15.01.2015 Views

Viscount International

Viscount International

Viscount International

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bedienungsanleitung<br />

<strong>Viscount</strong> Vivace 90 - 90 Deluxe<br />

MIDI-Daten der sendenden Vorrichtung (das kann der Verbinder MIDI OUT eines Hardware-Moduls<br />

oder einer seriellen oder USB/MIDI-Schnittstelle oder des Joyport sein, wenn man einen Computer benutzt)<br />

an die Buchse [MIDI IN] der Vivace anschließen. Nun startet das Update, die Orgel ist mit den Einstellungen<br />

der Daten fertig, wenn das Display folgendes anzeigt:<br />

Wird auf dem Display der Prozentsatz der erhaltenen Daten angezeigt.<br />

Sobald der Aktualisierungvorgang abgeschlossen ist, erscheint:<br />

Wenn nach dem Einschalten der Orgel folgende Anzeige am Display erscheint:<br />

Wenn im Display eine Anzeige wie im Bild auf der linken Seite erscheint, schalten Sie die Orgel wieder<br />

aus, drücken Sie gleichzeitig die Taster [FIELD ], [FIELD ] und [EXIT] und schalten die Orgel,<br />

während Sie diese Taster gedrückt halten, wieder ein. Dann wiederholen Sie den Update-Prozess.<br />

Wenn im Display eine Anzeige wie im Bild auf der linken Seite erscheint, kann der Update-Vorgang<br />

gleich wiederholt werden, ohne die Orgel auszuschalten.<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!