Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group
Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group
Operators Manual Operators Manual Manuel De L ... - Belle Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Karbantartás<br />
HUN<br />
A szabályzószivattyú beszerelése<br />
1. Srített levegvel óvatosan tisztítsa ki a ház belsejét. Ellenrizze az O-gyr felfekv felületeinek épségét, és hogy nincsenek-e<br />
éles élek.<br />
2. Nyomja a perselyt a házba.<br />
3. Kenje meg a féss tömítést hidraulikaolajjal, és csúsztassa a fogaslécre (a nyitott oldal a fogasléccel ellentétesen legyen)<br />
4. Kenje meg a fogaslécet hidraulikaolajjal és csúsztassa a házba, amíg a féss tömítés a horonyba nem kerül, gyzdjön meg róla,<br />
hogy a fogak a megfelel helyzetben vannak-e. Ha a féss tömítés a horonyban van, ez az elre haladást jelenti.<br />
VIGYÁZAT<br />
Hátrafelé haladáskor a szabályzókar párhuzamosan fut a házzal a kezel irányába.<br />
5. A fogaskerék megkenése után (O-gyrk nélkül) helyezze be azt a házba és a fogaslécre. Ellenrizze a fogasléc mozgását<br />
elrehaladásból hátrafelé haladásba.<br />
6. Vegye ki a fogaskereket és helyezze fel a két O-gyrt, amelynek meg kell vizsgálni az épségét.<br />
7. Kenje meg a fogaskereket és O-gyrt hidraulika olajjal, és óvatosan helyezze be a házba. Gyzdjön meg róla, hogy a fogasléc<br />
megfelel helyzetben van. Ezt a legkönnyebb akkor, ha hátrafelé mozgásban van.<br />
8. Helyezze be az illeszt és biztosító gyrt. Esetleg szükség lehet a fogaskerék ellenkez irányba való eltolására az össz<br />
eszereléshez.<br />
9. Helyezze a házat a betölt oldalra, és szerelje az O-gyrt a fenék felöli oldalra. LOCTITE 518 tömítés javasolt.<br />
10. Szerelje be a hidraulika csatlakozót és a Dowly alátétet LOCTITE 243 segítségével.<br />
11. Szerelje be a tartót és rögzítse 4 csavarral és alátéttel, LOCTITE 243 segítségével.<br />
12. Lazán illessze be a dugóscsavart és alátétet. NE HÚZZA MEG:<br />
Garancia<br />
HUN<br />
Az ön új <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> RPC gépére a jótállás a vásárlás napjától számított egy évig (12 hónap) érvényes. A <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> garancia a kivitelezési,<br />
anyag- és gyártási hibákra érvényes.<br />
Az alábbi eseményekre a <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> nem nyújt garanciát:<br />
1. Rongálás, nem rendeltetésszer használat, elejtés vagy egyéb, a szerelési, kezelési vagy karbantartási utasítások be nem tartása<br />
következtében okozott sérülések.<br />
2. Nem <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong>, vagy elismert forgalmazója által végzett változtatások, hozzáadások vagy javítások esetén.<br />
3. A <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong>tól vagy általa elismert forgalmazótól, és hozzá történ szállítás költsége, javítás vagy garanciális igény esetén.<br />
4. Munka- és/vagy bérköltség felújítás, javítás vagy az elkopott részek cseréje normál elhasználódás esetén.<br />
A következ alkatrészekre nem vonatkozik a garancia:<br />
- ékszíj<br />
- motor levegszr<br />
- motor gyertya<br />
A <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> és/vagy az általa elismert forgalmazók, vezetk, alkalmazottak vagy a biztosítók nem felelnek a következményes vagy<br />
más károkért, a gép helytelen használatából adódó bármilyen sérülésekért, károkért vagy költségekért.<br />
Garancia<br />
Bármilyen garanciális ügyet elször a <strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> bírál el, érkezhet akár telefonon, faxon, e-mail-ben vagy írásban.<br />
A garanciális ügyek intézéséhez forduljon: -<br />
Tel: +44 (0)1298 84606 Fax: +44 (0)1298 84722 Email : warranty@belle-group.co.uk<br />
vagy írjon:<br />
<strong>Belle</strong> <strong>Group</strong> Warranty <strong>De</strong>partment,<br />
Sheen, Nr. Buxton<br />
<strong>De</strong>rbyshire<br />
SK17 0EU<br />
England<br />
145