Light on Board

aqua signal TORONTO
USA
aqua signal TORONTO - Reading
and chart table light with intensity
control and switch on/off. Pig tail
version with two slip in wall
brackets
Housing plastic black, shock resistant,
non-corrosive, nonmagnetic, seawater
resistant. Diffuser Polycarbonate.
Electric 2 pol.
D
aqua signal TORONTO - Lese- und
Kartentischleuchte mit Helligkeitsregler
und Schalter ein/aus. Modell
mit Spiralkabel incl. 2 Wandhaltern
zum Umstecken der Leuchte
Gehäuse Kunststoff schwarz, schlagu.
stoßfest, nichtrostend, amagnetisch,
seewasserfest. Lampenabdeckung
Polycarbonate. Elektrik 2 pol.
F
GB
aqua signal TORONTO - Lumière de
table de carte et de lecture avec
réglage d’intensité et interrupteur
on/off. Version avec câble à boudin
incluant 2 fixations murales pour
changer la lumière de place
Corps matière plastique noir, résistant
aux chocs, antirouille, non-magnetique,
résistant à l’eau de mer. Diffuseur
Polycarbonate. Électrique 2 pol.
NL
aqua signal TORONTO - Lees- en
kaartentafellamp met lichtregelaar
en schakelaar aan/uit. Model met
spiraalkabel incl. 2 wandhouders
om de lamp om te steken
Omkasting kunststof zwart, slag- en
stootvast, roestvast, niet-magnetisch,
bestand tegen zeewater. Diffusor
Polycarbonate. Elektra 2 pol.
I
aqua signal TORONTO - Lume da
lettura e per il tavolo da carteggio
con regolatore della luminosità e
interruttore on/off. Modello con
cavo a spirale incl. due attacchi da
parete per spostare la lampada
Corpo plastica nero, resistente agli
urti, inossidabile, non magnetico, resistente
all’acqua di mare. Diffusore
Polycarbonate. Parte elettrica 2 pol.
TORONTO
Part No.
Best.-Nr.
Réf. No. 1 2
12 V, 5 W Halogen
3132002 3132012
24 V, 5 W 3132003 3132013
BA 9s
incl.
E
aqua signal TORONTO - Iluminador
para leer y para mesas
cartográficas con regulador de
intensidad y interruptor prender/
apagar. Modelo con cable en
espiral incluidas dos monturas de
pared para cambiar el conectador
del iluminador
Cuerpo material sintético negro, resistente
a los choques, inoxidable,
antimagnético, resistente al agua de
mar. Difusor Polycarbonate. Sistema
electrico 2 pol.
P
aqua signal TORONTO - Luz para
ler e para a mesa dos mapas com
regulador de claridade, interruptor
ligado/desligado. Modelo com cabo
em espiral inclusive 2 suportes de
parede para mudar a lâmpada de
posição
Carcaça plástico preto, resistente ao
choque, inoxidável, não magnético,
Spare Parts
Ersatzteile
Pièces de rechange
12 V, 5 W
24 V, 5 W
resistente à água do mar. Difusor
Polycarbonate. Sistema eléctrico
2 pólos
83132001
90400282 12V, 5W Halogen
90400247 24V/5W
23132020
23132021
95 / 3.7
88 / 3.5
54 / 2.13
Ø 56 / 2.2
4,2
0.17
1 2
37,5
1.48
54 / 2.13
39
1.54
mm / inch
Normal
Halogen
<strong>Light</strong> on Board 2004 / 2005 49