motori marini steyr - Steyr Motors

More documents

Recommendations

Info

Lettura dei codici di errore Apertura e lettura dei guasti registrati in memoria mediante la spia ‘Controllo Motore’ e ‘Presa per diagnostica’ (X23): 18 Utensili necessari: VR00135/1 (interruttore a pulsante normalmente chiuso) collegato alla presa di diagnostica X23. Nel caso in cui questo utensile non fosse disponibile: collegare temporaneamente il perno 1 – Pos. 1 al perno 2 – Pos. 2 della presa di diagnostica X23 (prima di inserire l’accensione mediante l’interruttore a chiave) Eseguire il collegamento secondo le modalità sopra descritte, portare l’accensione su ON per accedere alla modalità ‘Indicazione codice di errore’. 18 Sequenza ed indicazione dei codici: Una volta entrati nel sistema di indicazione dei codici di errore, la spia di controllo del motore darà un codice lampeggiante. La sequenza inizia e termina sempre con l’indicazione # 12. Ogni CODICE DI ERRORE verrà ripetuto 3 volte al fine di garantirne una corretta lettura – vedere codice a barre, riportato qui di seguito. Esempio di sequenza della spia di controllo motore: codice di errore # 14 3ª volta CODICE 12 1ª volta CODICE 14 2ª volta CODICE 14 3ª volta CODICE 14 1ª volta CODICE 12 Barra = spia Controllo motore accesa per 0,3 secondi (spia spenta – frequenza di lampeggio 0,4 secondi). Linea tratteggiata = interruzione entro l’indicazione del codice 1,5 secondi. Linea continua = intervallo di interruzione tra i codici errore 3,0 secondi. Se sono stati memorizzati più codici errore nel sistema di gestione motore, la sequenza continua fino ad indicare tutti i codici. Per cancellare il codice di un errore dalla memoria, vedere le spiegazioni contenute in “Indicazione e Cancellazione di errori”. Per una descrizione dei possibili codici di errore fare riferimento alla Tabella allegata – Codici di errore ATTENZIONE: Per uscire dall’indicazione del codice di errore: scollegare l’utensile VR00135/1 (eliminare il collegamento tra i perni 1 e 2) prima di portare nuovamente l’accensione su ON. 72
Indicazione e cancellazione dei codici di errore memorizzati Selezione e cancellazione dei codici di errore memorizzati: Procedura: * Accensione OFF * Collegare l’utensile VR00135/1 alla presa di diagnostica (X23) * Accensione ON Nota: il programma cambia automaticamente sull’indicazione dei codici di errore. Se non è stato memorizzato alcun codice di errore, comparirà soltanto il codice di controllo “CODICE # 12”. I possibili codici di errore memorizzati sono indicati come nell’esempio precedente (lampeggio 3x CODICE # 12 esempio 3 volte il CODICE DI ERRORE # 14, ecc.). La sequenza continua indicando tutti i CODICI DI ERRORE in memoria. Consultare la tabella “CODICI DI ERRORE” per le descrizioni * Per cancellare un determinato CODICE DI ERRORE dal sistema di gestione motore, concentrarsi sul terzo lampeggio del codice desiderato. Nel momento in cui questo CODICE DI ERRORE viene visualizzato per la terza volta, premere il pulsante (utensile VR00135/1) e mantenerlo in questa posizione (contatto aperto). * L’indicazione della spia Controllo motore lampeggerà più rapidamente (circa 4 volte al secondo). A questo punto rilasciare il pulsante (chiudere il contatto dopo circa 2 secondi) per cancellare questo CODICE DI ERRORE. Nota: i CODICI DI ERRORE devono essere selezionati e cancellati singolarmente seguendo la procedura precedentemente indicata. Nota: un CODICE DI ERRORE può essere cancellato soltanto se non è più attivo. In caso contrario, il CODICE DI ERRORE si ripeterà fino alla risoluzione del problema e al funzionamento corretto del circuito. * Scollegare l’utensile VR00135/1 dalla presa di diagnostica (X23) per uscire dalla visualizzazione dei codici di errore. Nota: controllare la spia di controllo motore e l’allarme acustico dopo aver portato la chiave in posizione di contatto. Se vengono cancellati tutti i CODICI DI ERRORE dal sistema di gestione del motore, l’indicazione torna ad accendersi ogni 0,7 secondi come test di funzionamento della spia controllo motore e dell’allarme acustico. Per ulteriori dettagli vedere Condizioni di funzionamento – Pannello strumenti. 73
Page 1:
MOTORI MARINI STEYR 4 CILINDRI + 6
Page 4 and 5:
Come usare questo manuale Sommario
Page 6 and 7:
Generale Questo MANUALE è pubblica
Page 8 and 9:
Formulari di accettazione dell’in
Page 10 and 11:
Motori affondati Riportare il motor
Page 12 and 13:
Simboli Alcuni simboli o combinazio
Page 14 and 15:
AVVIAMENTO E FUNZIONAMENTO Eliche..
Page 16 and 17:
Avviamento del motore La procedura
Page 18 and 19:
Procedura per il rodaggio successiv
Page 20 and 21:
GENERALE Funzionamento successivo a
Page 22 and 23: Istruzioni di funzionamento per il
Page 24 and 25: Pannello strumenti A E D G J F I A1
Page 26 and 27: BUKH STEYR MOTORS SOLAS Pannello de
Page 28 and 29: BUKH STEYR MOTORS SOLAS Interruttor
Page 30 and 31: Centralina di controllo elettronico
Page 32 and 33: Doppia motorizzazione Tutti i model
Page 34 and 35: Pompa alimentazione combustibile Il
Page 36 and 37: GENERALE Impianto elettrico L’imp
Page 38 and 39: BUKH STEYR MOTORS SOLAS Interruttor
Page 40 and 41: Requisiti del combustibile I Motori
Page 42 and 43: Smaltimento dei prodotti usati Comb
Page 44 and 45: OUTPUT POWER 100% 90% 80% 70% A 60%
Page 63 and 64: Tagliandi di assistenza per l’arm
Page 65 and 66: Tabella di manutenzione e controlli
Page 67 and 68: REGISTRO DI MANUTENZIONE Eseguito d
Page 69 and 70: Indicazione Avaria Note 80°-90 °C
Page 71: BUKH STEYR MOTORS SOLAS Stato dell
Page 75 and 76: CODICE SIGLA RIFERIMENTO CIRCUITO C
Page 77 and 78: Tabella dei controlli - Continuazio
Page 79 and 80: L J 1 23 6 5 4 2 3 X K W V H B U M
Page 81 and 82: L J 1 23 6 5 4 2 3 X K W V H B U M
Page 84 and 85: Descrizione - Cablaggio pannelli st
Page 86 and 87: 40 80 °C °F 100 120 250 L 0 J Ill
Page 88 and 89: 40 80 °C °F 100 120 250 L 0 J WIR
Page 91 and 92: Controllo livello dell’olio motor
Page 93 and 94: GENERALITÀ Anodi del circuito di r
Page 95 and 96: Regolazione tensione delle cinghie
Page 97 and 98: GENERALITÀ Scelta dell’elica 37
Page 99 and 100: 23. Controllare il funzionamento di
Page 101 and 102: Preparazione per invernaggio Esegui
Page 103 and 104: GIORNALE DI BORDO Data Destinazione
Page 105 and 106: CONDIZIONI DI GARANZIA PER MOTORI M
Page 107 and 108: Registrazione internazionale del Pr
Page 109 and 110: Componenti inclusi in un pacchetto
Page 111 and 112: Numeri di Identificazione Motore, T
Page 113 and 114: 113
show all

motori marini steyr - Steyr Motors

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?