Instructions for Use FidelityTM 8Fr. Intra-Aortic Balloon Catheter 9.5 ...

More documents

Recommendations

Info

BA L ON 19. Smør IAB-kateteret ved å dyppe det i et kar med steril saltløsning. 20. Fjern stilettråden fra indre lumen (figur 5). Ikke forsøk å sette inn stiletten igjen. 21. Skyll indre lumen manuelt med skylleløsning på 3–5 cc. Stilettråd Stiletthette P/N 0065-00-0683-02 R0 Hunnluermuffe Figur 5 22. Sett innføringstråden gjennom indre lumen (se figur 6). Før IAB-kateteret frem over innføringstråden til innføringstråden stikker ut fra hunnluermuffen. Pass på at brukeren hele tiden har fullstendig kontroll over innføringstråden. figur 6 IAB-katetertupp Innføringstråd Hudflate ADVARSEL: Ikke bruk makt når du setter inn IAB-kateteret. Presser du for mye når du setter inn IAB-kateteret, kan det oppstå rift i arterien, disseksjon eller skade på ballongmembranen. MERK: Under innsetting av IAB-kateteret kan arterieblod under trykk renne ned foldene i ballongmembranen og dryppe eller presses ut under arterietrykk fra forbindelsen mellom ballongmembran og kateter. DENNE “KANALISERINGEN” ER IKKE EN LEKKASJE. Etter hvert som IAB-kateteret føres frem, minsker blødningen. 23. Hold kontrollen over den proksimale enden av innføringstråden samtidig som du fører IAB-kateteret over innføringstråden og inn i arterien. Ikke hold IAB-kateteret mer enn 2,5 cm fra innsettingsstedet eller skjedemuffen og før det inn med korte, jevne støt for å unngå bøy i IAB-kateteret mens du opprettholder komplett kontroll over innføringstråden. FORSIKTIGHETSREGLER: • Avanser alltid i korte, kontinuerlige støt på 2,5 cm (1 tomme) for å unngå å bøye IAB-kateteret. • IKKE vri på kateteret under innsetting. ADVARSLER: • Brett eller skade på indre lumen kan føre til senere tretthetssvikt i indre lumen under pumping. • Ikke sett inn IAB-kateteret med mindre lumen er støttet av en innføringstråd. 24. Før IAB-kateteret frem til riktig posisjon i synkende torakal aorta med tuppen på IAB-kateteret distalt litt (omtrent 2cm) til venstre for venstre subclavialarterie (se figur 7). figur 7 Venstre subclavialarterie 2 cm IAB-katetertupp Maksimal mulig distanse Aortic-Iliac Bifurcation ADVARSEL: Hvis du ikke brukte fluoroskopi under innsetting av IAB-kateteret, MÅ du ta et røntgenbilde så snart som mulig for å bekrefte at IAB-kateteret er satt riktig inn. Forsiktig: Når man bruker et brystrøntgenbilde for å identifisere plasseringen av IABkateteret, er det best å stille IABP i stand-by modus for å forbedre visualisering mens røntgenbildet tas og umiddelbart forsette pumping. A2. VED BRUK AV INNFØRINGSSKJEDE ADVARSEL: Hvis ballongmembranen ikke har kommet helt ut av innføringsskjeden, kan den ikke fylles og tømmes på riktig måte. MERK: Enten under fremføring eller med en gang kateteret er riktig posisjonert må du kontrollere at IAB-katetermembranen har kommet helt ut av skjeden. Se Figur 8. FØRSTE ENKLE MERKE E Hele ballongmembranen har 6”igjen (15,2 cm) innførerskjede Enden av ballongmembranen 6” (15,2 cm) Innføringskjede 1 3 2 DOBBELT MERKE E Hele ballongmembranen har 11”igjen (27,9 cm) innførerskjede 11” (27,9 cm) Innføringskjeden (kun 10,5 Fr. IAB ) Figur 8 1. Første enkeltbånd fra tuppen på IAB-kateteret antyder at hele ballongmembranen har kommet ut fra innføringsskjeden/hemostaseventilen på 15,2 cm (6”) og nå kan fylles. 2. Enkeltbånd følger i trinn på 2 cm (3/4”). 3. Et dobbelt bånd antyder at hele ballongmembranen har kommet ut av innførerskjeden/hemostaseventilen på 27,9 cm (11”) (kun 10,5 Fr. IAB-katetret) og nå kan fylles. 25. Hold det eksponerte kateteret sterilt til riktig posisjon er bekreftet for IAB-kateteret. 26. Etter riktig plassering av IAB-kateteret skyves universalskjedetetningen så nært innsettingsstedet som mulig (se figurene nedenfor). MERK: Hvis det kommer blod forbi skjedetetningen etter innsetting gjennom en skjede, skal du ta skjedetetningen av hemostaseventilen. Hudflate Fidelity 8 Fr. IAB Universalkjedetetning Kateter Femoralarterie Stat-GARD-hylse Suturklaffer ADVARSEL: Ikke sett noen del av universalskjedetetningen under hudflaten. Hudflate 9.5 Fr. True Sheathless Stat-GARD-hylse Sheathless GARD Protector Femoralarterie ADVARSEL: Ikke sett Sheathless beskytter inn i det subkutane vevet. A3. BRUKSANVISNING FOR SKJEDETETNING MED INNFØRERSKJEDE Suturklaffer S Kjedetetning FORSIKTIG: Ikke sett suturer eller ligaturer rundt utvendig diameter på innføreren, da skjeden kan bøyes eller skades. Fidelity 8 Fr. IAB Stat-GARD-hylse Hemostaseventil Universalkjedetetning Skyv universalskjedetetningen inn i muffen på innførerskjeden. Hemostasis valve 9.5 Fr. True Sheathless IAB S Kjedetetning Kateter kroppe Skyv skjedetetningen ned over hemostaseventilmuffen. Hemostasis valve 10.5 Fr. Percor STAT-DL IAB S Kjedetetning Kateter kroppe Skyv skjedetetningen ned over hemostaseventilmuffen. Hvis det blir nødvendig å flytte på IAB-kateteret, holder du skjedetetningen i den ene hånden, tar tak i kateteret gjennom STAT--hylsen med den andre hånden og flytter på den ved hjelp av aseptisk metode. Ikke forsøk å flytte på IAB-kateteret ved å flytte på skjeden. B. STARTE IAB-PUMPING (IABP) MERK: Ikke hev toppen av senga høyere enn 45°. 1. Fjern innføringstråden etter at IAB-kateteret er satt på plass. 2. Så snart kateteret er på plass, aspireres 3 cc blod fra indre lumen og kastes. Deretter utføres umiddelbart en manuell skylling ved hjelp av en sprøyte fylt med 3–5 cc skylleløsning. Dette reduserer muligheten for dannelse av blodkoagler i indre lumen. MERK: Hvis du ikke bruker indre lumen til trykkovervåking, aspirerer du 3 cc blod fra indre lumen og setter medfølgende luerhette på hunnluermuffen. ADVARSEL: IKKE INJISER LUFT I INDRE LUMEN (hunnluermuffen). 3. Slipp ut vakuumet fra IAB-kateteret ved å fjerne enveisventilen fra IAB-kateterets hannluerkopling. 4. Bare for Fidelity 5 Fr. IAB-katetere: Når IAB innsettelsen er fullført, fjernes gasslumeninnsatsen ved at enveisventilen løsnes fra hannluerkoplingen på den ekstrakorporeale slangen. Trekk gasslumeninnsatsen sakte ut fra gasspassasjen til IAB-kateteret (se figur 9). Enveisventil Gasslumeninnsats Hannluerkopling Ekstrakorporeal slange Figur 9 5. Tilkopling av IAB-kateteret til pumpen. MERKNADER: • Pass på at alle forbindelsene er lekkasjefrie. • Alle kateterforlengere er sterile, og må kun brukes en gang. • Bruk kateterforlenger ved tilkopling av IAB-kateteret til IAB-pumpen. a. Ved bruk av Datascope IAB-pumpe: Kople IAB-kateterets hannluerkopling til hunnluerkoplingen på kateterforlengeren. Kople hannluerkoplingen på kateterforlengeren til sikkerhetskammer/disk. b. Ved bruk av Arrow IAB-pumpe: Kople IAB-kateterets hannluerkopling til hunnluerkoplingen på Arrow kateterforlenger. Kople så kateterforlengeren til aktuelt system. Juster voluminnstillingen på Arrow-pumpen, i henhold til bruksanvisningen, slik at den samsvarer med IAB-katetervolumet. MERK: Før du bruker Arrow kateterforlenger, må du fjerne beskyttelsesrørene fra pinnene. 6. Følg bruksanvisningen for IAB-pumpen for å klargjøre pumpen. Erikke økningen innenfor ønsket område, ser du vedlegg A, Faktorer som påvirker økningen. 7. Hvis det etter noen få sykluser med motpulsering ser ut til at ballongmembranen ikke er helt åpen, utføres følgende: ADVARSEL: Ikke utfør manuell fylling av IAB-kateteret mens forlengerslangen er koplet til kateteret. a. b. Kople kateterforlengeren fra IAB-kateterets hannluerkopling. Fest den medfølgende treveis stoppekranen og sprøyten til IAB-kateterets hannluerkopling. ADVARSEL: IKKE INJISER LUFT I INDRE LUMEN (hunnluermuffen). c. Aspirer for å sikre at det ikke føres blod tilbake gjennom den ekstrakorporeale slangen. ADVARSEL: Hvis du aspirerer blod fra hannluerkoplingen på den ekstrakorporeale slangen, må du umiddelbart ta ut IAB-kateteret, da det kan ha oppstått skade på ballongmembranen under innsetting. d. Fyll IAB-kateteret med luft eller helium som følger, og aspirer UMIDDELBART: IAB-katetervolum 25 cc. 34 cc, 40 cc eller 50 cc. Oppblåst volum 50 cc. 60 cc. e. Fjern den treveis stoppekranen og sprøyten, kople IAB-kateterets hannluerkopling til kateterforlengeren igjen, og fortsett å pumpe. 8. Pass på at ballongmembranen fylles og tømmes på en uhindret måte, og ikke hemmes på grunn av at den sitter fast under plakk, i et subintimalt rom, i subclavialarterien, aortabuen eller abdominalaorta eller om ballongmembranvolumet er for stort for den spesifikke pasientens aorta. ADVARSEL: Merker du motstand, uvanlige foldemønstre på ballongmembranen eller fleksing av indre lumen,må du umiddelbart flytte på IAB-kateteret. Levetiden av en ballongmembran kan forkortes som et resultat av hindringen, som kan føre til en lekkasje. 9. Behandle som relevant hvis du legger merke til uvanlig blødning eller subkutant hematom ved innsettingsstedet. 10. Vurder perifer puls. Hvis distal puls ikke er tilfredsstillende eller det foreligger tegn på iskemi i ekstremitetene, må du være forsiktig med fortsatt IAB-pumping. 11. Bevegelsen til IAB-kateteret kan hemmes ved å feste suturklaffene og Y-koplingen til huden med bruk av en StatLock-festeanordning (se figur 10) eller suturer. Du kan også feste Y-koplingen til pasienten med tape.(Se figur 11) 12. Påfør bandasje på innsettingsstedet ved hjelp av steril teknikk, i samsvar med sykehusets rutiner Figur 10 Figur 11 Datascope StatLock-enhet TAPE Suturklaffer
C. TRYKKOVERVÅKING GJENNOM INDRE LUMEN Infusjonspose 500 ml steril IV-oppløsning holdt på 300 mmhg Arterielt mottakersett Til arterialtrykkinnføring på IAB-pumpen Figur 12 Kontinuerlig skylleenhet Trykkslanger, 1,2 m (ekstrautstyr) Stoppekran Omformer MERK: ALLE KOLINGENE MÅ VÆRE TETTE Trykkslanger, 1,2 m (ekstrautstyr) Treveis stoppekran Til luerforbindelsen på Datascope- eller Arrowkateterforlengeren FORSIKTIG: For optimal signalkvalitet må du ikke bruke mer enn (maksimalt) 8 fot trykkslange mellom omformeren og hunnluermuffen til Y-koplingen. Ved overvåking av trykk gjennom indre lumen brukes standard utstyr for arteriell trykkovervåking koplet til en treveis stoppekran (se figur 12). Kople den treveis stoppekranen til hunnluermuffen på indre lumen. 3 cc/time kontinuerlig flyt gjennom indre lumen anbefales. Antikoagulantdosen bør være i samsvar med standard praksis på sykehuset for arterietrykkslanger. Dette kan endres etter legens valg for pasienter som får antikoagulasjonsbehandling. I henhold til sykehusets rutiner kan rask skylling utføres hver time for å holde indre lumen åpent. FORHOLDSREGLER UNDER TRYKKOVERVÅKING GJENNOM IAB-KATETER 1. Bruk standard skylleutstyr til arteriell trykkovervåking for indre lumen. Vær forsiktig ved oppsetting og skylling av det arterielle trykkovervåkingsutstyret for å redusere risikoen for at en embolus kommer inn i aorta, der den potensielt kan komme inn i karotid- eller koronar-arterien. 2. Aspirer og kast 3 cc blod fra indre lumen før skylleutstyret festes til hunnluermuffen. 3. Pass på at alle luftbobler er fjernet fra indre lumen og skylleutstyret. I tillegg må du banke på Y-koplingen for å fjerne alle luftbobler. 4. Før rask skylling, stanses IAB-pumpingen for å redusere risikoen for at det kommer en embolus inn i aortabuen dersom det skulle slippes en embolus ut fra indre lumen. 5. Indre lumen bør ikke brukes til blodprøvetaking, da oppnås ikke optimal signalkvalitet. 6. Aspirer alltid 3 cc først hvis aortatrykkslangen til indre lumen eller indre lumen blir dempet.Møter du motstand under aspirering, må du anta at indre lumen er blokkert.Slutt å bruke indre lumen ved å sette en luerhette på hunnluermuffen. 7. Bruk av slangefiltre eller annet utstyr kan potensielt endre utseendet til den arterielle trykkurveformen. 8. Ikke stram forbindelsene for mye. ANBEFALINGER FOR Å OPPNÅ OPTIMAL TRYKKSIGNALKVALITET 1. Ikke bruk mer enn 2,4 m (8 fot) trykkslange med lav elastisitet, som de som leveres fra Datascope i IAB-innsettingssettet, mellom omformeren og Y-koplingen til kateteret. 2. Så snart kateteret er på plass, aspireres 3 cc blod fra indre lumen og kastes. Deretter utføres umiddelbart en manuell skylling ved hjelp av en sprøyte fylt med 3–5 cc skylleløsning. Dette reduserer muligheten for dannelse av blodkoagleri indre lumen. 3. Utøv kun forsiktig trykk på sprøyten ved aspirering av indre lumen. 4. Ikke bruk R.O.S.E. (Resonance Over Shoot Eliminator) eller annet dempeutstyr. 5. Fjern luft fra skylleposen før trykket aktiveres. 6. Tøm trykkutstyret ved hjelp av tyngdekraftskylling. 7. Oppretthold et trykk på 300 mmHg for skylleløsningen, og hev den over omformeren. 8. Når indre lumen i IAB-kateteret blir fylt med blod (som etter aspirering), skal skylleventilen aktiveres i minst 15 sekunder i tillegg til tiden det tar å tømme trykkslangen for blod. 9. Pass på at alle luftbobler er fjernet fra indre lumen og utskyllingsutstyret. 10. Bruk skylleløsning med romtemperatur. D. MANUELL FYLLING OG TØMMING AV IAB-KATETERET FORSIKTIG: IAB-kateteret skal ikke være inaktivt (dvs. ikke fylles og tømmes) i mer enn 30 minutter på grunn av potensialet for dannelse av trombose. For å holde IAB-kateteret aktivt ved pumpefeil, må det fylles og tømmes manuelt som følger: ADVARSEL: Ikke utfør manuell fylling av IAB-kateteret mens forlengerslangen er koplet til kateteret. 1. Kople kateterforlengeren fra IAB-kateterets hannluerkopling. 2. Fest den medfølgende treveis stoppekranen og sprøyten til IAB-kateterets hannluerkopling. ADVARSEL: IKKE INJISER LUFT I INDRE LUMEN (hunnluermuffen). 3. Aspirer for å sikre at det ikke føres blod tilbake gjennom den ekstrakorporeale slangen. ADVARSEL: Hvis du aspirerer blod fra hannluerkoplingen til den ekstrakorporeale slangen, må IAB-kateteret fjernes umiddelbart, da ballongmembranen kan ha blitt skadet under innsetting. 4. Fyll IAB-kateteret med 40 cc luft eller helium, og aspirer umiddelbart. Gjenta hvert 5. minutt mens IAB er inaktiv. 5. Fjern den treveis stoppekranen og sprøyten, kople IAB-kateterets hannluerkopling til kateterforlengeren igjen, og fortsett å pumpe. E. FJERNING AV IAB-KATETERET 1. Vurder å redusere eller avbryte antikoagulasjonsbehandlingen før fjerning. 2. Stopp IAB-pumping. 3. Kople IAB-kateteret fra IAB-pumpen, slik at IAB-kateteret kan ventilere til atmosfæren. Pasientens blodtrykk får ballongmembranen til å trekkes sammen, slik at den kan trekkes ut. 4. Fjern alle suturer og bandasjer. FORSIKTIG: Ikke bruk saks ved fjerning av bandasjen, da kan du klippe over IAB-kateteret eller innføreren. 5. Fjern IAB-kateteret. 1. Hvis innførerskjede benyttes: Løsne skjedetetningen fra muffen, og trekk IABkateteret gjennom innførerskjeden til det møter motstand. ADVARSEL: Ikke forsøk å trekke ballongmembranen gjennom innførerskjeden. 2. Fjern IAB-kateteret og innførerskjeden sammen ADVARSEL: Føler du ubegrunnet motstand under uttrekking av IAB-kateteret, stanser du uttrekkingen og vurderer å fjerne IAB-kateteret med arteriotomi. Problemer med fjerning kan skyldes at kateteret sitter fast fordi det har dannet seg en tørket blodpropp i ballongmembranen etter en lekkasje i membranen. 6. Trykk med fingrene under punksjonsstedet under fjerning av IAB-kateteret. Tillat fri proksimal blødning i et par sekunder, deretter påføres trykk over punksjonsstedet. Tillat et par sekunder med blødning. Opprett hemostase på punksjonsstedet. 7. Undersøk ekstremiteten distalt til innsettingsstedet nøye for adekvat perfusjon. ADVARSEL: Observeres iskemi i ekstremitetene etter fjerning av IAB-kateter, kan vaskulært inngrep være indisert. FORSIKTIG: Undersøk hele innførerskjeden og IAB-kateteret for å være sikker på at alle deler er fjernet. MERK: Hvis du må starte IAB-pumping etter fjerning av IAB-kateteret, kan du utføre et perkutant innsnitt på kontralateral femoralarterie. Ikke bruk samme innsettingssted. VEDLEGG A: FAKTORER SOM PÅVIRKER ØKNINGEN Hvis økningen ikke er innenfor ønsket område etter at pumpingen har startet, kan det skyldes ett av følgende: 1. Ballongmembranen har ikke kommet helt ut av innførerskjeden. Trekk innførerskjeden tilbake til ballongmembranen kommer helt ut av innførerskjeden. 2. Ballongmembranen har ikke åpnet seg helt. Se del B, Starte IAB-pumping (IABP), punkt 7. 3. AB-økningen/volumkontrollen til IAB-pumpen er stilt for lavt. Juster IABøkningen/volumkontrollen på IAB-pumpen. 4. IAB-kateteret er satt i aortabuen, subclavialarterien eller feilplassert på annen måte i aorta. Observer IAB-kateteret under fluoroskopi. Om det er feilplassert, fjernes alle suturer som er satt over skjedetetningen eller STAT--hylsen, og IAB-kateteret flyttes. 5 IAB-kateteret er satt i et falskt lumen. Bruk fluoroskopi for å kontrollere riktig intraluminal posisjon for IAB-katetertuppen som følger: a. Aspirer 3 cc blod fra indre av IAB-kateteret (hunnluermuffe). b. Mens IAB-kateteret pumper, injiseres 10–20 cc kontrastmiddel gjennom indre lumen i IAB-kateteret. ADVARSEL: Ikke bruk for mye press ved injeksjon av kontrastmiddel gjennom indre lumen. Ikke bruk angiografisk flythastighetinjektor. Det høye trykket injektoren skaper, kan skade indre lumen. Ikke bruk mindre sprøyte enn 20 cc til injeksjon gjennom indre lumen. Hvis du møter motstand, skal du anta at indre lumen er blokkert og tette det igjen permanent. c. Hvis IAB-katetertuppen er riktig plassert i aorta, skylles den radiopake skyen bort i løpet av de neste to eller tre hjerteslagene. d. Hvis IAB-katetertuppen er plassert i et falskt lumen, fjernes ikke den radiopake skyen rundt IAB-kateteret. e. Dersom det påvises at IAB-kateteret ligger i et falskt lumen, fjernes det fra pasienten. Vurder å sette inn nytt IAB-kateter i kontralateral femoralarterie. I tillegg til punktene ovenfor kan fysiologiske vilkår bidra til dårlig økning. Blant disse er: • Pasientens midler arterielle blodtrykk er lavt. • Pasientens systemiske vaskulære motstand er lav. • Pasientens hjerterytme er rask nok til å påvirke ventrikkelfylling og -tømming. VEDLEGG B: BEGRENSET GARANTI Datascope Corp. garanterer at alle deres IAB-katetre er fri for defekter i arbeid og materialer i en periode på det som kommer først av tre år fra kjøpsdato, frem til utløpsdatoen er nådd eller frem til bruksdato. Datascope Corp. er ikke ansvarlige or uhell, spesielle skader eller følgeskader, tap eller utgifter som oppstår direkte etter bruk av dette produktet. Forpliktelsene i henhold til denne garantien og kjøpers eneste krav er begrenset til bytte av produkter som, under normal bruk og tjeneste, er funnet av Datascope Corp. å ha defekter i materiale eller arbeid. Kjøpers eneste rettighet er å returnere et slikt produkt til Datascope Corp for undersøkelse og eventuelt bytte. Ingen forhandlere for, ansatte hos eller representanter for Datascope Corp. har noen autoritet til å binde Datascope Corp. til forsikringer, utsagn eller garantier angående bedriftens produkter, og kjøper har ingen krav i forbindelse med forsikringer, utsagn eller garantier gitt av forhandlere, ansatte eller representanter. DENNE GARANTIEN GJELDER FREMFOR ALLE ANDRE UTTRYKTE ELLER UNDERFORSTÅTTE GARANTIER, INKLUDERT UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET ELLER EGNETHET TIL ET BESTEMT FORMÅL, OG FREMFOR ALLE ANDRE FORPLIKTELSER FRA SELGERS SIDE. Skade på produkter eller deler gjennom misbruk, feil bruk, uhell, montering til utstyr som ikke er standard eller endringer utført av kunden selv, opphever denne garantien. Datascope Corp. gir ingen garantier i forbindelse med tilbehør. Dette dekkes av aktuell produsents egne garantier. Utstyr eller tilbehør som hevdes å være defekt, må returneres etter autorisasjon fra Datascope til Datascope Corp., 15 Law Drive, CN 40011, Fairfield, New Jersey 07004- 0011. Kunden må selv dekke frakt. Datascope Corp. har ikke ansvar for tap eller skade under transport. P/N 00065-00-0683-02 R0
Page 1 and 2: Instructions for Use Fidelity TM 8F
Page 3 and 4: [fin] Fidelity on Datascope Corp:n
Page 5 and 6: 1/2 1 10 20 30 40 D. Infection Infe
Page 7 and 8: e. Remove the 3-way stopcock and sy
Page 9 and 10: 6 PS 1/2 1 10 20 30 40 BA L ON F. D
Page 11 and 12: C. MONITORACE TLAKU VNITŘNÍM LUME
Page 13 and 14: 6 PS 1/2 1 10 20 30 40 infektsioon.
Page 15 and 16: HOIATUS: Juhul kui märgatakse tõk
Page 17 and 18: 1/2 1 10 20 30 40 C. Vérzés a bev
Page 19 and 20: 7. Ha néhány kör ellenpulzáció
Page 21 and 22: P/N 0065-00-0683-02 R0
Page 23 and 24: 6 PS 1/2 1 BA L ON D. Infekcija Inf
Page 25 and 26: 10. Novērtējiet perifēro pulsu.
Page 27 and 28: 1/2 1 10 20 30 40 Kraujavimą punkc
Page 29 and 30: 8. Įsitikinkite, jog balionėlio m
Page 31 and 32: 6 PS 1/2 1 10 20 30 40 BA L ON •
Page 33 and 34: UPOZORNENIE: Ak si všimnete akúko
Page 35 and 36: 6 PS 1/2 1 10 20 30 40 BA L ON D. O
Page 37 and 38: slika 10 slika 11 Naprava Datascope
Page 39 and 40: 6 PS 1/2 1 10 20 30 40 BA L ON D. E
Page 41 and 42: UYARILAR: Eger herhangi bir zorlanm
Page 43 and 44: 6 PS 1/2 1 10 20 30 BA L ON 40 •
Page 45 and 46: VAROITUS: Mikäli huomaat pidäkkei
Page 47: 6 PS 1/2 1 10 20 30 40 BA L ON F. A
Page 51 and 52: 6 PS 1/2 1 10 20 30 40 BA L ON
Page 53 and 54: P/N 00065-00-0683-02 R0

Instructions for Use FidelityTM 8Fr. Intra-Aortic Balloon Catheter 9.5 ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?