Abra el tapón del carburante poniendo totalmente a la derecha la palanca de<br />

ABERTURA/CIERRE de carburante.<br />

2. Cuando se arranca el motor en frío, abrir la regulación poniendo la palanca de regulación<br />

totalmente a la izquierda. Cuando se arranca de nuevo un motor ya caliente, por lo<br />

general, no se requiere la regulación, pero si el motor ya se ha enfriado hasta cierto punto,<br />

quizá sea necesaria un poco de regulación.<br />

3. Gire el conmutador ENCENDIDO/APAGADO del motor hacia la derecha, hasta llegar a la<br />

posición ´I´.<br />

4. Ponga el acelerador en la posición de ralentí moviendo totalmente a la derecha la palanca<br />

de control del acelerador. No arranque el motor a plena aceleración, pues la apisonadora<br />

vibrará tan pronto como arranque el motor.<br />

5. Agarre bien con una mano el manillar de control, y, con la otra, la palanca del arranque.<br />

Tire de la palanca de arranque hasta sentir la resistencia del motor, luego suéltela.<br />

6. Tire de la palanca de arranque con fuerza pero sin que se salga completamente la correa de arranque.<br />

7. Repítalo hasta que se encienda el motor.<br />

8. Una vez encendido el motor, ponga gradualmente la palanca de regulación en la posición de CIERRE, moviéndola hacia la<br />

derecha.<br />

9. Si el motor no arranca después de varios intentos, siga las instrucciones de resolución de problemas de la página 13.<br />

10. Para parar el motor, ponga el acelerador en ralentí y gire el conmutador de ENCENDIDO/APAGADO del motor hacia la<br />

izquierda, hasta llegar a la posición ´0´.<br />

11. Cierre el paso del carburante.<br />

Motor Hatz de gasóleo<br />

1. Abra el paso del carburante poniendo totalmente a la derecha la palanca de ABERTURA/<br />

CIERRE de carburante.<br />

2. Ponga el control de velocidad del motor en arranque.<br />

3. Agarre bien con una mano el mango de control, y, con la otra, la palanca de arranque.<br />

Tire de la palanca de arranque hasta sentir la resistencia del motor, luego suéltela.<br />

4. Tire de la palanca de arranque con fuerza y con ambas manos, pero sin que se salga<br />

completamente la correa del arrancador.<br />

5. Repita este procedimiento hasta que se encienda el motor.<br />

6. SI el motor no enciende después de varios intentos, vea el manual correspondiente que<br />

viene con la apisonadora.<br />

7. Para parar el motor, ponga el control de acelerador en ralentí, luego apriete el botón rojo y<br />

no lo suelte hasta que se pare el motor.<br />

8. Cierre el tapón del carburante poniendo totalmente a la izquierda la palanca de ABERTURA/CIERRE de carburante.<br />

Hatz 1D50 Motor Diesel (Arranque Elect.)<br />

1. Con la palanca de descompesión en posición “0”, insertar la llave y girar a posición<br />

“I”. (Las luces de aviso de carga de la batería y la presión del aceite deben lucir).<br />

2. Girar la llave a la posición “II”.<br />

3. Tan pronto como el motor arranque , liberar la llave de encendido. <strong>De</strong>be volver a la posición “I”<br />

por si misma y permanecer en esta posición durante la operativa. Las luces de aviso de carga<br />

de la batería y presión de aceite deben apagarse inmediatamente. Una vez arrancada, el<br />

indicador de luz ‘1’ permanecerá encendido mientras la máquina trabaje.<br />

4. En caso de q ue algo n o vaya correctamente,, parar el motor in mediatamente y solucionar el<br />

problema. (Consultar la guía de Solución de Problemas)<br />

5. La temperatura del motor in dicador “4” (equipo a dicional) se iluminará si la temperatura del<br />

cilindro es demasiado alta. <strong>De</strong>tener el motor y buscar la causa del problema.<br />

PRECAUCIÓN<br />

Nunca manipular el arranque eléctrico cuando el motor esté en funcionamiento ó durante la inercia<br />

de giro que resta hasta su completa detención. Existe el riesgo de rotura del piñón de arranque ó<br />

de los dientes de la corona.<br />

Nunca detenga el motor manipulando la palanca de descompresión. En periodos de descanso en<br />

el trabajo ó al terminar la jornada laboral, guarde la maneta y la llave de arranque en lugar seguro,<br />

fuera del alcance de personas no autorizadas.<br />

6. Llevar siempre la llave de encendido a la posición “0” antes de re-arrancar el motor. El cierre como habito prevendrá a l<br />

motor de arranque de enganche y de su posible d año m ientras el motor está en funcionamiento.<br />

7. Volver la palanca de control a posición ‘1’ posición de STOP.<br />

8. En motores en los que no es accessible la baja velocidad, mover la palanca de control a posición ‘1’, mover entonces a la<br />

posición ‘2’ en STOP. Mantenerla ahí hasta que el motor haya parado del todo.<br />

9. Liberar la posición ‘2’ STOP cuando la máquina haya parado, comprobando que la palanca vuelve a su posición normal.<br />

(Las luces de carga y presión de aceite volverán a encenderse).<br />

10. Girar la llave a la posición 0 y sacar. Las luces deben apagarse.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!