Light on Board

I E P
aqua signal MALAGA, ANTIBES, aqua signal MALAGA, ANTIBES, aqua signal MALAGA, ANTIBES,
ST. MALO, SYDNEY - Lumi
ST. MALO, SYDNEY - Iluminadores ST. MALO, SYDNEY - Luzes
comandati a transistor, sviluppati controlados por transistores, transistorizadas, especialmente
in particolare per l’esercizio a desarrollados especialmente para concebida para o funcionamento a
bordo. Grado di schermatura contro trabajos de a bordo. Grado de bordo. Grau antiparasitário melhor
i radiodisturbi maggiore di "K", antiparásito mejor que "K", opera do que "K", modo de operação silenzioso
funzionamento silenzioso
silenciosamente
➀ 1 Malaga corpo acciaio inossidabile, ➀ 1 Malaga cuerpo acero noble, ➀ 1 Malaga carcaça aço fino, difusor
diffusore plastica, interruttore on / off difusor material sintético, interruptor plástico; interruptor ligado /desligado
➀ 2 ➀ 3 Antibes corpo lamiera di acciaio prender / apagar
➀ 2 3➀ Antibes carcaça chapa de aço
zincata con plastica, diffusore plastica ➀ 2 ➀ 3 Antibes cuerpo chapa de acero galvanizado com plástico, difusor
(➁2
senza diffusore), interruttore on / galvanizada con material sintético, plástico (➁2
sem difusor), interruptor
off
difusor material sintético (➁2
sin ligado /desligado
➀ 4 5➀ Miami corpo lamiera di acciaio difusor), interruptor prender / apagar ➀ 4 5➀ Miami carcaça chapa de aço
zincata, diffusore plastica, parte ➀ 4 5➀ Miami cuerpo chapa de acero galvanizado, difusor plástico, sistema
elettrica ➃4
interruttore on / off, galvanizada, difusor material eléctrico ➃4
interruptor ligado /desligado,
➄5
interruptor 2 posições
➄5
interrutore 2 posizioni
sintético, sistema electrico ➃4
interruptor
prender / apagar, ➃5
interruptor ➀ 6 St. Malo carcaça Policarbonato,
➀ 6 St. Malo corpo Polycarbonate,
* Extras / Zubehör / Accessoires / Toebehoren / Accessori / Accesorios / Acessórios 1
diffusore ottone/acciaio inossidabile / dos escalones
difusor latão / aço fino / chapa de
lamiera di acciaio zincata, interruttore 6➀ St. Malo cuerpo Policarbonato, aço galvanizado, interruptor ligado /
on /off
difusor latón / acero noble / chapa de desligado
7➀ Sydney corpo ottone / acciaio acero galvanizada, interruptor ➀ 7 Sydney carcaça latão / aço fino,
inossidabile, diffusore plastica prender / apagar
difusor plástico
➀ 7 Sydney cuerpo latón / acero noble,
difusor material sintético
Ø 215 / 8.46
7 SYDNEY
Ø 210 / 8.27
mm / inch
Part No.
MALAGA ANTIBES MIAMI ST. MALO SYDNEY
Best.-Nr.
Réf. No.
1 2 3 4 5 6 7
8 W 8 W 8 W 8 W 2x 8 W 7 W 9 W 2x 9 W
(B) 12 V 3130042 - - - - 3122010 3137110 3137141
1)
1)
24 V 3130043 - - - - 3122011 3137111 3137142
1)
1)
12V / 115V ~ 60 Hz - - - - - - 3137112 -
1)
12V / 230V ~ 50 Hz - - - - - - 3137118 -
1)
24V / 115V ~ 60 Hz - - - - - - 3137113 -
1)
24V / 230V ~ 50 Hz - - - - - - 3137119 -
1)
115V ~ 60 Hz - - - - - - 3137120 -
2)
230V ~ 50 Hz - - - - - - 3137123 -
2)
(S) 12 V 3130072 - - - - 3121010 3137126 3137143
1)
1)
24 V 3130073 - - - - 3121011 3137127 3137144
1)
1)
12V / 115V ~ 60 Hz - - - - - - 3137128 -
1)
12V / 230V ~ 50 Hz - - - - - - 3137134 -
1)
24V / 115V ~ 60 Hz - - - - - - 3137129 -
1)
24V / 230V ~ 50 Hz - - - - - - 3137135 -
1)
115V ~ 60 Hz - - - - - - 3137136 -
2)
230V ~ 50 Hz - - - - - - 3137139 -
2)
12 V - 3145705 3145707 3145601 3145501 3121315 - -
24 V - 3145706 3145708 3145602 3145502 3121316 - -
incl.
G5 G5 G5 TC 2G7
1)
TC 2G7
2)
TC G23
Spare Parts
see drawing - 23145703 23145604 23145503
s. Zeichnung
see drawing
Ersatzteile
voyez dessin 90200402 90200402 90200402 90200491
siehe Zeichnung
Pièces de rechange
voyez dessin
90400248
50
2.0
20
0.8
1 MALAGA
23130001
23130022
90400248 8W
83130003
6 ST. MALO
90100155
98400085
98400206 2G7
7 SYDNEY
aqua signal MALAGA
ANTIBES · MIAMI
ST. MALO · SYDNEY
Spare Parts
Ersatzteile
Pièces de rechange
90400525
TC 2G7, 7W
90100155
90200417 G23
90200581 2G7
83137025
90400346
TC G23, 9W
90400527
TC 2G7, 9W
23137109
83137023 (B)
83137024 (S)
<strong>Light</strong> on Board 2004 / 2005 51