listino italia estero 06 COPERTINA - Chartinteriors.com
listino italia estero 06 COPERTINA - Chartinteriors.com
listino italia estero 06 COPERTINA - Chartinteriors.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PROGRAMMES<br />
MISS B12<br />
120 kg 0,72 m3 3 x<br />
40 kg 0,24 m3 2 x<br />
80 kg 0,48 m 3<br />
Via S. Andrea 20/a T +39 031 699225 www.bonacinapierantonio.it<br />
22040 Lurago d’Erba CO - Italia F +39 031 696151 bonacina@bonacinapierantonio.it<br />
CODICE<br />
CODE<br />
CODE<br />
CODE<br />
CÓDIGO<br />
cod.52212S<br />
+<br />
cod.52212P<br />
cod.52212S<br />
+<br />
cod.52212P<br />
cod.52212S<br />
cod.52212S<br />
cod.52212P<br />
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL<br />
Tavolo con piano in MDF laminato<br />
bianco con bordo a sezione smussata<br />
verniciato bianco.<br />
La trave di sostegno e i supporti sono in<br />
acciaio verniciato colore alluminio con<br />
finitura epossidica.<br />
Le gambe con piedi regolabili sono<br />
disponibili nelle finiture:<br />
acciaio verniciato colore alluminio<br />
epossidico oppure acciaio inox satinato.<br />
Base con gambe in acciaio Piano in MDF<br />
verniciato epossidico colore laminato<br />
alluminio+trasparente. bianco<br />
Base con gambe in<br />
acciaio inox satinato.<br />
(cm. 300x120<br />
spessore<br />
mm. 22).<br />
Base con gambe in acciaio<br />
verniciato epossidico colore alluminio<br />
+ trasparente. Solo base.<br />
Base con gambe<br />
in acciaio inox satinato.<br />
Solo base.<br />
Piano in MDF laminato bianco<br />
(cm. 300x120 spessore mm. 22).<br />
Solo piano.<br />
Table with MDF white laminated<br />
chamfered edge top.<br />
The beam and holders are in tubular<br />
steel lacquered in aluminium colour<br />
epoxy finish.<br />
The legs with adjustable feet are<br />
available in the finishes:<br />
steel lacquered aluminium colour epoxy<br />
finish or brushed stainless steel.<br />
Tisch mit Weisswaltzplatte mit<br />
abgekantenem Profil weiß lackiert.<br />
Das Gestell ist mit Stange und<br />
Halterungen aus Stahl aluminiumfarbig<br />
epox lackiert.<br />
Beine mit verstellbaren Füßen in den<br />
Ausführungen:<br />
aluminiumfarbig epox lackiert oder<br />
Edelstahl satiniert.<br />
Table underframe with steel legs Top in MDF<br />
lacquered aluminium colour+ white<br />
transparent epoxy finish. laminated<br />
Gestell mit Stahlfüßen<br />
aluminiumfarbig +<br />
transparent epox lackiert.<br />
Table underframe with<br />
legs in stainless steel.<br />
(cm. 300x120<br />
mm. 22<br />
Gestell mit<br />
deep).<br />
Edelstahlfüßen.<br />
Table underframe with steel legs<br />
lacquered aluminium colour<br />
+ transparent epoxy finish. Base only<br />
Table underframe with legs<br />
in stainless steel.<br />
Base only.<br />
Top in MDF white laminated<br />
(cm. 300x120 mm. 22 deep).<br />
Top only.<br />
Platte aus<br />
MDF laminiert<br />
in Farbe weiß<br />
(cm. 300x120<br />
Dicke<br />
mm. 22).<br />
Gestell mit Stahlfüßen<br />
aluminiumfarbig + transparent epox<br />
lackiert. Nur Untergestell.<br />
Gestell mit<br />
Edelstahlfüßen.<br />
Nur Untergestell.<br />
Platte aus MDF laminiert in Farbe weiß<br />
(cm. 300x120 Dicke mm. 22).<br />
Nur Plattte.<br />
Table avec plateau en MDF laminé<br />
blanc avec bord biseauté laqué blanc.<br />
La structure de soutien et les supports<br />
sont en acier laqué aluminium finition<br />
époxyde.<br />
Les pieds avec vérins sont disponibles<br />
dans les versions:<br />
acier couleur aluminium finition<br />
époxyde ou acier inoxydable brossé.<br />
Piètement avec pieds en Plateau MDF<br />
acier laqué aluminium + laminé<br />
finition transparente époxyde blanc<br />
Piètement avec pieds en<br />
acier inoxydable brossé.<br />
(cm. 300x120<br />
épaisseur<br />
mm. 22).<br />
Piètement avec pieds en acier<br />
laqué aluminium + finition transparente<br />
époxyde. Seule base.<br />
Piètement avec pieds<br />
en acier inoxydable brossé.<br />
Seule base.<br />
Plateau MDF laminé blanc<br />
(cm. 300x120 épaisseur mm. 22).<br />
Seul plateau.<br />
Via S. Andrea 20/a T +39 031 699225 www.bonacinapierantonio.it<br />
22040 Lurago d’Erba CO - Italia F +39 031 696151 bonacina@bonacinapierantonio.it<br />
Mesa con top en MDF laminado blanco<br />
con canto de sección biselada.<br />
El apoyo y los soportes son de tubular<br />
de acero barnizado color aluminio con<br />
barniz epoxico.<br />
Los pies con placa regulable son<br />
disponibles en la version acero<br />
barnizado color aluminio con barniz<br />
epoxico o acero inox satinado.<br />
Estructura en acero barnizado<br />
color aluminio con<br />
barniz epoxico transparente.<br />
Estructura en acero inox<br />
satinado.<br />
Top en MDF<br />
laminado<br />
blanco<br />
(cm. 300x120<br />
espesor<br />
mm. 22).<br />
Estructura en acero barnizado color<br />
aluminio con barniz epoxico<br />
transparente. Solo estructura.<br />
Estructura en acero<br />
inox satinado.<br />
Solo estructura.<br />
Top en MDF laminado blanco<br />
(cm. 300x120 espesor mm. 22).<br />
Solo top.<br />
78 79