Light on Board

NL I E
P
aqua signal 41 - Navigatielantarens
voor directe montage
Toepassing schepen < 20 m; met ¥
Europese binnenscheepvaart ∞ m.
Omkasting Polycarbonate zwart of
wit, slag- en stootvast, roestvast, nietmagnetisch,
bestand tegen zeewater.
Optiek (Fresnel) kunststof, slag- en
stootvast, bestand tegen zeewater,
uitvisselbaar, zichtwijdte 2 z.m.
(Masttopp 3 z.m.). Bescherming IP 55.
Elektra 2 pol.
Masttopp en dekstraler zoals
hiervoor, maar beschermingsklasse
straler IP 67. Elektra 3 pol.
aqua signal 41 - Fanali di
navigazione per il montaggio
diretto
Campo d'impiego navi < 20 m; con
¥ navigazione interna europea ∞ m.
Corpo Polycarbonate nero o bianco,
resistente agli urti, inossidabile, non
magnetico, resistente all’acqua die
mare. Ottika (Fresnel) plastica, resistente
agli urti, resistente all’acqua
die mare, intercambiabile; portata
luminosa 2 nm (Testa d’albero 3 nm).
Tipo di protezione IP 55. Parte elettrica
2 pol.
Testa d’albero e faro sul ponte come
prima, ma con tipo di protezione
faro IP 67. Parte elettrica 3 pol.
aqua signal 41 - Linternones de
navegación para agregar
directamente
Aplicación barcos < 20 m; con ¥
navegación fluvial europea ∞ m.
Cuerpo Policarbonato negro o blanco,
resistente a los choques, inoxidable,
antimagnético, resistente al agua de
mar. Óptica (Fresnel) material
sintético, resistente a los choques,
resistente al agua de mar, intercambiable;
visibilidad 2 m.m. (Linternón de
palo mayor 3 m.m.). Protección IP 55.
Sistema electrico 2 pol.
Linternón de palo mayor y emisor
de cubierta como antes, pero tipo de
protección de emisor IP 67. Sistema
electrico 3 pol.
aqua signal 41
aqua signal 41 - Faróis de
navegação para montagem directa
Aplicação barcos < 20 m; com ¥
navegação fluvial europeia ∞ m.
Carcaça Policarbonato preto ou
branco, resistente ao choque,
inoxidável, não magnético, resistente
à água do mar. Óptica (Fresnel)
plástico, resistente ao choque, resistente
à água do mar, substituível;
visibilidade 2 m.n. (Topo do mastro
3 m.n.). Protecção IP 55. Sistema
eléctrico 2 pólos
Topo do mastro e luzes de tecto,
como anteriormente citado, no
entanto classe de protecção dos
projectores IP 67. Sistema eléctrico
3 pólos
Part No.
Best.-Nr.
Réf. No.
Starboard
Steuerbord
Tribord
1
Port
Backbord
Bâbord
Bicolour Masthead
Doppelfarbig Topp
Bicolore Tête de mât
Stern
Heck
Poupe
Masthead + Foredeck
Topp + Deckstrahler
T. de mât + Proj. de pont
1 1 1 1 2
35 W 50 W
(§ Info 62 - 65)
•not / •nicht / •non
12 V 3543102 3544202 3542302 3540002 3541002 • 3541402 3108004 3108102
1)
24 V 3543103 3544203 3542303 3540003 3541003 • 3541403 - 3108103
12 V 3543623 3544623 3542623 3540623 3541623 - 3108014 3108112
1)
24 V 3543626 3544626 3542626 3540627 3541626 - - 3108113
incl. BAY 15d
25 W 10 W 25 W
incl. PAR 36 - - 35 W
50 W
1) = Halogen
Spare Parts / * Extras
Ersatzteile / * Zubehör
Pièces de rechange / * Accessoires
23543002
23544002
23542002
23540002
23541004
*
*
3921003 (S)
3921001 (S)
23543001
23544001
23540001
23541001
23543006
23544006
23540015
23541008
*
23540008
3921002 (S)
23540005
90400002 12V/25W
90400003 24V/25W
90400005 12V/10W
90400006 24V/10W
23540011
1
2
83540001 (cpl./kpl./cpl.) 90400306 12V/35W
90400307 12V/50W Halogen
90400308 24V/50W
Extras / Zubehör / Accessoires / Toebehoren / Accessori / Accesorios / Acessórios 1
*
<strong>Light</strong> on Board 2004 / 2005 23